This is why I speak to them in parables: "though seeing, they do not see; though hearing, they do not hear or understand."
所以我用比喻对他们讲，是因他们看也看不见，听也听不见，也不明白。
Yes, you might be able to hear and understand someone perfectly while you are typing on the computer on an unrelated matter or listening to your iPod.
是的，你也许可以一边为一件不相干的事敲打键盘或听着你的iPod，一边还能完美地倾听或者理解某人。
I didn't understand why he wasn't waking up or why he didn't hear me talking to him, but at 6 years old, there are lots of things you don't understand.
我不明白为什么他再也没有醒过来，也不明白为什么他没有听到我跟他说话。但是只有六岁，会有很多事情是你不明白的。
But that's it, just once (or maybe twice, if you feel the person really didn't hear or understand the initial request).
但是仅仅只是这一次(当然如果我们觉得对方没有真正明白我们的初衷，2次3次也可以)。
Yes, occasionally, you hear some idioms or slang and do not understand.
是的，偶尔，你听到一些习语或者俚语，你并不理解。
I often hear, "writing blog posts takes too much of my time..." or "I don't write blog posts every week because I have other things to do..." - and I understand.
我常常听到“写博客花的时间太多了……”“我有别的事做，所以不能每周更新博客”- - -嗯嗯。
Ben says every object in his life talks to him in ways that no one else can hear or understand.
本说，他生命中的每一个事物都以其他任何人无法听见或理解的方式和他交流着。
I didn't understand why I was seeing energy, or why I can hear animals?
我不理解为什么我可以看到能量，还有我能听到动物说话？
Yet for the listener, these phrases are confusing. They make it fairly impossible to understand, or even accurately hear, what the speaker is trying to say.
然而，对于听者而言，这些语句却让人迷惑不解。它们会让你无法理解甚至是无法准确地听到说话人要说的是什么。
So, there are many words you don't need at all and there are other words that you simply need to understand when you read or hear them.
所以，很多单词您根本不需要了解，另外一些您只需要在阅读或听说时简单了解其含义。
Those kinds of solicitations are not something many of us in the nonprofit world hear very often-or would understand.
这一种的募捐和我们在非营利组织的世界中听到的，或者通常理解的，很不一样。
What do not understand or do not understand, just sit back and relax as long as written, you can hear the sounds of the explanation.
有什么不理解或听不懂，也只要拍拍书面，就可以听到动听的解释了。
I had, to me, a fascinating job writing about world affairs, but I could never separate myself enough from them to hear myself think — or really, to understand if I was truly happy.
我有个对我来说绝佳的工作，这工作让我得以撰写世界事务，但我从来未能将自己和它清楚分开，让自己倾听自己的思绪，或，去理解是否我真的处于喜乐之中。
This was something I didn't understand, I had never met someone or hear of such sentiment or behaviour.
这是一件我不明白的事，我从来没有遇到这样的人，也没有听说过这样的感情和作法。
Behind each failure lies all that we refused to understand, all that we refused to accept or face, all that we refused to see or hear.
在每一个“失败”背后，可以看到我们拒绝理解的东西，我们拒绝接受或面对的东西，我们拒绝看到或听到的东西。
People in department stores, at banks, and at restaurants did not take her seriously, did not give her good service, pretended not to understand her, or even acted as if they did not hear her.
在百货公司，银行和餐饮的人并怎么把她当回事，不给她好的服务，假装听不懂她，甚至表现出他们没有听到她。
As long as you ask politely, most people do not mind repeating something you didn't hear or understand.
只要你以礼相求，人们大多不介意重说你没有听清或是听懂的话。
Students (and everybody) understand (thinking in a natural way) by associating the sounds they hear to the feeling or meaning being expressed.
孩子们（包括每个人）的理解（自然而然地思考）是通过声音及表情所要表达的意思。
We use this expression when we cannot understand something we read or hear.
当我们不理解看到的或听到的某件事时，可以使用这句表达。
Obscure-to make it difficult to see, hear, or understand.
使变得难于看见，听见，或理解。
If the teacher's questions or you don't understand the didn't hear clearly also don't to guess, examinee can ask the teacher to ask questions or direct told don't know.
如果老师的问题您不明白或者的没听清楚也不要自行猜测，考生可以要求老师重新提问或者是直接告知不知道。
Faith is believing in something you can't see or hear, something deep inside that only you understand and only you control.
信念是只有你能理解和驾驭的内心所想，它无法捉摸，但你要笃信不疑。
Those of us that are accompanying the group might not see this, hear it or understand what may be happening.
我们这些随团的可能看不见，听不到或了解可能会发生什么。
How do people use their knowledge of language, and how do they understand what they hear or read?
人们如何运用他们的语言知识，如何弄懂他们所听到或谈到的？
Faith is believing in something you can't see or hear, something deep inside that only you understand and only you control.
信仰是唯有你能解析和驾驭的心田所想，它无法捉摸，但你要笃信不疑。
Faith is believing in something you can't see or hear, something deep inside that only you understand and only you control.
信仰是唯有你能解析和驾驭的心田所想，它无法捉摸，但你要笃信不疑。
应用推荐