You've got to change the culture of your team -that's how you truly make guys better.
你需要去改变你的球队的风气和文化——那才是你真正让你的队友变得更好的方式。
Coming at the data from two different directions could better pinpoint the genes that are truly in play and lead to a reasonable library of targets for deeper research.
收集两个不同方向的数据，或许能更精确地定位真正起作用的基因，并为一个用于更深层次研究的文献库奠定基础。
The IIUG conference allows the two groups to meet and create a better, more useful, and truly user-driven product.
IIUG会议把这两方面的人员聚集在一起，有助于创建更好、更有用的真正用户驱动的产品。
I will consciously choose to plant something better. The results are truly spectacular.
我会有意识地去选择，种一些更好的东西，收获颇丰。
During shorter breaks, it is better not to turn to other tasks, but to truly take a break and let the mind rest.
在短暂休息时间里，最好不要去干其他事情，而应真正休息一下大脑。
This was measured through the answers to questions like "for better or for worse, I am aware of who I truly am."
该指标通过对类似于“无论优劣，我总是清楚真实的自我”的问题的回答进行测量完成。
For truly exploratory analytics work, such predictions can be nearly impossible, as data analysis is iterative and unpredictable: ask a question; consider the response; ask a better question.
对于真正的探索性质的分析工作，这种预测几乎是不可能实现的，因为数据分析是反复的、难于预测的：提出问题；考虑答复；然后提出一个更好的问题。
Not all friends will be able to help but those who truly understand the material will probably be better helpers than parents.
当然并不是每个孩子都能帮得上别人的忙，但就他们对所学习知识的真正了解，父母是无法同他们相比的。
Nobody starts a software project planning to fail, but discretion truly is the better part of valor if things start coming apart.
没有人在软件项目开始时就计划失败，但是谨慎确实比勇猛要重要一些。
The truly cool guy is in a much better position.
真正沉着稳重的男人处于较佳的位置。
The result is truly an appliance: simple to operate, easy to maintain, and better than just about anything else at what it does.
最终得到的设备易于操作、维护简单并且比任何其他同类设备都更优秀。
The monthly Sharpe ratio that measures returns against risk was a “truly awful” 0.1 (the higher the ratio, the better the risk-adjusted performance).
每月的夏普指数为（衡量风险报酬的指标）“真实可怕”的0.1（指数越高，风险调整表现就约好）。
The more we allow our bodies to open up and share with us the connection it has with our deeper self, the better able we will be to truly access the knowledge we hold so deeply within.
我们越是允许自己的身体向宇宙能量敞开，并且和我们自己分享它和我们的高我间的关系，我们越是可以真正地接触到内在深处的信息。
I truly think the transplant has saved her life and had lead her to a better quality of life.
我完全相信移植手术挽救了她的生活，并导致她更好的生活质量。
Also, you must persuade the landlord to offer better payment terms and cost. We are truly amused in these shops.
你还得尝试劝说业主优惠一下价钱和付款方式。我们公司对这些商铺真的很感兴趣。
Finally, the proposal raises the question of whether it's really fair to give a relatively better off individual the same amount of welfare as someone who's truly struggling.
最后，该提案引发了给每个个体同样的福利待遇是否真的公平这一问题，因为有一些人确实生活的很艰难。
Leehom: I believe in the power of music. I truly feel that music can bring us all together and make this world a better, more harmonious place.
力宏：我相信音乐的力量，我真的觉得音乐可以让我们团结起来，让这个世界成为一个更美好、更和谐的地方。
New technology that measures oxygen levels in the blood of a fetus was thought to offer a better way to tell which babies were truly at risk.
人们认为，监测胎儿血氧水平这种新技术，可以更准确地表明哪个胎儿真正有危险。
Luckily, there's no need to shut out those who truly care about you, but rambling on about the miniscule details of your life won't make anyone feel any better now.
幸运的是，没必要把真正关心你的人排斥在千里之外，但是不要闲扯太琐碎的东西，那不会让别人觉得好受。
What do you think was better before it got "better"? Or do you feel we are truly getting better all the time?
你觉得那些东西，“改进”前比“改进”后要好的？或者，你是否觉得我们的不断改进真的越来越对我们有利吗？
The monthly Sharpe ratio that measures returns against risk was a "truly awful" 0.1 (the higher the ratio, the better the risk-adjusted performance).
每月的夏普指数为(衡量风险报酬的指标)“真实可怕”的0.1(指数越高，风险调整表现就约好)。
Truly wish you a better development and quotes success in the New Year.
诚祝君在新的一年里更上一层楼！
Is the need for better urban planning and urban design to reflect the local culture, and truly let Xi 'an model can be achieved.
是需要有更好的城市规划和城市设计，以反映当地文化，真正让西安模型可以实现的。
This methods has high sensitivity and better specificity, and it could detected the content of Ca in valvular constitution quickly and truly.
此方法灵敏度高，专一性强，能快速准确地测定心脏瓣膜组织中钙的含量。
I cannot believe how much better I felt during this pregnancy, and truly believe it was the reason why I had an easier labor with my second baby.
我真不敢相信我在如何更好这次怀孕感到，真正相信这是为什么我和我的第二个孩子一个更简单的劳动。
I believe those who attack America's flaws without acknowledging the singular greatness of our ideals, and their proven capacity to inspire a better world, do not truly understand America.
有人攻击美国的暇疵，却不承认我国理想之无尚崇高，不承认这些理想有能力促使全世界得到改善的事实。我认为这些人并不真正了解美国。
I believe those who attack America's flaws without acknowledging the singular greatness of our ideals, and their proven capacity to inspire a better world, do not truly understand America.
有人攻击美国的暇疵，却不承认我国理想之无尚崇高，不承认这些理想有能力促使全世界得到改善的事实。我认为这些人并不真正了解美国。
应用推荐