The layout of upper head with lowering working gate of Three Gorges ship lift is studied.
对三峡升船机上闸首下沉式工作闸门布置进行研究。
The defects of forging technology of upper head of 1200mm urea synthesis tower were analysized, and it was thought that the inter defect was loosen.
分析了尿素塔上封头体锻造工艺存在的缺陷，认为疏松是造成缺陷的原因。
It is crucial that the upper back and neck are held in an erect position to give support for the head.
重要的是：上背和颈部要挺直以支撑头部，这一点很重要。
Serious eye strain can lead to persistent headaches, muscle pain in the head, neck and upper back, as well as long term problems like myopia.
严重的眼疲劳会导致长期的头痛，头部，颈部和上发背的肌肉疼痛，也可能会引起一个长期的问题近视。
A young man lies mortally wounded on the ground, his head and upper body soaked in blood.
一名男子身受重伤，生命垂危地躺在地上，头部和上身浸泡在血泊中。
ACTION: If sleeping on your left side doesn't help, and heartburn and indigestion are still proving a problem, prop up the head of your bed slightly, so that the upper body is higher than the stomach.
支招：如果采用左侧侧卧睡，胃灼热和消化不良却仍是问题的话，那就稍稍抬高你的床头，这样你的上半身就会比胃部略高一些。
As the upper arm appears, lift the head carefully, watching for the rear shoulder to deliver.
当上臂露出时，小心的抬起头部，注意观察后肩部的生产。
Remarkably, the ion tail easily stretches past background star cluster NGC 1245 (upper left) in the constellation Perseus, about 1.5 degrees from the comet's lovely greenish head or coma.
明显地，离子彗尾轻易伸展至背景星团NGC 1245（上左）的前面，在飞马座，离彗星可爱的绿色彗头或彗发1.5度。
As the upper arm appears, lift the head carefully, feeling for the rear shoulder to deliver.
当上臂露出时，小心的抬起头部，感受后肩部的生产。
I was about to respond when I looked up at the 6th floor, to this day I have no idea why, and in the window at about the middle of the building I saw the head and upper torso of a woman.
我回话之前抬头看了看6楼，至今我还没法解释自己当时为什么那么做，我透过6楼中间位置的窗户，看到一个女人的头和上半身。
On the upper deck of one the boatman is fast asleep, rolled up in a sheet from head to foot.
一位船夫正在甲板上酣睡着，他从头到脚都裹在被子里。
A piece of masonry fell eight stories from an improperly maintained building and struck her in the head while she sat on a bench on the Upper West Side of Manhattan with her grandmother.
她和祖母一起坐在曼哈顿上西区的一条长凳上，一块砖石从一栋维护不当的建筑物的八楼掉落，砸中了她的头部。
Pieces composed by the upper and lower body, criss-crossing the ditch crack easily reminds us of human brain tissue, showed the huge head the wisdom he has amazing energy.
全身上下都由肉块组成，纵横交错的沟裂纹很容易让我们联想到人的大脑组织，硕大的头脑更显示出他具有惊人的智慧能量。
Inhale as you push down with your arms and raise your head, shoulders and upper body as far as you can without straining.
吸气，抬头，同时双臂支撑向下推，尽量让双肩和身体上半部分向上伸展。
The village sewer both light and shade, five feet wide stone road, anti-thief with the upper and lower gates and horse head wall are typical Huizhou architectural style.
村中下水道明暗兼有，五尺宽石板道路，防盗贼用的上下闸门及马头墙均为典型的徽派建筑式样。
Vertical glass lamellae in the two projecting upper storeys lend the company head office a dynamic character.
设置在两个楼层间的玻璃面板赋予这个公司总部更有活力的特征。
Model KDS-115 hydraulic releasing tool is developed, which solves the problem of torque transfer by designing a claw-groove structure between the upper sub and fishing head.
针对这种情况，研制出KDS— 115型液压丢手工具。 该型工具通过设置上接头与打捞头之间的凸爪凹槽结构，解决了以往丢手工具不能传递扭矩的问题；
The prolonged response to the attention-directing cues began initially over only the front part of the scalp, later extending to parietal scalp areas over the top and upper rear of the head.
对于注意力-指导暗示反应的延时开始仅在头皮的额部出现，之后扩展到头皮的顶部及头的后上部。
As you lie on the ground with your hands behind your head and your knees bent, you lift your upper body towards your knees.
当你躺在地上，双手置于脑袋下方，你弯曲双膝，抬起上身靠近膝盖。
The upper chamber 16 is an essentially open head space or freeboard.
上部箱体16基本上开启在顶部空间或干舷上。
People in competitive relationships are always looking for an advantage, the upper hand, some edge they can hold over their partner's head.
处在竞争关系中的人总是想要寻找自己的优势，占尽上风，尽握对方的把柄。
The upper energizer refers usually to the part above the diaphragm, including the heart, lungs and head as well.
上焦通常指的是膈以上的部分包括心、肺和头。
The lower jaw projects, but not beyond the upper profile of the head.
在较低的下巴专案，但不是超过上的设定档的头部。
弯曲抬起头部及上部躯干。
Right upper screen for themselves and the distance girlfriend, as long as the two head coincidence you succeed.
屏幕右上为自己和女朋友的距离，只要两个头像重合你就成功了。
All quiet, curtains down at the lower Windows, servants out of sight, and nothing human visible but a curly black head leaning on a thin hand at the upper window.
那边的房子静悄悄的，下边的窗户垂着窗帘，没看到佣人，只有一颗黑色卷发的脑袋用手撑着出现在上面的窗口。
The first branches of the aorta go to the upper body (arms and head).
主动脉的第一分支分布到上身(上肢和头部)。
Your upper body includes your torso, shoulders, head, upper arms, forearms and hands.
上身的动作都包括，肢体、肩膀、头部、手臂上部、前臂、手等等。
Your upper body includes your torso, shoulders, head, upper arms, forearms and hands.
上身的动作都包括，肢体、肩膀、头部、手臂上部、前臂、手等等。
应用推荐