This paper is written under this environment.
本文就是在这种大环境下进行的。
Under this environment, voltage instability may result when reactive power support is insufficient.
在这一环境下，如果无功功率支持不足，就可能出现电压失稳。
Under this environment, how to improve the efficiency of searching is the object we want to explore.
在这样的环境下，如何使信息搜索的效率得以提高，是我们要探讨的对象。
Living under this environment for a period of time become crazy... looks like the jail cell people talking about.
在这种环境下住一段时间会疯掉的……看起来就跟监狱似的。
Under this environment, it is urgent for the generation companies to strengthen the cost management and make rational bidding strategy.
在这种环境下，发电公司如何进一步加强成本管理与控制，制订合理的竞价策略，就成为一个迫切需要解决的实际问题。
This section describes the environment configurations and considerations for running DB2 CLI applications under this environment with trusted context.
本节描述环境的配置和在含受信任上下文的环境下运行DB2CLI应用程序的一些考虑事项。
Under this environment we can expect a degree of specialization where the individual services are provided by smaller players with the appropriate expertise.
在这样的环境下，我们可以预计某种程度的规范化，其中各服务由拥有合适专家的更小厂商提供。
Under this environment carry trades should perform well, and despite a positive interest rate differential of only 1% in favor of the Eurozone, EUR/CHF is the prototypical carry trade.
在这种环境下套利交易应会表现不错，尽管欧元区的利率差仅优于1%，但欧元瑞郎是典型的套利交易。
It explained the composed hardware, controlling method, configuration process, the operation environment of configuration software and the setting of controller parameter under this environment.
详述了该系统的硬件组成、控制方法、组态过程、组态软件的运行环境及在此运行环境下控制器参数的设定。
Under this environment, the corporate governance of project-cost consultancy company has more difficulties, such as market competition question, system question, and human resource question etc.
在这种大的环境背景下，工程造价咨询企业在公司治理方面出现了一些问题，如市场竞争问题、制度问题、人力问题等。
We'll try our best to create a safe open-air environment for our customers under the circumstances of COVID-19 this year.
在今年新冠肺炎的情况下，我们会尽最大努力为顾客创造一个安全的户外环境。
This is because most systems in a modern data center environment are dynamic and always under continuous upgrades, improvements, and tuning.
这是因为现代数据中心环境中的大多数系统是动态的，总是在不断地升级、改进和调优。
This might typically be achieved by setting the environment variable in the .profile of the userid under which the queue manager runs.
这通常可以通过在队列管理器运行所使用的用户 ID的.profile 文件中设置环境变量来实现。
It's usually a good idea to compile this using the JDK provided with the WebSphere Application Server since that is the environment we will be running under.
用随websphereApplicationServer提供的JD K对此进行编译通常是一个好主意，因为我们将来就要在这个环境下运行。
If you are planning to run this routine in a production environment, consider running it during a maintenance window or when the system is under a light load.
若计划在一个生产环境内运行此例程，可以考虑在维护窗口期间或是当系统处于轻负载的情况下运行它。
This time the topic under discussion was not genetic engineering but geoengineering—deliberately rather than accidentally changing the world's environment.
只是这次的讨论主题从基因工程换成了地球工程——没有随意性，而是有目的地改变地球环境。
This paper has discussed the trend of developing of foreign language periodical management under Network Environment, and expounded the problems of foreign language periodical management.
阐述了网络环境下外文期刊工作的发展趋势，论述了外文期刊管理中需要重视的几个方面。
This paper deals with the thought of deepening the knowtedge service, from the practice of serviec in the school library under the network environment.
文章从网络环境下学校图书馆开展知识服务的实践，引发出进一步深化知识服务的思考。
This article discusses the related questions how to incubate students' creative thought for Chinese teaching under the environment of information technology.
论述了在信息技术环境下的语文教学如何培养学生创造性思维的有关问题。
This paper presents the backtracking technique based on the unification environment in PROLOG system and related algorithms, and the method of intelligence backtracking under unification environment.
本文介绍了PROLOG系统中一种基于一致化环境的回溯技术和有关的算法，并给出了在这种一致化环境下智能回潮的方法。
Remember that this was done under the GRUB shell, which simulates the real GRUB environment and does not display the splash image.
记住，这已在GRUBshell下完成了，该shell模拟真实的GRUB环境，不显示启动图像。
This thesis also deeply studied knowledge expression method, the mode of establishing knowledge base, the realization method of inference mechanism under O-O environment.
深入研究了在面向对象的环境下，专家系统中知识表达的实用形式、知识库的建立模式以及推理机制的具体实现方法；
It's usually a good idea to compile this using the JDK provided with the WebSphere Application Server, since that is the environment we will be running under.
通常使用与WebSphereApplicationServer一起提供的JDK来编译它是个好主意，因为这是我们的运行环境。
This paper is concerned with the optimum waveforms foe detection in reverberation environment, under a maximum detection factor criterion with an energy constraint.
本文讨论了能量受限下，以最大检测指数为最优化准则，在混响环境中缓慢起伏点目标检测的最佳信号设计问题。
You may have never tested the program under this particular environment, but you know how it should work.
你可能从未在一种特殊配置环境下测试过程序，但是你知道它应该怎样工作。
VC This is a development environment under the "Digital Image Processing, " a book supporting source code.
这是一份VC开发环境下的“数字图像处理”一书的配套源代码。
Because campus network have been built before long and spot testing works well under an existed network environment, in this thesis the last methods are adopted.
由于校园网早已建成，而测量法针对一个已经存在的网络非常准确有效，所以本文采用的是第三种方法。
In this dynamic environment, designers, developers and managers are challenged to keep up with the shifting needs of their audience, usually with limited resources and under time pressure.
这种环境充满活力，设计师、开发人员和管理者面临着要跟上受众不断变换需求的挑战，而且通常资源有限，还要承受时间压力。
In this dynamic environment, designers, developers and managers are challenged to keep up with the shifting needs of their audience, usually with limited resources and under time pressure.
这种环境充满活力，设计师、开发人员和管理者面临着要跟上受众不断变换需求的挑战，而且通常资源有限，还要承受时间压力。
应用推荐