I won't know until after we finish our first planning session at Ruby DCamp, where all of the attendees decide what they want to discuss/learn/work on, and we have a schedule for that first day.
当我们完成我们第一个议程，即所有的与会者决定他们希望讨论、学习什么，我就能够决定演说者，从而制定出第一天的计划。
The standard approach is to camp out in the library the day before and work until you finish.
标准的做法是，交作业的前一天，在图书馆熬通宵来把它写完。
We will carry on until we finish the work, whatever befalls.
不管发生什么事，我们都会坚持下去，直到完成那项工作。
When you finish that task, cross it off the list and choose another. One item at a time, work through the list until you're caught up.
当你完成那个工作后，就在清单上划掉它，选择另一个。每次只做一件事，直到完成这个列表。
We won't leave until we finish the work.
我们将在完成工作后才离开。
The Multi-Donor Fund was scheduled to finish its activities in 2010, but now plans to extend work until 2012 to help with the transition.
多方援助基金会计划在2010年完成它的工作，但是目前计划延长其工作到2012年以帮助做好交接工作。
We hope to finish the work today, but __as it is ____ we probably won't finish until tomorrow.
我们希望今天把工作完成，但实际上我们可能得到明天才能完成。
It is impossible to finish this work until Tuesday.
周二之前不可能完成这份工作。
It took a lot of overtime, and the last day we were in the office until two AM, but we managed to finish. It was hard work, but I really enjoyed that experience.
花了大量的加班，和最后一天，我们在办公室，直到二时十分，但我们设法完成，这是辛勤工作，但我真的享有的经验“ 。
We didn't finish our work until midnight yesterday.
我们昨天午夜才结束工作。
I won't go home until I finish the work.
我要做完这活之后才回家。
We all insist that we (should) not rest until we finish the work.
我们都坚持认为不休息直到工作完成。
Don't finish work until you achieve your goals for that day.
你不下班直到达到你的目标日期。
Half past four is an awkward time for me to attend a meeting, as I don't finish work until five, but I will try and beg off for half an hour.
要我四点半去开会很尴尬，因为我要五点才下班，但我打算想办法请半小时假。
I didn't finish my work until 10pm.
直到10点，我才完成我的工作。
But I had to finish my work, so I told them to "hold your horses" — wait until I finish what I am doing.
所以我告诉他们耐心等一会(holdyour horses)，等我完成手头的工作。
We all insist that we should not rest until we finish the work.
大家都坚决要求不完工不休息。
Not until yesterday did he finish his work.
直到昨天他才完成工作。
Finally you will feel all-powerful and you will feel you can do everything, but in fact your brain and your mouth do not work together properly. Save the alcohol until after you finish speaking.
最后你会感到自己充满力量，无所不能，但事实上你的大脑和嘴不能够正常合作，因此要等演讲完后在喝酒。
He asked whether he should finish the work or leave it until next week.
他问他是否要把工作做守还是留到下星期再做。
He asked whether he should finish the work or leave it until next week.
他问他是否要把工作做守还是留到下星期再做。
应用推荐