Jodi Rell has said she wants the division to determine whether the bonuses can be voided under the Connecticut Unfair Trade Practices act.
JodiRell说她想该部门去确定，奖金是否能避过康涅狄格州的不公平交易条例。
Each participant then received a written apology in which his or her partner expressed remorse and acknowledged responsibility for the unfair trade.
这些参与者之后每人都收到一份书面道歉，在这份道歉中，他或她的搭档表示出自责并承认对这笔不公平的交易负有责任。
But holistic listing of the State-owned enterprises is the related party transactions, the unfair trade is easy to happen as the other related party transactions.
但是，国企整体上市交易的性质是关联交易，同其它关联交易一样，容易出现不公平交易的现象。
But protectionism - trade barriers, but mostly high and unfair export subsidies - is on the rise.
但是保护主义——贸易壁垒，但是大部分是不公平的高额出口补贴——日益增多。
He said it is unfair to criticize the yuan's exchange rate by simply pointing at the Chinese trade surplus.
他说，仅仅以中国存在贸易顺差而批评人民币汇率是不公平的。
Critics - who insist that China is gaining an unfair advantage in world trade because the renminbi is still heavily undervalued - will have zero admiration for this alleged resilience.
坚持认为中国因为人民币汇率被严重低估，而在国际贸易中占据不正当优势的批评者，对这种所谓的抗压能力不会有丝毫的赞许。
The bill if passed into law would enlarge the current the Federal Trade Commission's (FTC) powers to levy civil penalties on "unfair" and "deceptive" advertising.
如果该法案通过成为法律，将扩大目前的联邦贸易委员会（FTC）的权力，征收“不公平”和“欺骗性”广告的民事罚款。
Foreign trade groups have said it gives unfair advantage to Chinese companies and is a tool of Beijing's industrial policies.
外国行业团体称，该基金让中国公司获得了不公平的优势，是实施北京的工业政策的一项工具。
No wonder 14 privacy groups filed a unfair-trade complaint with the FTC against Facebook on Wednesday.
周三14家隐私保护倡导机构向美国联邦贸易委员会发送了一份联名投诉信。反对facebook的不公平交易。
None of them should take unfair advantage of anyone through manipulation, concealment, abuse of privileged information, misrepresentation of material facts, or any other illegal trade practices.
任何人员不可通过操纵、隐瞒、滥用信息、歪曲事实、或其他任何非法商业行为以获取不公平竞争优势。
China has lodged an appeal at the World Trade Organization against a ruling that says its tariffs on some imported car parts are unfair.
中国就世界贸易组织有关中国对一些进口汽车零部件征税不公的裁决提出上诉。
Trade secret misappropriation can be thought of as a type of unfair competition.
商业秘密侵吞可以被重视作为不公平竞争的类型。
They say that gives China an unfair price advantage in international trade, takes jobs away from other countries and adds to global financial distortions.
他们说这使中国在国际贸易上有了不公平的价格优势，致使其他国家丧失劳动力，全球经济变得扭曲。
There are many kinds of anti-competition behaviors of trade association, including limited competition behavior and unfair competition behavior.
行业协会的反竞争行为有多种表现，包括限制竞争行为和不正当竞争行为。
The right of every businessman large and small to trade in an atmosphere of freedom, freedom from unfair competition and domination by monopolies at home or abroad;
所有商人无论大小在自由氛围内交易的权利，脱离国内外寡头的不公平竞争和控制；
Some freshman members of Congress cried foul, saying they owed their elections to voters fed up with unfair free trade.
一些新生的国会议员起诉，称他们欠他们选举选民厌倦了不公平的自由贸易。
In our country, on account of execution of Unfair Competition Law, trade secret have been the new hotspot of judicature protection, which was unacquainted to countrymen before 1993.
在我国，由于反不正当竞争法的实施，1993年以前对国人来说还属陌生的商业秘密，现已成为司法保护的新热点。
It is a controversial issue in trade policy and is widely regarded as an unfair practice in international trade.
国际贸易中颇具争议的问题，一般认为它是一种不公平的行为。
At present, geographical indications can be protected through Anti-unfair Competition Act as an important supplement to Trade Mark Law. It offers an overall protection and relief to Trade Mark Law.
但目前可以通过反不正当竞争法对地理标志进行保护，因为反不正当竞争法是商标法的重要补充，它可为商标法提供兜底性的保护与救济。
More important, it should prominent the value of the protection of trade secrets through Anti-Unfair Competition Law.
更为重要的是，要彰显出反不正当竞争法对商业秘密保护的价值。
But in China an explicit definition of trade secret is first given in the Law on Combatting Unfair Competition.
在我国第一次明确商业秘密定义的法律是《反不正当竞争法》。
The issues relating to parallel importation are not only the problems in the sphere of intellectual property but also in the sphere of anti-unfair competition and international trade.
商标平行进口问题不仅仅是知识产权领域的问题，它还涉及到反不正当竞争和国际贸易方面的问题。
Patent, Trademark, Corpyright, Trade Secret, Anti-Unfair Competition, New Biological Species, and other Litigation, Arbitration and Non - Litigation of IP Field.
专利、商标、版权、商业秘密、反不正当竞争、生物新品种、及其他知识产权的诉讼、仲裁和非诉讼业务。
Patent, Trademark, Corpyright, Trade Secret, Anti-Unfair Competition, New Biological Species, and other Litigation, Arbitration and Non - Litigation of IP Field.
专利、商标、版权、商业秘密、反不正当竞争、生物新品种、及其他知识产权的诉讼、仲裁和非诉讼业务。
应用推荐