We've got the highest property taxes in the United States.
在美国我们的财产税最高。
The United States and China have already taken a series of steps to ramp up awareness and promotion of intellectual property protection.
美国和中国已经采取了一系列措施来提高知识产权意识，推动对知识产权的保护。
In the United States, and here in Asia, intellectual property accounts for a significant and growing segment of commercial trade.
在美国和亚洲这里，知识财产是商业贸易中重要而且不断增长的成分。
In the past 12 months, the United States Patent and Trademark Office signed three Memorandums of Understanding with its Chinese counterparts to enhance cooperation on intellectual property issues.
过去12个月里，美国专利商标局与中国方面签订了三份关于加强知识产权合作的备忘录。
Property accounts for a very high share of farming wealth: about 90% in the United States, compared with 20% for households-though a farm is at least a productive asset.
地产在农业财富中占到了非常高的比重：在美国约占到90%，对家庭来说占到20%——不过农田至少是一种有生产力的资产。
But in certain countries (including the United States), a reverse mortgage must be the only mortgage on the property.
但在某些国家(包括美国)，反向抵押贷款，必须是唯一的财产抵押。
Property accounts for a very high share of farming wealth: about 90% in the United States, compared with 20% for households—though a farm is at least a productive asset.
虽然农田算作生产资产，但相比于普通家庭的20%，地产仍占农民财产很大份额-约有90%。
Some of Martin's followers quit their jobs and sold their property, expecting to be rescued by a flying saucer when the continent split asunder and a new sea swallowed much of the United States.
一些Martin的追随者甚至辞掉了他们的工作、变卖了家产，期待着当大陆裂成碎片，海洋吞噬大片美国土地的灾难到来时，会有一艘飞碟来拯救他们。
The system of ownership of property in the United States, meaning free from any claims or rights of a monarch or a feudal lord.
美国物业所有权轨制，即免除一切君主或封建主的拥有权或权力。
Crimes against property in Britain are astonishingly common-with a worse record than even the United States.
在英国，财产罪是非常普片存在，甚至高过美国。
The electronic property of wireless apparatus of in-circuit tester developed by the United States of America is higher than wire apparatus.
美国新开发出的无绕线在线测试仪针床夹具与有绕线针床夹具相比在电气性能上有很大的提高。
In the United States own a property manager, said: "China's many many villa apartment much more expensive than the West."
一位在美国置有房产的经理人说：“中国的很多公寓要比西方的很多别墅贵得多。”
Real estate title insurance is widely used in the United States and other countries and ensure the security for a major insurance types, property rights report is the key to the system.
房地产产权保险是美国等国家广泛适用的用于保障交易安全的一个重要保险品种，产权报告是该制度的关键。
This Agreement is governed by the laws of the State of New York and the intellectual property laws of the United States of America.
这项协议受纽约州的法律和美国知识产权法约束。
The property is billed as "the first micro hotel in the United States with four-star design".
这家旅馆被标榜为“美国第一家具有四星级的微型旅馆”。
Recently, the United States Supreme Court decided a case on the property rights of inventors.
最近，美国最高法院就关于发明者知识产权的案件作出判决。
With the adoption of United Nations Convention on jurisdictional immunities of States and their property by the UN, the disputes on practices will gradually be settled down.
国家及其财产豁免是国际法中的一项重要原则，随着绝对国家豁免理论逐渐受到挑战，绝对豁免原则逐渐走向相对豁免原则。
Recently, the United States Supreme Court decided a case on the property rights of inventors. The question was whether a business method is enough of an invention to receive a patent.
最近，美国最高法院就一件发明者的知识产权案件作出判决，该案件的焦点是商业方法发明是否能够申请专利。
China is listed by the United States as one of the biggest violators of intellectual property rights, with cheap copies of Hollywood movies and brand name designer fashions sold openly in many places.
中国被美国列为最大的侵犯知识产权国之一。中国很多地方公开出售好莱坞电影和名牌时装的廉价复制品。
China is listed by the United States as one of the biggest violators of intellectual property rights, with cheap copies of Hollywood movies and brand name designer fashions sold openly in many places.
中国被美国列为最大的侵犯知识产权国之一。中国很多地方公开出售好莱坞电影和名牌时装的廉价复制品。
应用推荐