There have been important advances in TB research over the past several years, but more resources are needed to turn scientific discoveries into new and better drugs, diagnostics and vaccines.
在过去几年里，结核病研究取得了重要进展，但要把科学发现转化成新的、更加有效的药物、诊断制剂和疫苗，还需要投入更多的资源。
In the future, scientists could use drugs to 'turn on' genes, which could trigger hair growth.
未来科学家可以用药物来“激发”基因，这样就可以刺激毛发的生长了。
Three of the biggest drugs firms have brought in new bosses to help turn things around.
有三家顶级制药公司已经聘请了新的总裁以扭转颓势。
Men may be more likely than women to turn to alcohol or drugs when they are depressed. They also may become frustrated, discouraged, irritable, angry, and sometimes abusive.
男性比女性更可能饮酒或吸毒，当他们抑郁的时候，或者他们变得失意、气馁、易激惹、生气且有时是攻击性的。
But if you turn out to hate me, or if you turn out to be messed up, or you get into drugs, you get into jail, and your life is messed up, I don't even want to live.
可如果你有一天会恨我，或者你的生活乱七八糟，吸毒、进监狱的话；我就不想活了。
We know that findings like these can turn out to be red herrings, so before firm conclusions can be drawn there needs to be more research looking closely at the effects of these drugs on your heart.
我们知道像这些发现可能结果是转移注意力，因此在肯定结论得出之前，需要更多的研究来密切观察这些药物对你心脏的作用。
People often do not take their full regimen of TB drugs, which has in turn spawned drug resistance, making TB more dangerous and more difficult to treat.
人们常常不会完整的进行肺结核药物的疗程，从而会导致抗药性，使肺结核更加危险和难以治疗。
Many women want to give birth without using drugs and often turn to complementary and alternative medicine to help them through the labor pain.
许多妇女不愿在分娩时使用药物，通常寄望于补充和可选医学来缓解分娩疼痛。
The scientists say that the drugs appeared to work by soothing the animals' over-active immune system, which in turn stopped damaging the pancreas.
科学家称，这些药物的作用机制可能是通过缓解动物免疫系统过激，进而阻止对胰腺的损伤。
Many turn to prescription drugs or pricier options hoping it will lead to a little bundle of joy.
许多人寄希望于处方药物或较大花费的选择希望能够获得一丝惊喜。
Many turn to prescription drugs or pricier options hoping it will lead to a little bundle of joy.
许多人寄希望于处方药物或较大花费的选择希望能够获得一丝惊喜。
应用推荐