OK, OK - just try to calm down, Sir.
好，好，请冷静下来，先生。
试着让自己平静下来！
OK, , OK- just try to calm down, sir.
好，好，请冷静下来，先生。
I just try to calm down and be myself.
我试着平静下来和做我自己。
试著冷静下来。
Try to calm down and listen to your partner's complaints.
冷静下来，听听你伴侣的抱怨。
Try to calm down emotionally about personal financial matters.
对于个人财务危机，努力保持情绪镇定。
Sir, are you alright? Just try to calm down, Sir. What's happened?
先生，您还好吧？请冷静一下，先生。发生了什么事？ ？
No one but you knows your heart is racing, so take a breath and try to calm down.
除了你之外，别人都不会知道你的心正砰砰直跳，那么，你就应该做做深呼吸，然后努力使自己镇定下来。
OK, OK- just try to calm down, sir. And tell me where you are and what's happened.
好，好，请冷静下来，先生。告诉我你在哪里，发生了什么事？
I'll try a herbal remedy to calm him down.
我会尝试用一种香草疗法使他平静下来。
My guess is that their thinking is: 'Oh man, my owner is super mad about something, but I don't know what, but he seems to calm down when I give him the sad face, so let's try that again.
我猜它们的想法是：‘哎呀，我的主人因为什么事情超级生气，虽然我不知道是什么事情，但是如果我摆出一副难过的样子他好像就会冷静一点，所以我再做一次这个表情好啦。’
Janice: All right. Well, there you go. (she gets extremely wound up, and begins to try and calm herself down) Stop it, stop it, stop it.
好吧。嗯，就这样吧。（她非常的恼火，然后开始试着让自己冷静下来。）停下来，并下来。
When she stomps her feet and screams when she is frustrated, I ask her to calm down and try to use her words. So far this is working.
她感到失望时，会不停地跺脚并大声尖叫，这个时候，我会要求她平静下来，并试着用她的口吻和词汇来同她交流。
I'm just doing very basic stuff and trying to calm the pain down and try to calm the swelling down and that's about it.
我只是做些基本的练习，一缓解疼痛，消除肿块，就是这些。
Cramer explains that to get the children to calm down, they try and distract the boy with some fun, candid shots. And that's when things went horribly wrong.
克拉默努力向孩子们解释想让他们安静下来，两个家长开始偷拍下有趣的场景，以转移他们的注意力。就在这时令人惊吓的一幕发生了。
They will not let us settle and try to restrict us in the opening exchanges to calm the crowd down, get them on the player's backs and generally unsettle Chelsea.
他们会让我们极度不爽，让球迷沉默下来，下黑脚使得球员有所顾忌。
What's worse, we couldn't fall asleep when we calm down and try to sleep, with the trouble haunted in the mind.
更可怜的是，当我们静下来想要睡觉的时候，脑子怎么也睡不着，一遍遍放着电影想着事。
Let's calm down and try to find a good way.
大家都冷静一下，设法想个更好的解决办法。
I can't believe it. You are always so careless. Anyhow let's calm down and try to figure things out.
我都不敢相信。你怎么老是这么丢三落四。但不管怎样我们还得冷静地想个办法。
Catastrophizing a sleep problem, however, tends to further engrain it, says Shives. "I try to get to calm down, " she says. "But that's kind of like telling a depressed person to perk up.
舎伍兹进一步说道：“我设法想让人们镇定下来”，她说“但是那好象是在告诉一个沮丧的人从新振作起来一样”。
I'll try to reach you either at home or in the office when things calm down.
等事情消停下来，我尽量在家或办公室给你打电话，好吗？
She is terribly excited. We must try to calm her down.
她激动得厉害，我们必须想法使她平静下来。
Calm down, little Kory. Let's try to find your way home together.
不要慌，小柯利，我们一起找回家的路。
Calm down, little Kory. Let's try to find your way home together.
不要慌，小柯利，我们一起找回家的路。
应用推荐