You can set up cell formats to change depending on conditions that you specify.
您可以设置单元格格式根据您指定的条件而改变。
A series of studies suggest that childhood stress caused by poverty or abuse can lead to heart disease, inflammation, and speed up cell ageing.
一系列研究显示，因贫困和遭受虐待引发的童年时期压力，会引发心脏疾病、发炎和加速细胞老化。
Autophagy plays an important role in a variety of life activity. For example, it can speed up cell metabolism or have the cells obtained energy from the decomposition products under ischemia-hypoxia.
自噬在各种生命活动中发挥着重要作用，例如它可以加速细胞内的新陈代谢，或者在细胞处于缺血缺氧等饥饿状态时从分解产物中获得能量。
Auxin, for instance, stimulates the rate of cell elongation, causes shoots to grow up and roots to grow down, and inhibits the growth of lateral shoots.
例如，生长素刺激细胞延伸的速度，促使芽和根生长，而抑制侧枝的生长。
They threw him in a cell and roughed him up a bit.
他们将他投入牢房，打了他一顿。
He is cooped up in a cramped cell with 10 other inmates.
他和其他十位犯人被关在一个拥挤的牢房中。
He was left to sober up in a police cell.
他被留在警察局的一间拘留室里醒酒。
When an insect brushes against them, this triggers a tiny electric charge, which travels down tunnels in the leaf and opens up pores in the tear's cell membranes.
当一只昆虫与它们擦身而过时，就会触发一种微小的电荷，电荷沿着树叶里的隧道向下移动，并打开泪液细胞膜上的小孔。
Terry, look up from your cell phone when your father is talking to you.
特里，当爸爸和你说话的时候，把头从手机上抬起来。
Specifically, Conrad believes that many of the brain's capabilities stem from the pattern-recognition proficiency of the individual molecules that make up each brain cell.
具体来说，康拉德认为大脑的许多能力源于组成每个脑细胞的单个分子的模式识别能力。
They attach to the cell surface via specific receptors and are taken up by an endosomal vesicle.
它们通过特定的受体附着在细胞表面，并被一个内小体囊泡所吸收。
But then you might think, what if this cell could wake up many others, and what if those cells could awaken still more?
但是然后你会想，这个细胞如果唤醒其他很多细胞会怎样呢，那些细胞再去唤醒更多的又会怎样？
Venter’s team uses a synthetic genome to boot up the world’s first man-made bacterial cell.
文特尔的研究小组使用了合成基因组激活了世界上第一个人造细菌细胞。
He says the drug also loosens microtubules, tiny protein structures that make up rigid internal cell structures or mini bones of the spine.
他说，紫杉醇还能松弛微管，那是一种微小的蛋白结构，形成脊椎小骨头的细胞组织。
So you might tell that one conscious cell, "Go around and wake up more cells." Gather them together.
所以你可能告诉那个觉醒的细胞，“去传播和唤醒更多的细胞吧，将他们聚合起来。”
Now, if the insulin "key" cannot open up the cell to glucose, there is something interfering with it.
现在，如果胰岛素这把“钥匙”无法打开细胞让葡萄糖进入，一定是有东西干扰。
So our focus is on getting the animal fat out of the diet so that the cell can clean itself up.
所以治疗的重点应该放在让动物脂肪离开餐桌方面，然后细胞就能开始自行净化。
If you do so, then any application within the cell can look up the resource, and then implicitly use the provided user id and password.
如果这样做，计算单元内的任何应用程序就都可以查找该资源，然后将隐式地使用提供的用户ID和密码。
This configuration makes up the entire cell.
此配置构成整个计算单元。
Away from the polarised propaganda, these are the many ambitions that stem-cell research is stirring up.
这些是干细胞研究激起的许多雄心，它远离了极端的宣传。
Sometimes they switch parts and the person being interviewed will pick up their cameras or cell phone and start asking questions.
有时候他们转换角色，正在接受采访的人会拿起他们的摄像机或手机并开始问问题。
Funding has rushed back to such research, and the United States now has 128 stem-cell lines, up from just 21 in 2009.
资金重新涌入这个研究领域，美国干细胞株的数量已从2009年的21个增加到现在的128个。
For a week, my wife and I gave up TV, our cell phones, even sugar.
我和妻子在一周的时间里告别了电视、手机、甚至是糖。
The four kids locked up in the cell had been thinking of ideas to get out.
四个被锁在牢房的孩子一直在费尽心思，琢磨怎么逃出去。
The cell doors open and the inmates line up.
牢房的门打开了，犯人们在列队。
A hospital worker picks up the ringing cell phone on the ground in the garage, and Teri quickly realizes that something is wrong.
在停车场的地上，一名医院的工人捡起了响着铃声的手机，泰瑞马上意识到事情不对劲。
A hospital worker picks up the ringing cell phone on the ground in the garage and Teri quickly realizes that something is wrong.
在停车场的地上，一名医院的工人捡起了响着铃声的手机，泰瑞马上意识到事情不对劲。
Teri tries calling Jack, but her husband doesn't pick up his cell phone.
泰瑞试图打电话给杰克，但是杰克没有应答他的手机。
The browser picked up a snow globe and shook it; when his cell phone beeped he perked up and left abruptly.
看书的男人拿起一件雪地外套抖动了一下，这时他的手机铃响了，他立即抖擞起精神离开了。
The browser picked up a snow globe and shook it; when his cell phone beeped he perked up and left abruptly.
看书的男人拿起一件雪地外套抖动了一下，这时他的手机铃响了，他立即抖擞起精神离开了。
应用推荐