Now only 2% of freight between Turkey and western Europe is carried by rail. Some 22% goes by road and 75% by ship.
现在，土耳其和西欧之间的货运仅有2%通过铁路完成，大约22%的货运通过公路，75%则通过海路。
Turkey looks particularly worrying, with its deficit expected to jump to 8% of GDP this year, up from 2% in 2009.
土耳其的数据尤其让人担忧，据估计土耳其现金账户赤字额今年将会占到GDP的8%，而2009年这一数据仅为2%。
Turkey staged one of the greatest comebacks in the Euro 2008, scoring 3 times in the last 15 minutes to beat Czech Republic 3-2 on Sunday in Geneva to reach the quarterfinals.
日内瓦当地时间15日，土耳其队在2008欧洲杯A组最后一轮比赛中上演逆转好戏，3-2力克劲敌捷克队，挺进1/4决赛。
Neville was speaking as a pundit for ITV Sport as Ronaldo helped Portugal kick off their Euro 2008 campaign with a 2-0 win over Turkey.
内维尔在ITV体育作为一个博学的人接受采访时说了这些。罗纳尔多帮助葡萄牙在2008年欧洲杯的比赛中以2比0战胜了土耳其队。
The Turkey Problem can be generalized to any situation where the same hand that feeds you can be the one that 2)rings your neck.
“火鸡问题”可以把“喂你的手也可能是拧断你脖子的那只手”的情况一般化，运用到所有事情上。
Make vegetable turkey wraps. Mix 14 cup of sliced onions, 1/2 cup of chopped red bell pepper, greens, smoked turkey, corn, and ranch dressing in a bowl.
制作蔬菜火鸡卷：将切好的1/4杯洋葱1/2杯红甜椒沙拉绿烟熏火鸡肉玉米粒放入碗中并用低脂色拉调料搅拌混合。
Turkey quake: 2-week baby girl, mother, grandmother pulled out of rubble.
土耳其地震：两周大的婴儿，以及她的母亲，祖母被救出废墟。
2 - the maximum number of days the U. S. Department of Agriculture suggests keeping a fresh Turkey before cooking it.
2——美国农业部建议，在烹饪前新鲜火鸡的保质期最多是两天。
Like Alan Kurdi, a 2-year-old Syrian whose drowned body was discovered on a beach in Turkey, and Omran Daqneesh, dazed and bloodied after his home in Aleppo was bombed, Bana has touched a nerve.
库尔迪是一名溺亡的两岁叙利亚幼童，其遗体在土耳其的海滩上被人发现； 达克尼什则是因为在阿勒颇的家遭到轰炸，被救出时满脸迷惑、满身是血。
Like Alan Kurdi, a 2-year-old Syrian whose drowned body was discovered on a beach in Turkey, and Omran Daqneesh, dazed and bloodied after his home in Aleppo was bombed, Bana has touched a nerve.
库尔迪是一名溺亡的两岁叙利亚幼童，其遗体在土耳其的海滩上被人发现； 达克尼什则是因为在阿勒颇的家遭到轰炸，被救出时满脸迷惑、满身是血。
应用推荐