There was still the rayed splotch in the upper right-hand corner where a tear had fallen.
菜单的右上角还留着一块被泪滴打湿的放射状的污痕。
Tapping on the compass in the upper right-hand corner of the screen realigns you northward.
攻丝的罗盘在右上角的屏幕重新调整你北上。
In the upper right-hand corner, "idle" is at 0.0%, so we know the machine is running flat out.
在右上角，“idle”处于0.0%，所以我们知道计算机已竭尽全力在运行。
When we look at the so-called evolutionary tree, we're up on the upper right-hand corner with the animals.
当我们审视所谓的进化树时，可以看到人类就在最右上方的角落里，与动物界排在一起。
She finished off each with a sun in the upper right-hand corner, surrounded by an inch or two of blue sky.
她每画完一页，都会在右上角画上太阳，周围是一两寸的蓝天。
As of this writing, there is a big word in the upper right-hand corner of the page that opens from that URL.
在撰写本文之时，用这个URL打开的页面的右上角会出现一个很大的单词。
To the right of the tree in the upper right-hand corner is a definite misty shape in the form of a human being.
在树的右边地方，照片右上角有个明显的的烟雾状的人形。
Your paper should be stapled in the upper left-hand corner and include page Numbers in the upper right-hand corner.
你的文件应该在上左上角装订，并包括页码上的右上角。
A list of contacts who you have new messages from will be displayed by focusing on the envelope in the upper right-hand corner.
联系人名单的人，你有新的讯息，将张贴由侧重于在信封上右手边的一个角落。
Single-space your name, the course title, my name, and the number of the essay (or draft) in the upper right-hand corner of the first page.
你的姓名、课程名称、我的姓名以及文章（或草稿）序号以单倍间距写在第一页的右上角。
Then, select the HR.EMPLOYEEPAYINFO and click the Pair iconPair table mapping entries in the upper right-hand corner of the page to pair the two tables.
然后，选择HR.EMPLOYEEPAYINFO并单击该页面右上角的Pair 图标Pair表映射条目 ，将这两个表配对。
Click on the Insert button in the upper right-hand corner and fill in the first column name that you want for the table (COL1, for example), then click on ok.
在右上角单击Insert按钮，并填写表的第一列的列名(例如COL1)，然后单击ok。
Ever noticed that little transparent star in the upper right hand corner of tweets that turns yellow when you click it?
你可曾注意过在每条推的右上角都有的一个透明小星星，点击后会变成黄色？
Just click on the 'search widget' button in the navigation bar and the new option will be obvious in the upper-right-hand corner.
只要在导航条上点击“搜索插件”按钮，新的选项就会在右上角出现。
The tools buttons are right-justified to keep them in the upper right hand corner of the screen.
工具按钮是右对齐的，保持在屏幕的右上角。
I saw that little media box in the upper right hand corner.
我看到了右上角的媒体信箱。
Drag the mouse to meimei body ornaments, it renewed hair - click body changing clothes, click on the upper right - hand corner face powders for color.
鼠标拖动饰物到美眉身上，点击头发换发型，点击身体换衣服，点击右上角粉饼换肤色。
It's shown at the upper right hand corner of the screen.
它的显示在右上角的屏幕空间。
There was still the rayed splotch in the upper right - hand corner where a tear had fallen.
菜单的右上角还留着一块被泪滴打湿的放射状的污痕。
Couplet selected, the mother began to put her in the upper right corner of the couplet, in the lower right corner, the upper left corner, a transparent plastic affixed with a lower left-hand corner.
对联选择，母亲开始把右上角的对联，在右下角，左上角，左下角一个透明的塑料贴。
Couplet selected, the mother began to put her in the upper right corner of the couplet, in the lower right corner, the upper left corner, a transparent plastic affixed with a lower left-hand corner.
联选择，母亲开始把她放进右上方的对联，在右下角，左上角，一个透明的塑料袋贴着一个左下角刊登。
Couplet selected, the mother began to put her in the upper right corner of the couplet, in the lower right corner, the upper left corner, a transparent plastic affixed with a lower left-hand corner.
联选择，母亲开始把她放进右上方的对联，在右下角，左上角，一个透明的塑料袋贴着一个左下角刊登。
应用推荐