The United States has yet to find a way to deal with the major powers, as its relations with Russia, China, Japan and Europe face uncertainty.
由于美国与俄国、中国、日本和欧洲的关系中尚有一些不确定的因素，所以他还必须寻找一种可以同主要强国打交道的途径。
Company not only in China with good business reputation, while, in foreign cooperation, in particular with the United States, France, Japan and other places of established good cooperative relations.
公司不仅在国内具有良好的商业信誉，同时，在对外合作方面，尤其是与美国、法国、日本等地客户建立了良好的合作关系。
The episode echoes a similar incident more than a decade ago that strained relations between the United States and Japan.
这个插曲使人们联想到十多年前的一个相似的事件，那件事情同样影响了美日关系。 （请参看新案件震撼长崎市民的神经。）
The prime minister is pursing this controversial change just as Japan is assuming a higher profile in security relations with the United States.
正如日本在与美国安全关系方面表现出更加鲜明的姿态一样，首相正在悄然进行着这顶有争议的转变。
The prime minister is pursing this controversial change just as Japan is assuming a higher profile in security relations with the United States.
正如日本在与美国安全关系方面表现出更加鲜明的姿态一样，首相正在悄然进行着这顶有争议的转变。
应用推荐