His muscles bunched under his shirt.
他衬衫下面的肌肉紧绷绷的。
When they frisked him at the airport, they found a knife hidden under his shirt.
他们在机场对他进行搜身检查时,发现他的衬衣里藏着一把刀。
The Spanish captain saw him take his hand from the knife hidden under his shirt.
西班牙船长看到他的手从藏在衬衣下边的刀子上松开了。
On his first day of the term, still with the cast under his shirt, he was assigned to teach the most undisciplined class.
开学的第一天,他的身上还穿着石膏罩。他被分派教最不守纪律的班级。
On his first day of the term, still with the cast under his shirt, he was assigned to teach the most undisciplined class.
开学的第一天,他的石膏罩还穿在身上。他被分派去教学校最不守纪律的班级。
An employee at a Bealls department in Port St. Lucie says he spotted Joseph Wilson, 50, leaving the retail outlet with merchandise stuffed under his shirt, according to Broward-Palm Beach NewTimes.
圣露西港内的一家比尔斯部门的员工称,他发现约有50岁的约瑟夫·威尔士离开零售商店时,衬衫下面藏有商品。
The next day, he set up the trestle table we had bought under a tree, and there he worked with his shirt off, and singing.
第二天,他在树下支起了买来的工作台,卷起袖子,哼着歌开始工作了。
Sporting the slightest hint of stubble and wearing a Hendrix T-shirt under a blazer, Grint reveals his stylish side at the New York premiere of Harry Potter and the Order of the Phoenix, July 2009.
2009年七月,格林特穿着亨德里克斯t恤和休闲外套出现在《哈利·波特与凤凰社》宣传中,更加增添时髦气质。
McGrady plans on wearing a white shirt under his jersey that has a protective pad on his left shoulder.
麦蒂计划在自己的护肩下面穿一件白色的T恤。
Her partner was tall and flabby, his stomach protruding from under his T-shirt.
她的同伴身材高大,肌肉松弛,他的小肚子从T恤衫下突出来。
Under his linen milking-pinner he wore a dark velveteen jacket, cord breeches and gaiters, and a starched white shirt.
他在麻布围裙里面穿一件深色天鹅绒夹克衫,配一条灯芯绒裤子,扎着皮绑腿,里面穿一件浆洗过的白衬衫。
A word that would aptly describe the prevailing fashion trend among American men under 40, it means one who wears the shirt tail outside of his trousers.
一个描述盛行于40岁以下美洲男子之间的时尚趋势的词语。
The white silk shirt and the blue and lilac tie felt cool and smooth under his fingers.
白色的丝质衬衫和紫丁香颜色的领带看起来很酷,在他的手指下很滑。
On the first try, it was discovered in viewing the dailies that Sean Astin was wearing the wrong shirt under his cloak.
第一次拍摄,在每日工作总结时发现西恩·奥斯汀斗篷底下穿的衬衫不对;
Wearing thick glasses and a simple T-shirt, Lin looks no different to other engineering students. But under his plain appearance lies a true geek heart.
厚厚的眼镜加上简单的T恤,林海看上去和其他工科生没什么两样。但在他朴素的外表下,却跳动着一颗技术狂人的心。
The boy tucked shirt into the top of his trousers and a leather bag under his arm, looking just like a boss.
那男孩把衬衫塞进裤腰里,将皮包夹在腋下,看上去俨然一副老板模样。
With his shirt tucked into the top of his trousers and a leather bag tucked under his arm, the boy looked just like a boss.
那男孩把衬衫塞进裤腰里,将皮包夹在腋下,看上去俨然一副老板模样。
He had no shirt on under his thin jumper.
他在薄套头衫里面没有穿衬衣。
Pulls the rope from under his pillow. He stands and unbuttons his prison shirt, revealing Norton's gray pinstripe suit underneath.
他从枕头下取出绳子,站起身解开囚服的扣子,露出了里面穿着的诺顿的灰色条纹装。
Chase was breathing hard. His chain-mail shirt and the tan leather tunic under it had big RIPS from the claws.
蔡司气喘如牛,他的链甲和内衬的皮甲上有深深的爪痕。
Reason to hate: Once the crumbs fall from his beard and bounce off his shirt, they inevitably land on the floor, inviting exotic foreign insects to crawl under your skin at night.
为嘛招人嫌:那些面包屑从他的胡子上掉下来或者从衣服上弹下来,就肯定会落到地板上,招来各种奇异的昆虫在半夜爬过你的皮肤。
Reason to hate: Once the crumbs fall from his beard and bounce off his shirt, they inevitably land on the floor, inviting exotic foreign insects to crawl under your skin at night.
为嘛招人嫌:那些面包屑从他的胡子上掉下来或者从衣服上弹下来,就肯定会落到地板上,招来各种奇异的昆虫在半夜爬过你的皮肤。
应用推荐