Take unit standard grain as channel, we can ascertain converted coefficient, and realize quantity-quality balance of land requisition-compensation.
以单位标准粮为桥梁，确定耕地质量数量折算系数。从而实现耕地占补的数量——质量型平衡。
For it, the 47 millihenry inductor is a standard value unit.
对于它来说，47毫安电感器是标准值单位。
Money provides a unit of account that serves as a standard to measure value.
钱是一种计算单位，用这个计算单位可作为衡量价值的标准。
In doing so, I have witnessed no more than limited success when the industry standard is used as the process for the company, line of business, department, program, or some other organizational unit.
通过这样做，我见证了当业界标准被使用作为一个公司，业务、部门、计划或者某些其它的组织单元的过程时，只得到了有限的成功。
You don't want a sharp operator manipulating the definition of shares in the cause of a deceitful report, so the standard XBRL taxonomy itself provides a definition of a unit of shares.
您并不希望看到一名不诚实的股票操盘手在一份具有误导性的报告中伪造股票的定义，因此标准XBRL分类本身提供了一个股票单位的定义。
A source distribution is a standard way of packaging the source of your project as a distributable unit.
源发布是将项目源代码打包为一个可发布单元的一种标准方式。
Projects establish their defined processes by tailoring the organization's set of standard processes according to tailoring guidelines to suit a particular project or organizational unit.
项目根据裁减指南对组织的一系列标准的过程进行裁减，从而适应特定的项目或组织单元，由此建立项目的明确过程。
The other unit is the US Dollar, as defined in ISO 4217, the international standard describing three-letter currency codes (" USD "for the US Dollar).
另一个单位是美元，如iso 4217所定义，该国际标准描述了由三个字母组成的货币代码(“USD”代表美元)。
Each unit is built using standard OSB plates with thermal and acoustic insulation bound by a rigid steel frame.
每个单元由标准的定向结构刨花板做成，隔热隔音，外面是结实的钢质框架。
Normally found in standard inertial reference systems, gyro-compassing enables the unit to establish precise heading within moments, without the use of a magnetic flux valve or magnetometer.
通常放置在标准惯性参考系统中，陀螺仪能够使设备在瞬间建立精确的航向，而不使用磁通阀或者磁力计。
It occurs to many developers after authoring a few standard unit test functions that it would be better to move the call to verify from the test functions to the tearDown function.
许多开发者遇到过这样的事情，写了一些标准的单元测试函数之后，就认为把对verify方法从测试函数移到tearDown函数更好。
This framework extends the standard JUnit so that it can execute unit tests in an application server container.
这个框架延伸了标准的JUnit，从而使它能够在应用服务器容器中执行单元测试。
One unit is 8g of alcohol, roughly equivalent to half a standard glass of wine, half a pint of beer or a pub measure of spirits.
每单位的酒有8G酒精，大概相当于半杯标准的葡萄酒，半品啤酒或是一个酒吧的酒精量。
The standard Create unit has special sensors for other events, such as when the unit bumps into a wall or object and when the unit is at the edge of a surface like a table.
标准的Create单元还有一些用于其他事件的特殊传感器，例如：当工作单元撞到墙壁的时侯，或者当工作单元位于桌子边缘的时侯。
They should provide support for standard version control systems such as Subversion (SVN) and the ability to auto-complete, document, debug, refactor, profile, and unit test all code.
它们应该提供对Subversion (SVN)这样的标准版本控制系统的支持，并支持自动完成、调试、重构、配置所有代码及其文档记录和单元测试。
In the last decade, Apple made the 99-cent download the standard unit of music sales.
在过去的十年中，Apple使得99美分下载一首歌成了音乐的销售标准。
Its standard silver/black unit weighs in at
标准的银色/黑色款规格
Software lacks a measurable standard unit of work.
软件缺乏一个可度量的标准单位。
That shocked consumers, for whom a pound of coffee had been as standard a purchase unit as a dozen eggs or a six-pack of beer, he said.
这使消费者震惊，对他们来说一磅咖啡就是一个购买单位，如同一打鸡蛋，一扎六瓶的啤酒，他说。
This component AIDS in unit testing components with standard values.
该组件可以帮助使用标准值对组件进行单元测试。
We were in a standard I.C.U. unit. Steve, who generally disliked cutting in line or dropping his own name, confessed that this once, he’d like to be treated a little specially.
我们曾在斯坦佛重症监护室就医，史蒂夫一贯不喜欢插队，也不愿亮出自己的名字，这一次却承认：自己想有一点特殊优待。
We were in a standard I. C. U. unit. Steve, who generally disliked cutting in line or dropping his own name, confessed that this once, he'd like to be treated a little specially.
我们曾在斯坦佛重症监护室就医，史蒂夫一贯不喜欢插队，也不愿亮出自己的名字，这一次却承认：自己想有一点特殊优待。
A decibel is a standard unit of sound, and normal conversation is around 60 decibels.
分贝是声音的标准单位，正常谈话的声音大约在60分贝左右。
The standard battery is a 6-cell unit and an optional 8-cell battery is available providing 6:46 hours of run time with WLED display option.
标配六芯电池，并可选配8芯电池，电池续航能力为6：46小时。
The New portlet wizard: This wizard helps you develop and unit-test portlets written to the IBM standard portlet API.
新的portlet向导：该向导帮助我们开发和单元测试那些写入IBM标准portletAPI中的portlet。
The New portlet (JSR 168) wizard: This wizard helps you develop and unit-test portlets written to the JSR 168 standard API.
新的portlet (JSR 168)向导：该向导帮助我们开发和单元测试写入JSR 168标准API中的portlet。
In modern communication, RS code has turned into standard error correcting and coding unit as outer code, and become widely used.
由于在现代通信中，RS码作为外码成为标准的纠错编码单元，用途十分广泛。
In modern communication, RS code has turned into standard error correcting and coding unit as outer code, and become widely used.
由于在现代通信中，RS码作为外码成为标准的纠错编码单元，用途十分广泛。
应用推荐