Sanitation did not become widespread until the 19th century.
直到19世纪，卫生设施才开始普及。
It has been widely used until the 19th century.
它一直被广泛地使用直到19世纪。
Thefirst of them weren't discovered until the 19th century.
第一颗直到19世纪才被发现。
Also, we don't have accurate censuses until the 19th century.
况且，直到十九世纪我们才有了，精确的人口普查。
UNTIL THE 19th CENTURY, blind people were confined to an oral culture.
直到19世纪，盲人们的文化传播仅限于口头。
The bittern was common in west and central Europe until the 19th century.
直到19世纪，麻鸦曾在欧洲西部和中部很普遍。
It was not until the 19th century that heat was considered a form of energy.
直到十九世纪，热才被认为是能的一种形式。
Up until the 19th century, hard-shoe step-dancing was enjoyed all over Scotland.
直到19世纪以前，硬鞋踢踏舞在整个苏格兰广受欢迎。
The use of the word boo for jeering doesn't seem to have come about until the 19th century.
直到19世纪，“boo”这个词也出现了嘲弄的意思。
Not until the 19th century did the city again begin to come alive and reemerge from behind its walls.
直到19世纪才市又开始活跃起来，并从后面的墙壁重现。
It was not until the 19th century, however, that Europeans came to the islands to settle there permanently.
直到19世纪，欧洲人才开始在岛上永久定居。
The white population of the new United States did not stretch far beyond the eastern seaboard until the 19th century.
在新诞生的美国，白种人直到19世纪才从东海岸向西深远进军。
Most handmade carpets are made from sheep's wool. Natural dyes were used until the 19th century, when chemical dyes were introduced.
大多数手工地毯都是羊毛做成，自然的染料将羊毛进行染色，这直到19世纪化学染料被生产出来。
Shakespeare was a respected poet and playwright in his own day, but his reputation did not rise to its present heights until the 19th century.
莎士比亚在世时被尊为诗人和剧作家，但直到19世纪他的声望才达到今日的高度。
From the Spring and Autumn periods and the Warring States period until the 19th century, historic paintings were a very important area for Chinese painters.
从春秋战国时期到十九世纪，历史画是中国画家十分关注的领域。
The first printing press did not arrive until the 19th century, hundreds of years after books were first printed in the region's Spanish-speaking countries.
Before then presses were illegal19世纪这个国家才出第一份报纸，这要比当地其他讲西班牙语的地区晚了好几百年。在此之前，巴西法律不允许印报纸。
But it was not until the 19th century that mathematicians such as Evariste Galois, an unhappy French genius, discovered symmetries hidden in the solutions to mathematical equations.
但直到19世纪数学家们才发现隐藏在数学方程解法中的对称性，其中包括郁郁寡欢的法国数学天才艾瓦里斯特·伽罗瓦。
It was not until the 19th century that the newspaper became the dominant pre-electronic medium, following in the wake of the pamphlet and the book and in the company of the periodical.
直到19世纪，报纸才成为电子时代之前的主流媒体。报纸出现在小册子和图书之后，和期刊同时出现。
Standardised spelling did not really arrive until the 19th century, and even in the present day variations occur, often by accident - how much of your post has your name spelt incorrectly?
直至19世纪，标准拼法才真正出现。即时在现在，姓名可能由于偶然状况而变换——数数有多少封邮件是拼错你的名字的吧。
It was not until the 19th century, when mathematical methods of analysis became known and iron and steel were introduced, that trusses with a great degree of perfection and elegance were developed.
但直到19世纪，当分析的数学方法曝光后，铁和钢介绍，这与一个很大程度的完善和优雅桁架的开发工作。
The indigo plant was highly valued until the discovery of chemical dyes in the 19th century.
在19世纪发现化学染料之前，靛蓝一直被高度重视。
Bach died in 1750, but it was not until the early 19th century that his musical gift was fully recognized.
巴赫逝于1750年，但直到19世纪初，他的音乐天赋才得到充分认可。
Bach died in 1750, but it was not until the early 19th century that his musical gift was fully recognized.
巴赫死于1750年，但直到19世纪早期，他的音乐天赋才充分得到赏识。
In England, tea didn't appear until around 1660. The tea trade from China to Western countries took place in the 19th century.
1660年左右英国才出现茶叶，而中国与西方国家的茶叶贸易发生在19世纪。
Until the late 19th century, China and India were the world's two biggest economies.
直到19世界末，中国与印度还是世界上最大的两个经济体。
Until the mid-19th century companies (as opposed to partnerships) were regulated by corporate charters which laid down tight rules about what they could do.
一直到19世纪中期，公司（相对于合伙企业）需遵守公司章程，章程中严格规定他们能够做什么。
Sea level then held steady, or slightly fell, until the late 19th century, when the current sea level spike began.
接着，海平面重新保持稳定，或者有些许回落，直至19世纪后期开始，海平面又接着上升。
Sea level then held steady, or slightly fell, until the late 19th century, when the current sea level spike began.
接着，海平面重新保持稳定，或者有些许回落，直至19世纪后期开始，海平面又接着上升。
应用推荐