In Intel's case, such a "strategic inflection point" arose because its memory-chip business came under heavy assault from new Japanese rivals willing to undercut any price Intel offered.
在英特尔的案例中,这样的“决策转折点”出现的原因是:日本的新对手企业不惜一切代价与英特尔公司搞削价竞争,公司的内存条业务受到猛烈冲击。
You still undercut the price of a professional sound system, but for a wireless system, you wound up with a lot of wires.
使用电子接收盒已经削减了一套专业音响系统的价格,但这样组成的“无线”系统,恐怕还是有太多绕来绕去的导线了。
Yet surprisingly, no one has come in to undercut them and offer a comparable product at half the price.
但令人意外的是,没有人加入这一行当、提供质量类似、售价只有其一半的产品,来抢走它们的生意。
Because the calls originate on his Wi-Fi phone network with costs much lower than normal, Lissoos can undercut other phone card sellers on price.
由于通过他的无线网络电话网打电话的成本大大低于一般价格,利索斯能够以低于其他电话卡出售商的价格出售电话卡。
Toyota responds that combining the higher cost of a diesel engine with hybrid technology will be too expensive, but PSA claims it will make money on cars that will undercut the Prius on price.
丰田则说柴油发动机费用高,加上油电混合技术会太贵。但是雪铁龙宣称可以在那比Prius售价低的车上赚钱。
Our competitors have undercut us by 10% percent on the price of our latest model.
我们的竞争对手的价格比我们最新一款的产品价格低10%。
Which might make our own goods more viable in the global economy now that Chinese goods don't undercut them in price.
中国产品降不了价,我们自己的产品也许在国际市场上就能存活了。
Our competitors have undercut us by 10% percent on the price of our latest model. There is no way will be able to compete against that. We're barely breaking even with the present prices.
我们的竞争对手的价格比我们最新一款的产品价格低10%。那样我们根本不可能与他们竞争。就目前的价位我们刚刚能维持不赢不亏。
Their standards are nothing. But in the meantime, they can undercut us on price. So it's very hard on our business.
他们的标准基本是摆设,但是同时,他们用低价杀死我们,使我们的生意很难做。
Their standards are nothing. But in the meantime, they can undercut us on price. So it's very hard on our business.
他们的标准基本是摆设,但是同时,他们用低价杀死我们,使我们的生意很难做。
应用推荐