They were everywhere, except under the throne.
它们伸到四处，王位底下却没有。
But his analysis is echoed by a senior Conservative politician, who recalls when judges were seen as "lions under the throne" : upholders of the system.
但他的分析得到了资深保守派官员的响应，这位官员回忆起当年，法官被称作“王座下的狮子”：体制的维系者。
The Afghanistan nation-state came into existence in 1746 under the Durrani Empire, but control was ceded to Britain until King Amanullah ascended to the throne in 1919.
1746年，杜兰尼帝国（Durrani Empire）成立阿富汗民族国家，但是到1919年Amanullah国王即位时，主权割让给了英国。
Nepal became a republic at the end of May when the unpopular Hindu monarchy was abolished, bringing down the curtain on 240 years of rule under the Peacock Throne of the Shah dynasty.
尼泊尔在5月底废除了不得人心的印度教君主制，走向共和，从而结束了孔雀王朝沙阿王族对尼泊尔240多年的统治。
At first he tried to hide under a baseball cap and denied being the heir to the throne.
刚开始他还试图用棒球帽来掩饰自己，并否认自己是皇室成员。
This is why you see that the throne is not directly under the caisson.
这就是为什么你现在看到的宝座不是在藻井的正下方。
Whenever, therefore, a lie has built unto itself a throne, let it be assailed without pity and without regret, for under the domination of an inconvenient falsehood, no one can prosper.
一旦有谎言将成为威望，就要急击勿失，由于谬误拉手网统治之下必无人寿年丰。
Koguryo stayed strong and united under the wise rule of King Yongyang, who died in 617 AD and King Yongnyu ascended the throne.
高句丽逐步强大终于在婴阳王的统治下统一，婴阳王死于六百一十七年，建武王即位。
Koguryo stayed strong and united under the wise rule of King Yongyang, who died in 617 AD and King Yongnyu ascended the throne.
高句丽逐步强大终于在婴阳王的统治下统一，婴阳王死于六百一十七年，建武王即位。
应用推荐