And Tryphon returned, and went into his own country.
特黎丰就回国去了。
And Tryphon took the elephants, and made himself master of Antioch.
特黎丰因而获得了象队,占据了安提约基雅。
But Tryphon when he was upon a journey with the young king Antiochus, treacherously slew him.
特黎丰用诡计对待幼王安提约古,终于将幼王杀害。
This Tryphon is buried at the Abbey of Saint-Georges DE Bocherville, near Rouen, and toads spawn on his grave.
这僧人懂些巫术,为人凶恶,死后葬在鲁昂附近波什·维尔地方的圣乔治修道院,他坟上竟生了些癞虾蟆。
Then Tryphon sent an army and horsemen into Galilee, and into the great plain to destroy all Jonathan's company.
同时,特黎丰又派步兵和骑兵,前往加里肋亚和大平原,去消灭约纳堂的一切党羽。
And Simon chose men and sent to king Demetrius, to the end that he should grant an immunity to the land: for all that Tryphon did was to spoil.
息孟然后选派几个人,去见德默特琉王,要求他豁免本地赋税,因为特黎丰的一切所为,无异劫掠。
And when Tryphon understood that Simon was risen up in the place of his brother Jonathan, and that he meant to join battle with him, he sent messengers to him.
特黎丰知道息孟起来,承继了他弟弟约纳堂的职位,准备与自己决战,就打发使者到他那里说。
And when Tryphon understood that Simon was risen up in the place of his brother Jonathan, and that he meant to join battle with him, he sent messengers to him.
特黎丰知道息孟起来,承继了他弟弟约纳堂的职位,准备与自己决战,就打发使者到他那里说。
应用推荐