The Chang'e-2, named after a Chinese goddess, forms part of a space programme which China hopes will lead to its first unmanned landing on the Moon in 2013.
嫦娥2号成为太空项目的一部分，中国希望这些项目能够在2013年成功实现首次无人探测器登月。
The bolt did not cause serious damage and Apollo 12 went on to make a successful, pinpoint landing on the moon near an old unmanned Surveyor probe.
索性闪电造成的损害不大，阿波罗12号成功的完成了登月任务，精确地降落在了一个老式的无人登月探测器附近。
This unmanned Soviet probe became the first to make a controlled landing on the lunar surface.
这艘无人驾驶的前苏联探测器成为首台受控在月球表面着陆的人造物体。
Chinese press reports have suggested that a manned lunar landing could take place around 2020, preceded by an unmanned mission that would return lunar samples to Earth.
根据中国媒体的消息，中国将在2020年左右实现载人登月，之前会有一次无人登月，计划带回地球一些月球采样。
It plans an unmanned lunar landing around 2013, and returning moon samples in 2017.
2013年前后打算安排一次登月计划，并在2017年前可以实现月球采样返回。
On Jan. 9, 1968, the Surveyor 7 space probe made a soft landing on the moon, marking the end of the American series of unmanned explorations of the lunar surface.
1968年1月9日，测量员7号空间探测器在月球表面软着陆，标志着美国对月球表面的无人探测系列任务的结束。
During the second stage, an unmanned moon rover will make a soft landing on the moon surface and examine the moon soil.
在第二个阶段的时候，一个无人操纵月亮漫游者将会在月球上柔登陆在月球表面和检查月球土壤。
In order to control the unmanned helicopter to land autonomous on target (a helipad of a known shape), a real-time, vision-based landing algorithm was presented.
为了控制无人驾驶的直升机自主降落在目标物体上，提出并实现了一种自主直升机实时的、基于视觉的着陆算法。
An unmanned American spacecraft has made the first ever landing on an asteroid.
一艘美国无人驾驶探测器在一个小行星上首次着陆。
This article studied the movement state estimation based on the vision image process for unmanned helicopter (UH) landing.
对无人直升机（UH）视觉着陆中基于视觉图像处理的运动状态估计问题进行了研究。
A real time simulation test-bed for vision-based autonomous landing of Unmanned Combat Aerial Vehicles (UCAVs) was proposed, which can verify key techniques involved in autonomous landing.
论述了无人作战飞机自主着陆研究中所涉及到的关键技术，并设计和建立了“基于视觉的无人作战飞机自主着陆实时仿真验证平台”。
It is possible that later this year China will launch an unmanned spacecraft to orbit the moon, a step towards an eventual moon landing by a Chinese astronaut.
今年年底他们有可能将一艘无人驾驶的宇宙飞船送上月球既定轨道，这为中国宇航员最终登月奠定坚实一步。
It is possible that later this year China will launch an unmanned spacecraft to orbit the moon, a step towards an eventual moon landing by a Chinese astronaut.
今年年底他们有可能将一艘无人驾驶的宇宙飞船送上月球既定轨道，这为中国宇航员最终登月奠定坚实一步。
应用推荐