If that's not zero, unlike the ideal case, now unlike before, where we just had entropy driving the mixture, now there's an energy of mixing.
如果那不是零,和理想的情况不同,和以前不同,以前我们只有熵来驱动混合,现在有混合能。
Unlike before, they looked at regions whose activity correlates with general classifications, such as "buildings" or "small groups of people."
不像以前,他们看到的是和一般的分类有关,比如建筑和人群。
Except that unlike before, we don't have the convenient and simple cancellation of the factorials. That happened before, because they were there.
除了和以前不一样的一点,我们没有方便,简单的阶乘的相消,这在以前发生过,因为它们存在。
On the other hand for our consumers, this will give them more options in the market unlike before, especially in today's new generation consumers, they expect and need something different.
再来反观我们的消费者,他们在市场上比以往有了更多的选择,尤其是现如今的新生代的消费者,他们期待并需要与众不同的东西。
Unlike the song sparrow, which repeats one of its several song types in bouts before switching to another, the warbler continuously composes much longer and more variable songs without repetition.
北美歌雀在切换到另一种类型之前,会一声一声地重复其中的一种,与之不同的是,北美歌雀会连续地创作更长的、更多变的歌曲,而不会重复。
Now, unlike the harpsichord which came before it, the piano is a percussion instrument.
不像之前的羽管键琴,如今的钢琴是一种打击乐器。
But unlike in the dolphin experiment, the monkeys had to complete four trials before they got any feedback.
但与海豚实验不同的是,猴子们必须完成四项实验才能得到反馈。
Unlike in the days before when writing a business plan might take a year (literally).
不同于以前在工作日,写一个商业计划可能花费一年的时间。
Unlike many young people in the generation before hers, she did not see a safe job as an ultimate measure of success.
同她之前年代的年轻人不同,她不将最终得到一个稳定的工作视为成功与否的标准。
Unlike bind variables, a substitution variable is processed on the client side, and its value will be substituted before submitting the command for execution.
不同于绑定变量,替代变量在客户端加以处理,且其值会在提交执行命令之前被替换。
Unlike one-on-one you can limit your mistakes and make sure that your meaning is right before you hit the send button.
与面对面的谈话方式不同,你可以将你个人的书面信息的错误进行修改,在你确定发送之前你都可以修改。
Many Tajiks, like Pushtuns, would die before they suffered a slight. But, unlike Pushtuns, they do not fear their peeved neighbours to the extent of living in castles.
象普什图人一样,许多塔吉克人也会在死前遭受一些轻微痛苦,但同普什图人不同的是,他们对其恼怒的邻居不会害怕到需要住在城堡里的程度。
Unlike many of her compatriots, she is the kind of girl, as the book says, who leaps before she looks.
不像她的同龄人,她是那种女孩——就如书中所描述的——看之前跳。
But it was also unlike any gadget produced in Japan before: cheap, useful and, above all, reliable.
而它也不像日本以前那些产品:便宜,实用,最重要是可靠。
Unlike the royals, though, John had never been on a horse before joining the army.
与皇室的人不同的是,约翰在当兵前从未骑过马。
But unlike his father Manasseh, he did not humble himself before the Lord; Amon increased his guilt.
不在耶和华面前像他父玛拿西自卑。这亚们所犯的罪越犯越大。
Therefore, unlike AND logic, with or logic we want to code the least-filtering predicate before the most-filtering predicate.
因此,与AND逻辑不同,使用OR逻辑时,需要将过滤作用较弱的谓词编码在过滤作用较强的谓词之前。
Unlike the Americans, the British acknowledged as much before the war, and Mr Blair did so again at the inquiry.
英国人战前认同上述联系,这点与美国不同,而布莱尔在质询过程中再次对此表示肯定。
The particle physics world is abuzz with the news that researchers at the United States's sole particle physics lab may have spotted a weird particle unlike any seen before.
粒子物理界现在正为一则消息而喧闹不已,那就是美国唯一的粒子物理实验室的研究者们似乎发现了一种之前从未见过的诡异粒子。
Barcelona only won the Spanish league title once before the War and didn't win the European Cup until 1992, unlike Real Madrid in 1956 and United in 1968.
二战之前巴塞罗那仅仅夺得过一次西班牙的联赛冠军,并且还不是像皇马1956年和曼联1968年就获得过欧洲冠军这那样,他们直到1992年才第一次夺得欧洲冠军。
It's a new situation and quite unlike any that we've faced before.
这是一种新的情形,不同于我们曾经所遇到过的。
Unlike the one-way pattern, this pattern waits for a WebSphere MQ response message before replying to the Web service request.
与one - way模式不同,这个模式在回复Web服务请求之前等待WebSphereMQ响应消息。
In this example, we set the think time for this schedule at 2 seconds before running the test, unlike the default, which USES recorded think time.
在这个例子中,我们在运行测试之前,为这个调度设置了一个两秒钟的思考时间,不像默认的那样,使用记载的思考时间。
In this example, we set the think time for this schedule at 2 seconds before running the test, unlike the default, which USES recorded think time.
在这个例子中,我们在运行测试之前,为这个调度设置了一个两秒钟的思考时间,不像默认的那样,使用记载的思考时间。
应用推荐