This leaves today's average law-school graduate with $100000 of debt on top of undergraduate debts.
这让如今的法学院毕业生平均承担10万美元的债务，居本科生债务之首。
University teaching in the United Kingdom is very different at both undergraduate and graduate levels from that of many overseas countries.
英国大学的教学在本科生和研究生阶段都与许多海外国家有很大的不同。
Generally, applicants must have reached a level of study that qualifies them for acceptance to university graduate programs in the countries where they earned their undergraduate degrees.
一般来说，申请者必须达到使其有资格在其获得本科学位的国家进入大学研究生课程学习的学历水平。
The faculty at highly ranked research universities, public and private, tend to focus heavily on research and graduate education, with undergraduate education a distant third.
无论是公立还是私立的重点名牌院校，通常花费大量精力用于科研以及研究生的培养上，而本科生的培养只能排在第三的位置。
An Undergraduate student and a graduate student.
一个是研究生一个是本科生。
I was here with a small group of graduate and undergraduate students from across the United States.
我与一些来自美国的研究生和本科生在这里。
In recent years the number of Chinese students pursuing undergraduate versus graduate degrees overseas has also grown, and now Numbers about 25% of the total.
近年来，中国学生赴海外就读本科的人数与读研人数相比也有所上升，已达到中国留学生总数的25%。
In their seventh annual joint effort last fall, Entrepreneur Magazine and The Princeton Review teamed up to rank the top 25 undergraduate and graduate entrepreneurship programs in the United States.
《创业家》杂志和《普林斯顿评论》联手评选了美国排名前25的本科和研究生创业学课程。
We are currently earning the majority of undergraduate (and many graduate) degrees, including medicine and law.
目前大多数本科(以及许多研究生)学位都是我们女性拿到的，这其中包括医学和法学学位。
Today, OpenCourseWare offers materials from one thousand eight hundred undergraduate and graduate courses.
今天，开放式课程提供了1800个本科生和研究生的课程资料。
The rank of their undergraduate program, graduate business school, and law school are also included. The table is sorted by total number of degrees awarded per institution
这些学校的本科学位和商科排名以及法学院排名也同样列了出来。
The new system comprises two stages: undergraduate and graduate, with several degree levels.
新的体制包括2个阶段：大学阶段和研究生阶段，有多个不同等级的学位。
Even those with undergraduate and graduate degrees are not immune-many end up without jobs or with low paying ones that have nothing to do with their studies just to make ends meet.
即便是那些拥有学士与硕士学位的人也不能幸免，许多人毕业即失业，还有很多人拿着微薄的薪水，做着与自身专业无关的工作，仅仅为了满足温饱。
The researchers used separate samples of undergraduate and graduate students.
研究人员使用单独的本科生和研究生样本。
During my first year of graduate school I read countless empirical and theoretical papers that shattered, rebuilt, and shattered again the tidy Kenynsian models I learned as an undergraduate.
在研究生学习的第一年里，我看了无数的实证和推理论文，不断粉碎，重建，再粉碎我本科时就学过的凯恩斯模型。
Academics pick bright undergraduate students and groom them as potential graduate students.
学者们挑选优秀本科生并鼓励他们成为潜在的研究生。
I misspoke, he's not a Yale college graduate, he's a Yale Economics PhD; his undergraduate was from University of Wisconsin but he's been at Yale a very long time.
更正一下，他不是耶鲁的本科毕业生，而是耶鲁的经济学博士，他本科毕业于威斯康辛大学，不过他确实在耶鲁呆了很久。
We are currently earning the majority of undergraduate (and many graduate) degrees , including medicine and law.
如今我们已获得大多数本科学历（及许多研究生学历），包括医学和法学。
To keep up with local production, enrollment at both graduate and undergraduate petroleum engineering programs has grown.
为了跟上本国产量的增长幅度，石油工程学本科与研究生学位的招生人数也在持续增长。
The code had numerous packages and classes that had been developed over a few years by graduate and undergraduate students.
代码中有许多由研究生和本科生开发了几年的包和类。
Women now hold a nearly 3-to-2 majority in undergraduate and graduate education.
现在，在拥有本科和硕士学历上女性和男性的比例几乎为3比2。
“I can always tell a graduate class from an undergraduate class,” observed the instructor in one of my graduate engineering courses at California State University in Los Angeles.
“研究生班和本科生班很容易就能区别开来。”在洛杉矶加利福利亚州立大学给我们研究生上工程学课的老师如此说：“我说‘下午好’，本科生们回答说‘下午好’；
You should study business at an undergraduate school, then try to get your MBA at a graduate school.
先在大学里读商务本科，然后最好拿到MBA学位。
You should study business at an undergraduate school, then try to get your MBA at a graduate school.
先在大学里读商务本科，然后最好拿到MBA学位。
应用推荐