And debt is uncomfortably high, at over 90% of GDP, and rising.
其债务率格外高，超过了GDP的90%，而且还在上升。
The odds of a double dip over the coming year are uncomfortably high, perhaps as high as 50%.
来年二次探底的可能性非常之高，可能高达50%。
Inflation is uncomfortably high, and dumping more money into the economy would only make things worse.
通胀的水平高得令人不安，向经济体注入更多的钱只会使事情变得更糟。
S., inflation is running at an uncomfortably high 3.6%, despite an economic growth rate of just 1.9%.
美国的通胀水平也达到了令人不安的3.6%，而经济增长率只有1.9%。
To consider the possibility of falling prices may seem odd when inflation is still uncomfortably high.
当通胀率还处在令人不安的高度时就考虑价格下降的可能性似乎有点离谱。
Overall, food inflation remains uncomfortably high (see chart), in part because of costlier raw materials.
总的来说，食品通胀率依然处于令人不安的高位（见图），部分原因是因为原料价格上涨。
Fear of losing more talent has kept the brokers' compensation ratio at 60%, and the firm's overall ratio at an uncomfortably high 54%, well above Goldman's.
各部门害怕失去更多的人才，这让经纪人的佣金率保持在60%，而公司整体佣金率却处于令人不安的高水平54%，这远远高于高盛的。
Fear of losing more talent has kept the brokers' compensation ratio at 60%, and the firm's overall ratio at an uncomfortably high 54%, well above Goldman's.
各部门害怕失去更多的人才，这让经纪人的佣金率保持在60%，而公司整体佣金率却处于令人不安的高水平54%，这远远高于高盛的。
应用推荐