As a result, she says, some of the injuries associated with running, such as runner's knee, are uncommon among race walkers.
她说,因此,一些与跑步有关的损伤,比如跑步者的膝盖伤,在竞走运动员中并不常见。
It was a dire way to live, but not uncommon along the border.
这样的生活非常杯具,但在边境上并不少见。
Such rhetoric, of course, is not uncommon as a negotiating tactic by a company hoping to hold the line on a deal price.
当然,作为坚持己方报价的一种谈判技巧,这种辞令在收购交易中屡见不鲜。
Where do these pains come from? According to a German professor Kangri, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way.
这些疼痛从何而来呢?根据德国教授康格里的说法,这种疼痛来自于以一种不寻常的方式拉扯肌肉。
But where do these pains come from? According to a German professor Kangri, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way.
但是这些疼痛从何而来呢?根据德国教授康格里的说法,这种疼痛来自于以一种不寻常的方式拉伸你的肌肉。
That is a very odd and uncommon name, is it a usual one in your family?
那个名字真奇怪,不常见。你们家常有这样的名字吗?
I know it's uncommon to offer a high school student this volunteer job, but I hope that you can make an exception for me, and I'll prove myself.
我知道让一个高中生做这种志愿工作并不常见,但我希望您能为我破例一次,我会证明自己的。
A 15-year lifespan is not uncommon for a dog.
15年的寿命对狗来说并非罕见。
According to a German professor, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way, for example, jumping on a bicycle for a ride, because you haven't ridden in a long time.
据一个德国教授说,疼痛来自以不平常的方式拉伸你的肌肉,例如,骑上自行车兜风会疼痛,因为你已经很长时间没骑车了。
According to a German professor, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way. For example, jumping on a bicycle for a ride, because you haven't ridden in a long time.
一个德国教授认为,肌肉酸痛是因为肌肉拉伸的方式与平常有所不同,例如,长时间没有骑自行车之后再骑车兜风就会产生肌肉酸痛。
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
在盒子里,苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西!“过去寄一个包裹到海外要花很多时间,”祖母说,“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达?”
It is not uncommon to see a requirement for multiple exposure mechanisms.
要求使用多个公开机制的需求并不少见。
Except where the market is very small (a small town grocery store, for example), this is a rather uncommon situation.
除了市场非常小的地方,(比如小地方的杂货店),这种情形并不常见。
Zhang's misfortune is not uncommon. China's housing boom has created a woefully frustrated class of bachelors.
张所遭遇的这种不幸并不少见,中国房产热潮造就了一个失落的单身汉阶层。
Frey believes that for uncommon house pets, Facebook can be a lifesaver — literally.
Frey认为对对于那些不常见的宠物,Facebook可能会是一个救星——这点毫不夸张。
I can only ascribe this uncommon behaviour of theirs to my being a foreigner.
我只能把他们这种不平常的行为,认定为我是一个外国人的缘故。
You are different in so many ways. And yet you all share a unique and uncommon talent to bring hope and opportunity to your communities.
你们在很多方面各不相同,然而你们都共有独特的、不同寻常的才能,为你们所在的社区带来了希望和机会。
It's not uncommon that a change in one section of the code causes bugs in other sections.
对某部分代码的更改会造成其它部分的代码出现错误,这种情况一般很常见。
Severe pain after RFA is uncommon, but may last a few days and require a narcotic to provide relief.
RFA后的剧烈疼痛是罕见的,但一旦发生可能会持续数天,需要麻醉剂来缓解痛苦。
This really shouldn't happen much in production systems, but it's not uncommon in testing for a script to move or for a programmer to enter an incorrect URL.
实际上这在大部分产品系统中都不应该出现,但是在测试脚本位置发生变化或程序员输入了错误的 URL 时,这种情况并不罕见。
Such a configuration is not uncommon, largely because a daemon does not impose great overhead.
这种配置并不少见,这主要是因为守护进程的开销不大。
If your MRD USES new terms or common terms in an uncommon way - make sure to include a Glossary at the end.
如果你的MRD使用了新术语或在非通用的地方是使用了常用术语-确保在MRD后面包含一个术语表。
Telling stories about a great man and his miraculous birth was a not uncommon way to start a life of someone.
讲述一个伟人及其诞生的故事,是开始介绍一个人人生的常见方式。
It is not uncommon to receive a hard drive with manufacturing problems.
碰到有制造问题的硬盘驱动是很常见的事。
But it is not uncommon; a friend who works as a psychologist has told me many survivors of childhood abuse blamed themselves.
但是这并非那么不寻常。我的一个心理学家朋友告诉我,很多在童年受过心理创伤的人会陷入自我批评中。
This book is not merely an array of editorial hunches, but an empirical study of a wide range of common (and even a few uncommon) usage questions.
这本书不是简单的编辑直觉的堆砌,它是一次对一个广大范围内常见(甚至也包括一些不常见的)用法问题的实证研究。
Another example is uncommon traps: when a code block is initially compiled, only the most likely code path is compiled, while atypical branches (such as exception paths) are left interpreted.
另一个例子是不常用的分支:在最初编译一个代码块时,只编译最常用的代码路径,而不常用的分支(比如异常路径)仍然采用解释方式。
Other research has suggested, however, that uncommon names can have a direct impact on kids, embarrassing them in their formative years, the USA Today story says.
不过,《今日美国》的报道说,其他一些研究显示,特立独行的名字会给孩子带来直接影响,让他们在成长过程中因为自己的名字而感到尴尬。
Other research has suggested, however, that uncommon names can have a direct impact on kids, embarrassing them in their formative years, the USA Today story says.
不过,《今日美国》的报道说,其他一些研究显示,特立独行的名字会给孩子带来直接影响,让他们在成长过程中因为自己的名字而感到尴尬。
应用推荐