Understanding this cycle is important, not only because it sustains life on Earth, but also because it is bound up with the rate of global warming.
理解这种循环很重要，不仅因为碳循环维持地球上的生命，而且因为它对于全球变暖的速度有密切关系。
Understanding this cycle is important, both because it sustains life on Earth and because it is bound up with the rate of global warming.
理解这种循环很重要，不仅因为碳循环维持地球上的生命，而且因为它对于全球变暖的速度有密切关系。
On the contrary, it is a unique opportunity for humans to learn the lessons of love, kindness, understanding and compassion toward each other, toward animals, and all other forms of life.
相反，它是一个难得的机会，让人类学习爱和仁慈的功课，彼此之间，对动物和所有其他形式的生命都要给予理解和同情。
But first, a warning: On the way to understanding how your life will get better, you'll have to read about some technical, fairly arcane topics.
先要小小警告一声：想要明白如何能让你的生活更美好，你会读到一些技术性的，甚至有点深奥的话题。
Understanding life on these scales is not impossible, but we have to work it out one interaction, mechanism, and pathway at a time.
理解这些层次的生命是不可能的，但是每次我们必须制定出一个互动、一个机制和方法。
His murmured words of understanding when I Shared how my Dad loved his job and made it his life until a sudden heart attack weakened my "superhero" spurred me on.
当我跟他说我的父亲是怎样爱他的工作，把它视作生命，直到突发的心脏病使我的“超级英雄”变得虚弱，他低语表示理解，激励着我继续说下去。
I want to thank the PGA TOUR, Commissioner Finchem, and the players for their patience and understanding while I work on my private life.
我想感谢美巡赛专员芬臣和球员，感谢他们这段时间的耐心和理解。
Mine is a simulacrum for life, a reflection on experience and a metaphor for understanding my existence.
我的旅途是生活的模拟，对经验的反思和理解自我存在的比喻。
A technique, a methodology based on an understanding of what you are doing and why you are doing it will help you to bring about a subconscious embodiment of all the good things of life.
理解你正在做什么和你为什么要做这个，据此形成一种方式、一种技巧，将有助于你运用潜意识来实现你在生活中的期望。
Being a man of travel means having certain indispensable characteristics.It means understanding the effects that traveling has on one's life, relationships and career.
一个旅行的男人意味着他具备了某些不可或缺的个性，意味着他懂得了旅行之于生活、人际关系和事业的意义。
Being a man of travel means having certain indispensable characteristics. It means understanding the effects that traveling has on one's life, relationships and career.
一个旅行的男人意味着他具备了某些不可或缺的个性，意味着他懂得了旅行之于生活、人际关系和事业的意义。
My faith, based on my understanding of the life and works of Christ, tells me that I will have to account for the choices that I make.
基于我对生命和基督造物的理解，我的信仰告诉我必须自己作出选择。
It is now accepted that the tree of life is something we impose on nature in an attempt to make the task of understanding it more tractable.
现在大家认为，生命之树是人类试图使理解大自然这件差事更易驾驭而强加给自然界的有价值的事物。
On the contrary, I was cleverer and had more insight then than at any time, and I understood everything worth understanding in life, because... I was happy.
正相反，我在当时却比任何时候都更聪明，更能够看清楚一切事情，只要是在生活中值得了解的一切，全都了解了，因为……当时我是幸福的。
Zhang Ailing's ashen perspective on moon, like her grayer understanding of life, is unique and profound.
张爱玲对月亮的灰色透视，如同她对人生的灰色理解一样，独特而深刻。
Our actions show we believe him incapable of understanding the stress and danger of life (a bold belief considering Jesus died hanging on the cross).
我们的行为显示我们相信他，但是在压力与危机之下却做不到 （一种浅薄的信仰，认为在困境中基督已死。）
Today you may want to work on understanding that your life is full just as it is.
其实你的生活很充实完整，就象它的本来面目一般，今天也许就是一个机会来了解这一点。
Instead, they just fabricate their plots and characters based on their one-sided and ignorant understanding of life.
相反，他们只是根据自己对生活的片面和无知的理解去编造故事情节和人物特征。
Parents can incorporate mathematics into daily life by teaching their child to recognize numbers on the telephone, in the elevator or on a calendar for more practical and concrete understanding.
父母可将数学融入在生活中，随时教导幼儿认识电话、电梯或月历上的数字，幼儿对数字就能更加了解。
This paper basis on the predecessor research results, To Mongolia clan understanding concerning"life" true meaning made to go deep into more of research.
本文在对前人研究成果的基础上，对蒙古族关于“生命”真谛的认识作了更加深入的研究。
The understanding of the color and characteristic of life depends on yourself. However, you can find some authentic and colorful evidence according to real life.
生活的色彩与个性全在于自己的理解，而生活中似乎也总有一些依托让你找到生活真实而丰富的凭据。
Looking back at what happened under previous solar-arc contacts involving the same points can be very helpful in understanding what is currently going on in the person's life.
看看过去太阳弧与相同点之间发生联系时发生了何事，对理解继续在生命中出现的情况是非常有帮助的。
In this sense, it is necessary for pedagogy to establish a practice-based mode for understanding life and base itself on the practice of life.
由此出发，教育学需要确立实践性介入式的理解生命的方式，成为一种以生命实践为底蕴的教育学。
The essential points of the text lie in elaborating the understanding of ideas on life education and the exploration which is about how to carry out life education in the medium Chinese teaching.
本文的要旨在于阐述对生命教育理念的认识以及如何在中专语文教学中进行生命教育的探索。
The philosophers find irrational factors are not merely the understanding of people, thought, and to people's behavior, they have great influence on whole social life.
但哲学家们发现非理性因素不仅对人的认识、思想，而且对人的行为、实践，对整个社会生活有着重大的影响。
Wang on the doors and windows across to her understanding of life, and her patience and ideological work.
王春就隔着门窗向她了解生活情况，并耐心地做她的思想工作。
It illustrates the main character Wang Qiyao by dwelling on the two themes of "the tenacity of life" and "the stability of life", and goes further to reach an understanding of the city.
小说从“生命的韧性”和“人生的安稳”两个方面表现主人公王琦瑶的人生，并进而归纳对这座城市的认识。
I have dedicated my professional life to improving mutual understanding of what are often very painful subjects on which people hold passionate views.
我有专用我的专业生活改善相互了解什么往往很痛苦的科目，其中对持有人的意见，热情。
The understanding is the path carries on the thorough introspection to the time to our civilization and our life style the best path.
对时间的理解是通往对我们的文明和我们的生活方式进行彻底反省的最佳道路。
The understanding is the path carries on the thorough introspection to the time to our civilization and our life style the best path.
对时间的理解是通往对我们的文明和我们的生活方式进行彻底反省的最佳道路。
应用推荐