This knowledge had made her depressed - certainly with reasonable cause - but she did not want to live the rest of her days that way, unable to function for her family.
得知此事之后,她陷入深深的悲恸之中。当然这是情有可原的,但是她不愿用那种方式度过余生,她不想对家庭无所贡献。
Unable to answer, we walked the rest of the way in silence.
我无言以对,馀下的路我们在沉默中走完了。
Surgeons were unable to locate the bullet for removal, so though Monroe recovered fully, the bullet remained in his shoulder for the rest of his life.
外科医生在取子弹时无法确定子弹的位置,所以,尽管门罗完全康复了,但子弹却留在了肩膀中,就此度过余生。
More than half of us are unable to get a good night’s rest, say researchers following a major study.
研究人员在一项大型研究中发现,超过半数的英国人晚上睡不好觉。
Leyda's mother, Mely, says that because of her status, she has been unable to return to Equador to see the rest of her family for 18 years.
莱达的母亲说,因为身份问题她这18年来都不能回厄瓜多尔探望她的家人。
For reasons that doctors are unable to explain, Tic tacs are the only thing she can stomach, meaning she has to get the rest of her sustenance from a specially formulated feed through a tube.
由于一种医生们解释不了的原因,tictac是她唯一能消化的东西,这意味着身体需要的其他营养只能是特殊配方、并通过输液来获得。
If we set someone at a job and keep him at it continuously without rest, ultimately he will break down and be unable to go on.
如果我们让某个人做一样工作并让他不停地干下去不让他休息,最后他就会崩溃而无法继续下去。
My doctor advised complete bed rest for six weeks and as a result, I will be unable to attend your birthday party.
我的医生建议我全面卧床休息六周。因此,我无法去参加你的生日聚会了。--回复之道歉。
However, there may be times when you wake up tired and unable to immediately get the day going, even though you've had a full night's rest.
不过,有时候你会发现即使睡了一整晚,早上起来还是感到疲惫不堪,不能立刻开始新的生活。
Czeisler says that it doesn't prove that people with the mutation function as well as the rest of us; it's possible that they're just unable to get the sleep they need.
切斯勒说,这项研究并没有证明这些基因突变的人和我们其余的人睡眠功能一样好,也许他们根本无法获得所需的睡眠。
When your body doesn't have enough rest, you may feel tired or easily get angry, or you may be unable to think clearly.
当你的身体没有休息充分,你可能会感觉疲惫或者容易发火,或者你可能思维不清楚。
About 1% of Americans over 65 experience heart failure, a condition in which the heart is unable to pump enough blood to the rest of the body.
大约1%超过65岁的美国人出现心力衰竭,其中心脏不能泵出足够的血供应身体其它部位。
My girls will be married, can no longer afford to have ' milistary if you are still unable to another he, rest assured, he would have forgotten you!
我的姑娘就要就要结婚了,再也不能胡来了如果你还放不下另一个他,放心,他早把你忘了!
Owing to technical issues, we are unable to provide you with your flight itinerary. Rest assured, it will be sent to you very soon.
由于技术问题,我们无法提供你与你的航班行程。请放心,很快会发送给你。
Note: This code is a deficiency is that each code can only be received before 16 admission, the rest will be unable to collect any.
注意:本代码有一个缺陷,就是每次收代码只能够收前16个,其余的会收不到。
He was unable to work again for the rest of his life.
他的余生再也无法正常工作。
He was unable to work again for the rest of his life.
他的余生再也无法正常工作。
应用推荐