By now, Lehman's list of unsecured creditors had been posted to financial websites.
至目前为止，雷曼的无担保债权人名单已在金融网站上发布。
In the future, the claims of workers will take precedence only over unsecured creditors.
以后对工人的诉求，将只会优先于无担保的债权人。
Business is business property claims of unsecured creditors to achieve a general guarantee.
商人的营业财产是无担保债权人实现债权的一般担保。
That analysis found 'no recovery for unsecured creditors,' said a person familiar with the finding.
一位知情人士说，从这个分析的结果看，无担保债权人将无法收回欠债。
The most attractive proposals are for "good Banks", in which unsecured creditors become shareholders.
这方面最有吸引力的提议是成立“好银行”，让无担保债权人成为其股东。
Senior debtholders, who rank first in the hierarchy of unsecured creditors if a bank is liquidated, have less to worry about.
在无担保债权人中，高级债券持有者在银行清算时能于第一顺位受偿，因而没有那么多的担心。
Unsecured creditors who hold CDSs might prefer default to a lengthy restructuring: to them, the insurance policy is worth more than the house.
拥有信用违约互换的无担保的债权人宁愿看到违约也不想看到漫长的重组：对他们来说，保险单比房屋更值钱。
General Growth's unsecured creditors are reportedly inclined to accept Simon Property's offer, which would repay them in full, with money left over for shareholders.
据报道，GeneralGrowth的无担保的债权人倾向于选择西蒙公司的收购资金，这些资金可以用来全部偿还这些债权人，余下的可以分给股东们。
Second was receivership: New Jefferson would be split into a good “bridge bank” with the soundest assets and secured creditors, and a “bad bank” with impaired assets and unsecured creditors.
第二个则是进行破产管理，既把新杰斐逊公司拆分成两个部分，一部分是有着最良好资产的”过渡银行“和有保障的债权人，另一部分则是满是坏资产的”坏账银行“和不受保护的债权人。
So this rescue plan is a huge and massive bailout of the shareholders and the unsecured creditors of the financial firms (not just banks but also other non bank financial institutions);
所以，这个援救计划是一场巨大的对金融机构持股人和无担保债权人的营救行动。（不仅银行还包括其他非银行金融机构）；
Lehman Brothers International Europe's unsecured creditors may see returns on billions of dollars in claims cut in half if the failed bank's parent company wins a case over how funds were separated.
如果雷曼兄弟资金分离一案获胜，雷曼兄弟国际(欧洲)的无担保债权人的高额索赔或将降低一半。
The remaining 85% of senior unsecured debt would have been unaffected, as would the bank’s secured creditors and its customers and counterparties.
剩下的85%高级未担保债务本该不受影响，就像雷曼受担保的债权人和顾客以及其他合约方。
In some cases it penalised shareholders and protected creditors; at Washington Mutual, holders of unsecured debt were made to bear losses.
在有些情况下，它们还对股东进行了处罚，以保护债权人。让华盛顿互助银行无担保债务的持有人承担损失。
Article 28 Where there are both suretyship and property security for the same claim, the surety shall be liable for the creditors claim unsecured by the property security.
第二十八条同一债权既有保证又有物的担保的，保证人对物的担保以外的债权承担保证责任。
Article 28 Where there are both suretyship and property security for the same claim, the surety shall be liable for the creditors claim unsecured by the property security.
第二十八条同一债权既有保证又有物的担保的，保证人对物的担保以外的债权承担保证责任。
应用推荐