Instead of including that paragraph, she added one that described Lengel's crabbed response to the girls so that she could lead up to the A & P "policy" he enforces.
她没有概括这段话，而是加上了一段话，描述了朗格尔对女孩们的乖僻反应，这样她就可以引导他执行 A&P “政策”。
Growing up listening to Scott Joplin's rags, James P. Johnson was one of the originators of the stride piano style.
听着斯科特·吉普林的散拍乐长大的詹姆斯p约翰松是跨步钢琴演奏风格的初创者之一。
The contract includes lifetime maintenance support and an option for the acquisition of up to eight additional P-81 aircraft, the official said.
该官员称，这份合同还包括全寿命维护支撑和另外8架P- 81飞机的附加选项。
Jordi Puig-Suari at California Polytechnic State University built a deployment mechanism called the poly picosatellite orbital deployer, or P-POD, that could pack up to three CubeSats.
加州理工大学的乔迪普格-苏安里建立了一个所谓多微微卫星轨道部署器的部署机制或者简称P-POD，这种东西可以应用于立方体卫星。
Remember we have to put one in each degenerate orbital before we double up on any orbital, so just keep that rule in mind that we would fill one in each p orbital before we a to the second one.
我们必须把,每一个放入简并的轨道,我们把每一个电子放在p轨道里，所以把规则记在脑子里,我们把每一个电子放在p轨道里,在我们放入第二个电子之前。
And you could then use a sequence of CTRL-N and CTRL-P (or the up - and down-arrows) to step through the menu and select the word you wanted.
然后，您可以分别使用CTRL- N和CTRL - P(或上下箭头)来在菜单的候选项上移动并选择您想要的单词。
More recently, H-P in 2008 launched an EliteBook line of laptops that lets the user access email, calendars and contacts without having to power up the computer.
2008年，惠普还推出了EliteBook系列笔记本电脑，用户可以在不启动电脑的情况下，收发电子邮件、使用日历和联系人功能。
In addition to 9,000 researchers in 11 research centres around the world, P&G has 75 technology scouts who travel the globe in search of new ideas that P&G might take up and develop.
除了遍布全球的11座研究中心的9000名研究人员之外，宝洁还有75名技术探子，他们巡游全球，搜寻宝洁可以借鉴使用的新点子。
The S&P 500 index of leading shares dipped 3 points before recovering to add 3 points by evening in London, while the Dow Jones and FTSE 100 nudged up 0.2% and 0.03% respectively.
标准普尔500指数（S&P500 index）在下午道琼斯（Dow Jones）指数和英国富时100（FTSE 100，金融时报100指数）指数各自微涨0.2%和0.03%的带动下，在下挫3点之后最终微涨3点。
At the junction where the two layers meet, electrons pair up with holes, establishing an electric field that prevents electrons from moving from the n-type material to the p-type.
两层接触处电子与“孔”便成双配对地形成了电场，阻止电子从n层移到的p层。
The Dow Jones industrial average is down 13 points, or 0.1 percent, to 11,720. The S&P 500 is up 1, or 0.1 percent, at 1,284.
道琼斯工业平均指数下跌13点，跌幅0.1%，至11720点，标准普尔500指数上涨1点，涨幅0.1%，至1284点，纳斯达克综合指数下跌2点，跌幅0.1%，至2733点。
This paper uses the fuzzy system analysis to set up a regional L. R-L. P model, forecast with the parameter of the model and provide an auxiliary method.
本文用模糊系统分析的方法，建立一个地区的L.R— L.P模型，利用模型的参数进行预测，提供一种辅助方法。
That job required me to give up on being an entrepreneur from 8 a. m. to 9 p. m.
那份工作要求我从早上8点到下午9点放弃成为一名企业家。
D. P. (as opposed to its level) is already behind us. Solid growth will continue only if private spending takes up the baton as the effect of the stimulus fades.
稳定成长持续不辍的前提是在振兴方案效应逐渐减弱的同时民间开支适时接手。
By documentation and questionnaire, course system of P. E specialty of colleges was established. AHP was used to set up a four step progressive structure.
通过文献资料法和问卷调查法，确立了高校体育专业的课程体系；并利用层次分析法（AHP）建立了一个四阶递进层次结构。
When the computer hangs up, you simply need to look at the p.
当电脑挂住的时候，你可以简单的看一下p。
The bus fare has gone up from 35 p to 40 p .
公共汽车的票价已由35便士涨到40便士。
In addition to 9000 researchers in 11 research centres around the world P&G has 75 technology scouts who travel the globe in search of new ideas that P&G might take up and develop.
除了遍布全球的11座研究中心的9000名研緟跛员之外，宝洁还有75名技术探子，他们巡游全球，搜寻宝洁可以借鉴使佣的新点子。
Up to date, p-chloroaniline was reported to be biodegraded only through ortho-or modified ortho-cleavage pathway.
迄今为止的研究报道表明，对氯苯胺的生物降解只能以邻位途径或修饰邻位途径进行。
To set up using the gene chip technology to detect and identify quickly and accurately the HBV P gene YMDD Motif mutation during the chronic hepatitis treated with lamivudine.
建立乙型肝炎病毒变异基因诊断芯片对拉米夫定治疗慢性乙型肝炎过程中出现的肝炎病毒P基因区YMDD变异进行快速准确的检测方法。
Results(1)Determining the morbidity of hyperbilirubinemia; It put up an extremely remarkable difference comparing the antibody-released test result being positive group to the control group(P<0.01).
结果（1）抗体释放试验阳性患儿与对照组新生儿高胆红素血症发生率差异有统计学意义（P<0.01）。
The experiment showed that the mixed culture fermentation could decrease FG content in fermented CSC significantly(P<0.01) and the detoxification efficiency was up to 91.64%.
试验结果表明：复合发酵可极显著（P<0.01）地降低棉籽饼底物游离棉酚含量，脱毒率为91.64%；
Without a date given to them, they may have thought they had right up until 11:59 p. m. on the night before specs were due to make their big decisions.
不给他们个日期，他们会以为他们可以到定规格的前一天晚上11：59分才下这个重要决定呢。
With acquiring a small US based company operated in China, P company want to expand their business in China quickly, also set up a low cost factory in China quickly.
P公司通过在中国收购另一家较小的美资背景公司来达到迅速扩展在中国的业务，并且快速在中国设厂的目的。
With acquiring a small US based company operated in China, P company want to expand their business in China quickly, also set up a low cost factory in China quickly.
P公司通过在中国收购另一家较小的美资背景公司来达到迅速扩展在中国的业务，并且快速在中国设厂的目的。
应用推荐