Brazil has a very unequal distribution of income and wealth.
巴西的收入和财富分配十分不平均。
The twenty-first century began with a very unequal distribution of power resources.
21世纪初，权力资源分布相当失衡。
He knew that unequal distribution had long been observed in other areas, not just wealth.
他知道，分配不均一直在观察其他领域，而不仅仅是财富。
The wealthy also know that they bear some of the responsibility for the unequal distribution of wealth.
富人也明白自身对财富分配不均负有一定责任。
He knew that unequal distribution at had long benumb been observed in other areas, not just wealth.
他认为不相等的分配很久就被在其他领域观察到，不仅是财富。
At the same time Brazil's notoriously unequal distribution of income is becoming a bit less so (see chart 2).
同时，巴西恶名昭彰的所得分配不均现象已经减缓(图二)。
The term wealth inequality refers to the unequal distribution of financial assets among a group of people.
财富分配差距是指一群人中金融资产的不平均分配。
A cultural measure of the extent to which a society accepts the unequal distribution of power in institutions and organizations.
衡量社会接受机构和组织内权利分配不平等的程度的尺度。
But this question lingers, and I continue to be troubled by the unequal distribution of scientific knowledge throughout the world.
但是，我刚刚提到的疑问留下了，而我也因为先进科技知识在世界上不同地区的不平等分布而困扰。
"It is really about the unequal distribution of the reward, " Range said. "If it was only about frustration they would stop at the same time."
“这实际上是关乎于奖赏分配之不平等的，”瑞治说，“如果仅仅是挫败感让狗做出这样的反映，那么他们在之后的单独测验中不会表现出这样的不同，而应该是和之前差不多同时停下来拒绝合作的。”
And what is true in the United States of the unequal distribution of wealth, and of the consequences of that unequal distribution, is true again on a world scale.
这种不平等的财富分配，在美国是何等的真切，而且这种不平等分配的影响，在世界范围内也是真真切切的。
The nonuniformity in filling ability of the material to different parts of die cavity leads to the unequal distribution of die stress and local stress concentration.
模具型腔各部分材料填允能力的不一致，是导致模具应力不均匀、局部出现应力集中的主要原因；
At present, the problem of residential segregation is becoming increasingly obvious, bringing the unequal distribution of social resources, class antagonism, and other negative impacts.
当前，国内外城市居住分异问题愈趋明显，带来社会资源分配不均、阶层对立等负面影响。
Given this unequal resource distribution, highland Incas needed access to the products of lower, warmer climatic zones in order to enlarge the variety and quantity of their foodstuffs.
考虑到资源分配的不平等，高原印加人需要获得海拔较低、较温暖的区域的产品，以扩大食物的种类和数量。
But the distribution of these gains is extraordinarily unequal.
然而，这些成就的分布是极不平衡的。
The world distribution of wealth and income is highly unequal.
财富和收入的世界分布极度不平衡。
There is no denying that we still face some unfair and unequal problems in our development, including in income distribution and judicial system. All these issues merit our close attention.
勿庸讳言，我们现在的社会还存在许多不公平的现象，收入分配不公、司法不公，这些都应该引起我们的重视。
The normalized data will exhibit the same normal distribution, reduce or eliminate the interference of unequal precision, and highlight the useful information in images.
归一化以后的数据服从同一正态分布，可以减少或消除不等精度的干扰，突出图象中的有用信息。
Even within individual countries distribution is unequal.
甚至在国家内部水的分配也是不平衡的。
This paper has made use of the mo me nt distribution method to bring on the formulas of support moment of unequal span continuous beam less than or equal to four spans.
本文利用弯矩分配法推导出四跨以内不等跨连续梁支座弯矩精确值的算式。
Though the status of stakeholders is equal in the sharing in the property profits, the distribution is unequal which depends on balance of power and the finial game result of each other.
尽管在分享企业产权收益方面，各利益相关者的地位是平等的，但分配却并不均衡，这取决于各利益相关者之间的力量对比及相互间的最终博奕结果。
But the lessening of virtual breadth of the annular electrode makes the radial distribution of plasma density more unequal, and the total density and the average temperature lower.
但环电极有效宽度的减小使得等离子体密度的分布更不均匀，并使总的密度和平均温度均下降。
To tackle the unequal income distribution caused by the monopoly power, the key task is to establish the system of power restriction.
要根治权力垄断造成的收入再分配不公，首要的任务是要建立权力制约体制。
The UK and US, with their marked competitive individualism and unequal wealth distribution, both appear towards the top of the world's list of whiniest workers, said Cornish.
科尼什说：“以竞争、个人主义著称和财富分配不均的英美两国竟然名列这一排行榜的前列。”
The segment distribution and configuration distribution of two unequal length chain molecules at equilibrium are obtained.
得到了链长不等的两种链状分子在固体表面附近的总链节浓度与吸附构型浓度的平衡分布。
The distribution of chromosomes was unequal, and some univalents divided.
染色体在两极分布不均衡；
However, there are some problems in it, such as rights lost partly, unequal chances, lacking of judicial justice, and great disparity of distribution.
当前社会公平方面存在的问题是：权利部分缺失、机会不够均等、司法缺乏公正、财富分配贫富过于悬殊。
However, there are some problems in it, such as rights lost partly, unequal chances, lacking of judicial justice, and great disparity of distribution.
当前社会公平方面存在的问题是：权利部分缺失、机会不够均等、司法缺乏公正、财富分配贫富过于悬殊。
应用推荐