Learning a musical instrument introduces a child to an understanding of music.
学习一种乐器能引导孩子对音乐有所了解。
While this inspiration, this torch of light, was burning strongly in your hearts there was at the same time a lack of understanding in the inner child part of yourself.
这灵感，这火炬在你们的内心强烈的燃烧着，而与此同时在你们的内在小孩这一部分又缺乏着理解。
Consistency is hugely important in making a child feel safe and secure and able to have a comfortable understanding of the world and how it works.
环境的一致性是非常重要的，它会让孩子感到安全和自在，能愉快地增长对世界的理解。
Express your pain away from your child. Talk to understanding family members, friends or a counselor.
不要对孩子表达你的痛苦。多跟理解力强的家庭成员、朋友、或者咨询者聊天。
"We were too late in understanding the feelings of a very sensitive child, " Mridul wept.
父亲穆里杜拉哭着说道，“说什么都太迟了，我们没能理解一个敏感的小女孩的感受。”
At the heart of imitation is understanding the difference between yourself and others - something that famous Swiss child psychologist Jean Piaget thought didn't emerge immediately in infants.
模仿的核心是理解自己和他人的区别——瑞士著名心理学家JeanPiaget(皮亚杰)认为对于婴儿来说，这并不是很快就能做到的。
We reached an understanding that one cannot be sizzling company all the time and enjoyed being able to offer each other time out after a day of working and raising a child.
我们达成共识，没人可以一天到晚地说公司那点破事，并且我们很享受在一天的工作和带孩子之后能够给对方让出一点时间。
The child has no understanding in any real way of the external world.
儿童对于外部世界并没有什么真正的认识？
This understanding could help us develop new ways to help couples suffering infertility so they can have a child which is genetically their own.
它可以让我们能够帮助更逗的不孕不育夫妻，并让他们拥有一对从基因上属于他们的孩子。
A new policy document will strive for a common understanding of what a child soldier is that can be used to shape programs, financing and approaches to the problem.
新的政策文件将努力在儿童兵的定义上取得共识，以便根据这个定义确定解决问题的方案，筹集资金，找到方法。
A greater understanding of happiness genes might in future allow would-be parents to create a child who will be more satisfied with their life.
对于幸福感基因的更深入研究可能在未来帮助那些想成为父母的人去设定他们的孩子，从而让他们的孩子对生活更满意。
So, Piaget viewed the child as a scientist who developed this understanding, these schemas, these little miniature theories of the world.
皮亚杰将儿童视为科学家,认为儿童能够形成关于世界的,一系列看法,图示,或者说小型理论
His studies also suffered from a problem that plagues child psychology to this day: how do you get a child to make explicit what may be an implicit understanding?
同时，他的研究受到至今仍困扰着儿童心理学领域的一个问题的困扰：你如何能让孩子讲清楚也许他们心中理解的事？
Ensuring that a gifted child reaches his or her potential requires an understanding of what can go wrong and how to satisfy the unusual learning requirements of extremely bright young people.
确保一名有天赋的孩子发挥他或她的潜力，需要懂得可能会出什么差错和如何满足极端聪明青少年非同寻常的学习要求。
How children revise their understanding of the world is one of the most fascinating areas of child psychology.
孩子们如何扭转了对世界的理解，这是儿童心理学中最引人入胜的领域之一。
Your child will enjoy working with the Pink Tower and will be gaining key concepts useful in their understanding of math.
您的孩子将享有与粉红塔的工作和取得的关键将是他们的数学概念的理解非常有用。
Every man, woman, and child needs love and understanding.
每一个男人、女人和小孩都需要爱和谅解。
Before this activity, I had experienced to help children with autism once, but through this close contact with Zeze, the child I looked after, my understanding of children with autism have updated.
在这次活动之前，我有过一次去帮助自闭症儿童的经历，但通过这次与泽泽小朋友的近距离接触，让我对自闭症儿童有了更新的认识。
For the love, patience and just plain hard work that go into raising a child? For running after a toddler, for understanding a moody teenager, for tolerating a college student who knows everything?
因为爱，耐心和辛勤的工作去养大自己的孩子吗？因为让姗姗学步的孩子能跑起来，因为理解一个喜怒无常的少年，因为容忍一个明白事理的大学生吗？
Parents can incorporate mathematics into daily life by teaching their child to recognize numbers on the telephone, in the elevator or on a calendar for more practical and concrete understanding.
父母可将数学融入在生活中，随时教导幼儿认识电话、电梯或月历上的数字，幼儿对数字就能更加了解。
Give generously of your time understanding-playing with and reading to each child matters more than a tidy, smooth-running home.
不吝惜给孩子时间和最大程度的理解——陪每一个孩子玩耍，读书比保持整洁的家重要。
The one man who was supposed to be genetically programmed to love us, in fact, lacked the understanding of what it truly meant to love a child-or to hurt one.
一个在血缘关系上本应该爱我们的人，实际上并不懂得对孩子而言什么才是真正的爱，也不知道什么是伤害。
In the case of a child of ten years old, he seems to have an exceptionally understanding.
就一个十岁的孩子来说，他似乎有一种特别强的理解力。
In the case of a child of ten years old, he seems to have an exceptionally understanding.
就一个十岁的孩子来说，他似乎有一种特别强的理解力。
应用推荐