When this occurs, I find myself in an uncomfortable situation.
每当这类事情发生时，我都会感觉自己的境地很是难堪。
To feel "like a fish out of water" means to be in an unfamiliar or uncomfortable situation.
感觉像鱼离开水的意思是在一个不熟悉或是不舒适的环境中。
Have you found yourself making up excuses to avoid fully dealing with a potentially uncomfortable situation?
你是否曾为避免有可能让你不舒服的情形而编造一些借口？
There's a reason it's often a reaction to an uncomfortable situation, and that we have dark or gallows humor.
也正因为这样，笑常常是对不安环境的反应，所以我们有了黑色幽默。
You may pretend to be comfortable in an uncomfortable situation in order to make social interactions run more smoothly.
你也许在不舒服的场合假装适应为了让交际顺利进行。
And from the employee's perspective, they don't want to ratchet up an uncomfortable situation to an even more unbearable level.
而从员工的角度来说，他们才不想把事情弄的更糟。
To feel "like a fish out of water" means to be in an unfamiliar or uncomfortable situation. Imagine a fish trying to survive outside of water.
感觉像鱼离开水的意思是在一个不熟悉或是不舒适的环境中。想象鱼试着在水外生存。
In fact, would you agree that we when we go through an uncomfortable situation, despite our fears, we end up thinking that it wasn't as bad as you imagined it would be?
实际上，你是不是也同意当我们经历了一件不舒适的情形之后，尽管我们的恐惧，最终我们还是认为那并没有我们想象的那么糟糕？
Simply commenting on an unpleasant or uncomfortable situation that you both experience in your immediate surroundings is another effective strategy for starting a conversation.
在周边环境中，对你们双方共同经历过的某种令人不愉快或者不舒服的情况进行简单的评价，也是一种有用的开场白策略。
If a dispute with or complaint against a coworker or supervisor arises, in many cases, the employee will choose to leave rather than risk facing an uncomfortable situation at work.
假如和上级或者同事发生了一致或者争持，一般情况下，坐席会挑选离开而不是冒险面对一个让本人不舒服的劳动环境。
Now it's your turn: Do you have a question about an uncomfortable social situation at school, at home, on social media or among friends?
现在轮到你了，你有没有关于学校、家里、社交媒体上或朋友之间令人不舒服的社交场合方面的问题？
It \ 's almost always emotional hunger that drives you: a fight with a spouse, an uncomfortable work situation, a lull in your work day, a needy parent or child, your life, your future, your past.
而几乎总是情绪上的“饥饿”驱使你：与配偶吵架，一个不舒适的工作环境，工作日的暂时呆滞，一个贫穷的父(母)或者小孩，你的生活，你的未来，你的过去。
Another situation that may make you uncomfortable: going out dancing even though you "can't" dance.
另一个让你不舒服的情景：跑出去跳舞，即使你是个舞盲。
Bad manners will only make an awkward situation more uncomfortable.
不文明的举止只会让已经尴尬的局势变得更加让人不舒服。
If you are in a situation where you feel uncomfortable, then get out of it as gracefully as you can - sooner is better.
如果你对你所在的处境感到不舒服，那么你应该从容地离开，越早越好。
Realizing that this is so, even though I know I wouldn't actually want someone else to have such a right in an unnegotiated, nonconsensual situation, I'm left with two rather uncomfortable questions.
尽管我知道，自己实际上并不愿意别人在一种未经协商、单方面同意的情况下拥有这种权力，但是认识到自己的这种感觉让我必须面对两个不爽的问题。
For women, unhappiness can often lead to weight gain — a situation that both partners often feel uncomfortable talking about.
对于女性来说，不开心常常导致体重增加——这是双方都不愿意谈论的话题。
Dealing with an unpleasant boss can be uncomfortable, if you choose to address the situation by confronting him.
和不友好的老板相处，尤其是和他对抗的话，会让人不舒服。
If your kids get involved in any situation online that makes them uncomfortable, encourage them to stop the communication immediately and tell you.
如果你的孩子卷入任何让他们感到不舒服的网上活动，鼓励他们立即结束这种交往，并把情况告诉你。
Such as the medicine, if people buy the fake one, once they eat it, they will feel uncomfortable and get the illness, the most terrible situation is that they will kill themselves.
比如药，如果人们买到伪劣的，一旦服用，就会感到不舒服，生病，最严重的情形就是因此失去生命。
Offering you a "think-it-over" is usually an effective strategy for avoiding a potentially uncomfortable social situation.
给你一个“再考虑考虑”常常是个有效的策略，以避免双方交往不舒服。
The situation got very uncomfortable when Alex arrived at the party.
当亚历克斯到达晚会时，情形变得令人非常不舒服。
The country is not emerging from the economic turmoil as quickly as expected because of the "uncomfortable" international situation, the Prime Minister will say.
国家并未如预期般快摆脱经济风暴，由于“不舒适”的国际形势，首相说。
Jn other novels, its mode manifests that the protagonist lives an uncomfortable life and intends to change it but with little effort and remains the drab situation.
在非硬汉小说中，它的模式是：主人公生活不如意，想有所改变，但没有积极的行动，听之任之，保持着平庸的现状。
I not only had made the storyteller uncomfortable, but had put my friend in an embarrassing situation.
我不但要使说故事的人不舒服，但还把我的朋友在一个尴尬局面。
I not only had made the storyteller uncomfortable, but had put my friend in an embarrassing situation.
我不但要使说故事的人不舒服，但还把我的朋友在一个尴尬局面。
应用推荐