Why don't you try this one on?
你何不试试这套呢？
Custom: Can I try this one on?
顾客：我能试试这件吗？
我可以试穿这一件吗？
The sweater is too big. Try this one on.
这件毛衣太大了。试试这一件。
好的，试一下这件。
试穿这件。
试试这一件。
Salesman: OK, maybe you can try this one on. It's yellow.
售货员：好的，您试试这件黄色的怎么样。
May I try this one on, please? "John asked the shopkeeper."
我可以试一下这件吗？“约翰问店主。”
Ok, please try this one on and I 'm sure you will look very cool.
好，试试这一套吧，你穿起来会很酷的。
Let me try this one on him - doesn't the public have the right to know about the nutritional content of the food it buys?
让我来试探他一下：公众有权了解自己购买的食物的营养成分吗？
Give it back to me and try on this one.
把它给我，试试这件。
Okay on the surface of it it is easy to set out arguments logic book style, let's try this one.
表面上，把它们设定成逻辑的课本形式很简单，我们来试试这个。
I can try other portfolios; this one right here — I'm pointing to a point on the pink line — that point right there, 50% stocks, 50% bonds.
还可以尝试其它组合，这一点，粉色曲线上我指的这一点-，表示50%的股票，50%的债券。
Try this one the next time you're in a meeting or a conference and there's a lull in the conversation: "Giraffe walks into a bar, says, 'the highballs are on me."
下次在会场或在会议上出现冷场的时候，试着讲讲这个：“长颈鹿走进一家酒吧，说‘来杯苏打(姜汁)威士忌’”。
Sure, on the other 364 days of the year we might try to fake it, but on this one day, the world agrees: Love is where it's at.
当然，一年中有364天我们可能都在假装相爱，但是在情人节这一天，全世界都会异口同声地说：爱就在那。
One way to solve this is to try to get your diagrams looking good in a rough sort of way -- a diagram doesn't have to be perfect while you're working on it.
解决这个问题的一个方法是尝试使图的外观保持在大致良好的水平上--您在使用图时，不需要它非常完美。
I was looking for a site like this, one that would let me chat randomly on webcams, and I couldn't find it, so I thought I would try to build it.
当时我在找一个类似的网站，能够随即的和陌生人视频聊天，但找不到，所以我想试试自己建一个。
Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.
我们也许会在以后讲到它，谁知道呢，但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。
As one example of an application for this script, you can use it to generate a random playlist for a music or video player on the fly. For example, to shuffle your XMMS playlist, try.
作为此脚本的应用程序示例，您可以使用它为音乐或视频播放器动态生成随机播放列表。
As pundits at a computer hardware publication, there is only one way we know how to settle our suspicions and curiosity, as well as try and shed some light on this product for you.
作为计算机硬件刊物的专家，我们知道只有一种方法可以解决人们对NIA大脑-计算机界面的猜疑和好奇，以及为您尝试去揭开它神秘的面纱。
I saw the great reviews on this product and ordered one to try it.
我看了很多关于这个产品的评价，并且订购了一个试试。
We have a special on these skirts this week. Would you like to try one on?
店员：这个礼拜这些裙子是特价品，请问你要试穿一件看看吗？愧。
Clerk: Well, I don't know. Why don't you try on this blue one?
店员：这个，我也不知道。您不妨试试这条蓝色的，如何？
Just a moment, how about this one. you may try it on.
请稍候，这个怎么样，您不妨戴上试一试。
Mum: I think so. Try on this one, dear?
妈妈：是有点儿。宝贝，试一试这件？
Mum: I think so. Try on this one, dear?
妈妈：是有点儿。宝贝，试一试这件？
应用推荐