"I saw it turn and start heading down like it was diving to come in for a landing, but there's no landing [strip]," he said.
“我看它转圈并且开始头朝下像跳水着陆一样的冲进去，但是没有着陆点[连简易机场也没有]，”他说。
The team had marked out a 400m landing strip on the ice last weekend, but the Twin Otter supply plane was forced to turn back on Sunday and could not take off on Monday or Tuesday due to bad weather.
上周末，探险队已经在冰面上划分出一条400米长的飞机跑道，但由于恶劣的气候，计划周日抵达的双獭式补给飞机被迫返航，而且周一和周二都无法在北极着陆。
Hawking's main concern was that a fleet of alien spacecraft could turn up wanting to strip mine the Earth for its bountiful resources.
霍金的主要忧虑是一队外星人飞船舰队可能会突然出现，想要将地球上储量丰富的矿藏洗劫一空。
As I turn out of my hotel's full parking lot, veering onto the Strip, I come across something rarely seen in Vegas: frozen construction projects.
我从满满当当的停车场中出来，走到外面的道路上。我见到了不太可能在维加斯看到的景象：停工的建筑项目。
Egypt said the gathering would try to help it turn the ceasefire Israel declared into a mutual agreement leading to Israeli withdrawal from the Hamas-ruled Gaza Strip.
埃及方面表示，此次会议试图将以色列方面的停火进阶为一个巴以相互协定，可使以军从哈马斯统治的加沙地带撤军。
Use the Outer glow option to add a very slight grey border, adjusting the Spread to the Max will turn the default glow into a solid strip of colour which helps add this double stroke effect.
继续用外发光来添加一个浅灰色的边，调整扩展值到最大这样我们可以得到一个双边线效果。
One solution is connecting your devices to a power strip and turn them off when you're not around.
一种解决方案是您的设备连接到电源地带和将其关闭，当您不在身边。
Timer system with unique light touch, just a finger lightly across the red button to turn green strip, timer operation can be completed.
计时器采用独有的光触系统，只需将手指轻轻滑过红色条状按钮使其变成绿色，就可完成定时操作。
Timer system with unique light touch, just a finger lightly across the red button to turn green strip, timer operation can be completed.
计时器采用独有的光触系统，只需将手指轻轻滑过红色条状按钮使其变成绿色，就可完成定时操作。
应用推荐