When you use an iPhone, the content follows your finger as you scroll it — it feels like there’s a physical piece of paper moving under your hand.
当你使用iPone的时候,在你指尖展开的内容就好像有一张纸在你指尖滑动。
But I did learn from an early age that if you write with a piece of paper under your hand that you don't smudge your work when writing with a messy biro or fountain pen!
但是,我没有学到从幼年开始,如果您写了一张纸在你的手,你不弄脏你的工作时写的混乱比罗或钢笔!
If you had a bone left in your hand after eating a chicken leg, you were expected to throw it politely under the table.
如果你吃完鸡腿后手上还剩一根骨头,你应该礼貌地把它扔到桌子底下。
He will give their Kings into your hand, and you will wipe out their names from under heaven.
又要将他们的君王交在你手中,你就使他们的名从天下消灭。
Work props into your performance, like shining a flashlight under your chin or flashing a hook hand at just the right moment.
在表演过程中加入一些小道具,像是在关键时刻突然用手电筒照在你的下巴处或者一个钩子手上。
The coin in the middle of your hand will just drop straight down, so it'll stay under that hand.
因此在掌心的那枚硬币就会垂直落下,最后仍然会在那只手里。
Put your hand under your desk.
把你的手放在桌子下面。
Humble yourselves, therefore, under God's mighty hand, that he may lift you up in due time. Cast all your anxiety on him because he CARES for you.
所以你们要自卑、服在神大能的手下、到了时候他必叫你们升高。你们要将一切的忧虑卸给神、因为他顾念你们。
And he will give their Kings into your hand, and you shall make their name perish from under heaven.
又要将他们的君王交在你手中,你就使他们的名从天下消灭。
Grab a blanket, a bottle of wine, and the hand of your dearest. Lay under the stars, relax, look at the constellations, have a drink, and talk about life.
带上毯子、拿上瓶酒、和爱人手拉手去数星星。放松地躺在草地上,仰望星空中的星座,和爱人喝着酒谈着人生。
Start with your hand under the ball in your stance and have your wrist cocked to the left (right handed).
开始时,站立姿势,手放在球之下,你的手腕转向左边(用右手)。
Putt your hand under your desk.
把你的手放在书桌下。
The events of the day are slid under your nose, quietly, unostentatiously, with, now and then, a by line to mark the presence of a human hand, an ego, a touch of vanity.
白天的事件从你鼻子底下滑过,轻轻地、不引人注目,你不时地会遇到一个署名使你想到一只人手、一种自我主义以及这人的虚荣心。
Put your hand under my thigh: I want you to swear by the Lord, the God of heaven and earth, that you will not take a wife for my son from the women of the Canaanites in whose land I dwell.
把你的手放在我的大腿下,我要你对天主、对天地的上帝发誓,你不要替我儿子从我居住地的迦南人中娶妻。
Rest your hand on his inner thigh under the table.
静静地把你的手放到他的大腿里侧——在桌子底下。
Another description of the motion is to take a football and lay it in the palm of your hand. Cup and cock your wrist and put the seams of the football under your fingers.
另一个对动作的描述是,用橄榄球为例,将它在你的前臂,微托你的手腕和将橄榄球的缝放在你的手指之下。
Now you are under a curse and driven from the ground, which opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.
地开了口、从你手里接受你兄弟的血.现在你必从这地受咒诅。
Come up with a special hand signal or give your helper the OK to deliver a swift kick under the table to curb your interrupting ways.
可以想出一个特殊的手势或者允许你的帮手在你打断别人时在桌下及时踢你一脚。
May I put your hand luggage under the seat? It could be more convenient to take when you disembark.
我帮您把行李放在座椅下面吧,落地后提拿也会方便些。
It was believed that doing this would increase the length of your stroke as you were moving your hand on a longer pull-pathway under the body than if you pulled straight through.
这样被认为如此做将增加你的划手长度,当你在身体之下有个更长的划程和直划相比。
"You bad girl, how dare you say your parents like that......" Granny waved her hand to give her a scud on Xiaoai's face under the anxiety.
“你这死孩子,竟敢这样说你父母……”情急之下,奶奶挥起手打了她一巴掌。
Tuck your left hand under your right knee and bring your right hand to the floor just beside your right buttock.
左手放在右膝上并且右手在右臀向地板的方向。
Hold the camera with both hands, preferably with your left hand under the camera.
双手握紧相机,一般左手应该托镜头。
Hold the camera with both hands, preferably with your left hand under the camera.
双手握紧相机,一般左手应该托镜头。
应用推荐