Thus, my heart plunges under the ocean.
于是，我的心跃入了大海。
Today I want to tell you water under the ocean.
今天，我想告诉大家海中的一滴水。
The part of a continent under the ocean is called a continental shelf.
大陆的海底部分叫做大陆架。
In 1969, steps were discovered leading down under the ocean at Bimini.
在1969年，发现了伸向Bimini大海之下的台阶。
Though the sea is rich in resources, it is still very difficult for men to work under the ocean.
尽管海里资源丰富，让人们在海下工作还是非常困难的。
The idea of storing carbon dioxide under the ocean reminds me of a rather naive idea I once had as a kid.
把二氧化碳存到海底的想法让我想起了当我还是个孩子的时候的一个更天真的想法。
So, is it a good idea to be placing nuclear plants under the ocean surface, or should we keep them on land?
因此，把核电站放在海底是个好主意，或者我们应该仍然将它们建在陆地上？
Rose blinks, coming back to the present. She sees the wreck on the screen, the ghost ship deep under the ocean.
老露丝眼中有光闪烁，她回到了现实。看着屏幕上的残骸，躺在洋底的沉船。
My dear, for you, I can be on the zodiac, under the ocean to catch turtle five. Because you are the moon, the turtle is you.
亲爱的，为了你，我可上九天揽月，下五洋捉鳖。因为那月是你，那鳖也是你。
It could continue as a virtual state even though it is a rock under the ocean and its people no longer live on that piece of land.
它可能作为一个虚拟的国家继续存在，尽管它已是海里面的一块石头，并且它的子民已经不再生活在那里。
These cars do not just go on land; they fly in the air, go for a dive under the ocean and even make you wonder if they indeed are cars!!
这些汽车除了能在陆上行走，还能上天入海，甚至强大到让你怀疑它们是不是汽车。
As an example, the results of soft steel under the ocean corrosive circumstance are compared with that when they are free of corrosion.
还以软钢为例，对其在海洋腐蚀和未腐蚀条件下的结果进行了比较。
The executive had submitted great projects to his superiors, like the one about the hunt for two old submarines submerged under the ocean.
经理把庞大的拍摄计划提交上司，诸如有关搜寻两艘沉没洋底的旧潜艇的题材。
As a result, when glass is evenly squeezed from all sides – as it would be under the ocean – the molecules cram closer together and form a tighter structure.
因此，当玻璃被海洋里的压力从四面八方压迫时，它的分子会被压在一起，形成更紧密的结构。
It took four searches over the course of nearly two years to locate the bulk of the wreckage, still containing many bodies, in a mountain range deep under the ocean.
花费近两年时间，四次搜寻工作，在深海一处山脉地区发现了飞机残骸，以及仍在里面的许多遗体。
Russia says it's planning to create two specialist army brigades to be stationed in the Arctic, where large oil and gas reserves are thought to be lying under the ocean.
俄罗斯称其计划组建两个专家军团进驻北极。据称，北极海底含有丰富的石油和天然气储备。
Finally there are those-a great many, but normally deep under the ocean-formed at the spreading ridges where tectonic plates pull away from each other and new crust is formed.
最后是那些为数甚多、通常低于海平面的火山，它们在板块分离、新壳产生的延展脊状突起上形成。
Abstract: the movement characters under the ocean environment condition for single point mooring system (SPM) and the factors affect the anchor mooring linear load of SPM a re discussed in this paper.
文摘：讨论了单点系泊在海洋环境条件作用下的运动特征以及影响单点系泊系统锚泊线载荷的因素。
As podiform chromitite has stable physical and chemical properties, it has recorded the magmatic process of the mantle under the ocean spreading centre and the lateral movement of oceanic lithosphere.
豆荚状铬铁矿以其独特而稳定的物理化学特性，记录了大洋地幔深部岩浆活动(特别是扩张中心原始岩浆活动)以及大洋岩石圈运动过程。
The movement of the ocean water under the ice may often cause many different changes on the surface.
冰下海水的运动经常会引起表面上许多不同的变化。
If that happens, slab pull could draw the oceanic crust under the continent, actually causing the Americas to move eastward toward Europe and the ocean floor to get smaller.
若果真如此，岩板拉力会将海洋地壳拖拽到大陆之下，实际上会使美洲大陆向东移动靠近欧洲，海床也会缩小。
The ocean floor would kind of slide under the edge of the continent.
海洋底部在某种程度上会滑到大陆边缘之下。
If an ocean floor tectonic plate meets the edge of a continent and they push against each other, the heavier one sinks down and goes under the other one.
如果一个海底构造板块与大陆边缘接触并相互挤压，较重的板块下沉到另一个的下面。
More and more of this plate, the ocean floor, would go down under the continent into the mantle.
越来越多的这种板块，即海床，将在大陆下方进入地幔。
JOHN CHURCH: the ocean compared to the atmosphere and other parts of the climate system are very much under observed.
约翰彻勅：相对于大气层和气候系统的其他部分，对海洋的观测明显不够。
As the new crust cools, it sinks under its own weight-a process called subsidence-so the seafloor should be deeper the farther it is from a mid-ocean ridge.
随着这种新地壳的冷却，它会在自身重力的作用下凹陷下去，这个过程被称为“沉降”。因此，在距离海洋中部山脊越远的地方，海底就应该越深。
We lived under a dome at the bottom of the ocean.
我们住在海底的一个圆屋顶下。
Columbus, an Italian explorer sailing under the Spanish flag, led four expeditions to the New World, but never accomplished his original goal — to find a western ocean route to Asia.
意大利探险家哥伦布受命西班牙国王，四次率领船队探索新世界，但从来没有完成他最初的目标，也就是找到一条向西通往亚洲的海上航线。
Columbus, an Italian explorer sailing under the Spanish flag, led four expeditions to the New World, but never accomplished his original goal — to find a western ocean route to Asia.
意大利探险家哥伦布受命西班牙国王，四次率领船队探索新世界，但从来没有完成他最初的目标，也就是找到一条向西通往亚洲的海上航线。
应用推荐