Their captors told them they would be killed unless they cooperated.
抓住他们的人说如果他们不配合就杀掉他们。
You cannot take anyone along unless they pay or you pay for them.
你不能带任何人一起去，除非他们付钱或者你帮他们付钱。
They're not really well-regulated unless they adhere to some industry standard.
除非他们遵守一些行业标准，否则他们并没有真正得到很好的监管。
In bullet point lines, capitalize the first word and no other words unless they normally appear capped.
在点句符号行中，第一个单词要大写，其他单词不大写，除非它们通常是大写的。
All Supreme Court justices serve on the Court for life unless they resign, retire, or removed by Congress.
所有的最高法院大法官会一直工作到去世为止，除非他们辞职、退休、或被国会罢免。
The US Supreme Court frowns on sex-based classifications unless they are designed to address an "important" policy interest.
美国最高法院不赞成基于性别的分类，除非它们是为了解决“重要”的政策利益。
Even then several states automatically exempted women from jury duty unless they personally asked to have their names included on the jury list.
即便如此，仍有几个州自动免除了妇女担任陪审员的职责，除非她们亲自要求将自己的名字列入陪审团名单。
Patience and submission are the only comforts that are left to a poor people who groan under tyranny unless they are strong enough to break the yoke.
坚忍与顺从是可怜的人儿仅有的慰籍，她们在暴行面前只能低声抽泣，除非她们有力量挣脱枷锁。
"At the end of the day, there's probably little reason to pay attention to our dreams at all unless they keep us from sleeping or we wake up in a panic," Cartwright says.
卡特赖特说：“在一天结束的时候，我们可能根本没有理由去关注自己的梦想，除非它们让我们无法入睡，或者我们在恐慌中醒来。”
Such schemes mean little unless they impact people.
除非能对人们造成影响，否则这样的计划意义不大。
Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.
这种态度如果不能反映内心的认知和确定性就毫无价值。
Your parents won't let you go out alone unless they are sure you're safe.
除非你父母确定你是安全的，否则他们不会让你单独外出。
Collaborators never work alone unless they are forced to.
除非迫不得已，合作者从不单独工作。
Remember that fine clothes do not make the man unless they be neat and clean.
要记住，好衣服要干净整洁才显人品。
These plans will not bear fruit unless they get considerably more support from policy-makers.
除非这些计划能得到政策制定者的更多支持，否则不会有成果。
According to the paper, the police are warning people especially pensioners not to admit anyone unless they have an appointment.
据报纸报道，警察警告人们，尤其是领养老金的人，除非有预约，否则任何人都不得入内。
Some writers cannot produce a word unless they are poised behind a desk, while others prefer to write sitting outdoors or in noisy restaurants.
有些作家只有坐在桌子后面才能写出东西，而另一些作家则喜欢坐在户外或嘈杂的餐馆里写作。
Real - unless they implanted a pea!
真实的——除非他们植入的是一颗豌豆！
You can't, unless they can be melted.
你不能，除非它们能溶化。
No one gets married in a castle unless they own it.
没有人会在不属于他的城堡里结婚。
Unless they have a very, very good memory, they will not.
除非他们记性非常好，否则他们答不出来。
Verdict: Real or Fake? Real - unless they implanted a pea!
结论：是真是假？真实的——除非他们植入的是一颗豌豆！
Never call someone more than once a day unless they reply.
永远不要一天之内给对方打第二次电话除非他回电话。
Unless they keep the data flowing, they won't have a business.
数据不流动起来，他们就没有任何业务。
Just don't bug them for work unless they ask you for your help.
除非他们要求你伸出援手，否则不要打扰他们工作。
Things will slowly get better, unless they slowly get worse.
除非情况将缓慢恶化，否则情况将缓慢好转。
I think you should resist adding more unless they make life easier.
我认为您应该反对增加更多的插件，除非它们能使工作更加轻松。
He is not content with his trousers unless they have a watch-pocket.
他不欣赏自己的裤子，除非它有一个表袋。
Don't talk about salary, holidays or bonuses unless they bring them up.
除非对方提出，否则不要谈工资、假期或奖金。
Don't talk about salary, holidays or bonuses unless they bring them up.
除非对方提出，否则不要谈工资、假期或奖金。
应用推荐