• The local government and the army negotiated a truce.

    地方政府军方谈判达成休战协定

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • That peace often looked like a brief truce before the next plunge into war.

    那种和平看起来常常像是投入新一轮战争短暂停火期

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The fighting of recent days has given way to an uneasy truce between the two sides.

    最近几天交战结束,双方好不容易达成了休战协议。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The two sides called a truce to avoid further bloodshed.

    双方宣布休战以免更多流血

    《牛津词典》

  • He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one.

    欢迎休战指出对于没有亲人共度圣诞节家庭多少安慰

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Conscience granted a truce, and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep.

    良心同意休战这些奇怪的、前后矛盾海盗们平静睡着了。

    精选例句

  • We will transact with them for truce.

    我们他们停火进行谈判。

    chazidian.com

  • The possible end this week of a truce between Hamas and Israel can only make things worse.

    本周可能结束哈马斯以色列之间休战使状况变得

    www.ecocn.org

  • U.N. peacekeeping operations began in 1948 with the deployment of unarmed U.N. military observers in the Middle East to monitor the truce between Israel and its Arab neighbors.

    联合国维和使命始于1948年。当时,联合国派遣了不携带武器军事观察员中东地区,观察以色列与其阿拉伯邻国之间停火

    www.hxen.com

  • By offering no clear alternatives to the scotched peace deal, Mr Abhisit may be leaning that way, urged on by royalist backers who see no need for a truce.

    艾比总理也许依靠提供明确选择这种方式镇压和平事件,该方式提倡休战保皇派支持者怂恿的。

    www.ecocn.org

  • But in mid-May they accepted a truce.

    不过他们五月中旬同意休战

    www.ecocn.org

  • Although the miners have now reached a truce, division of the mine is yet to be agreed.

    尽管冲突双方达成停战协议,就如何分配锡矿问题上双方没有达成一致

    www.ecocn.org

  • A truce now, if Hamas really did stop its fire, could be presented to voters as the successful rehabilitation of Israeli deterrence.

    如果哈马斯可以真正停止袭击,那么当前真正意义上停火选民看到以色列威慑力成功复苏。

    ecocn.org

  • Only after a short truce was agreed were the envoys packed into armoured UN vehicles and taken to safety.

    外交使节们短暂停火达成被护送联合国装甲车辆送达了安全地带。

    club.topsage.com

  • But these are also unlikely to bring the organization to heel - though they may exercise sufficient pressure eventually to achieve, with the mediation of Turkey or Egypt, a renewed temporary truce.

    但是这样不大可能使敌对组织就范——尽管他们可以造成足够压力最终土耳其埃及调解下达成一个新的临时停火协议

    article.yeeyan.org

  • A spokesman for Israel's military says the latest border closure, which took effect on Thursday, was provoked by continued rocket fire, which he says is a violation of the truce.

    以色列军方一位发言人表示以色列是从星期四开始关闭边境的,因为巴勒斯坦人继续以色列发射导弹属于挑衅行动,违反停火协议。

    www.voanews.com.cn

  • A partial truce was subsequently declared and Mr Huang's sister and lawyer joined the board.

    后来双方宣布部分休战黄光裕妹妹律师加入了董事局

    chinashuren.cn

  • But that truce could not hide the fact that the two sides have starkly different analyses of what has gone wrong in America.

    暂时休战掩盖不美国出现问题分析截然不同事实

    www.ecocn.org

  • The government's decision to end a 2002 truce agreement with Tamil rebels came as virtually everyone acknowledged that the pact existed only in name.

    斯里兰卡政府决定结束2002年泰米尔反政府武装签订的停火协议事实上所有人都承认这份协议已经是名存实亡

    www.voanews.cn

  • The Palestinian militant group Hamas says it will honor an unofficial truce with Israel after signing a reconciliation deal with Fatah.

    巴勒斯坦激进组织哈马斯表示组织法塔赫签署和解协议遵守以色列非正式停火

    www.hxen.com

  • The more realistic outcome is an unsatisfactory, brokered truce that leaves Hamas wounded but alive and able to regenerate - and Israel only temporarily safe from attack.

    现实结果不能让人满意停战,并且只能使哈马斯受创依然存留重新发展起来- - -以色列获得的只是暂时不会被攻击

    www.ecocn.org

  • Defense Minister Ehud Barak said he hopes truce efforts will succeed.

    以色列国防部长巴拉克希望停火努力获得成功

    www.ebigear.com

  • He claims that a unilateral truce declared in April 2009 remains in force.

    库尔德工人党于2009年宣布单方面停战仍然有效。

    www.ecocn.org

  • But whereas the Israelis argued for their troops to stay in place during the early days of the truce, Hamas demanded their immediate withdrawal from Gaza as the price of halting rocket fire.

    但是以色列方面坚持休战初期驻军加沙哈马斯要求既然自己停止发射火箭以军就要立即撤出

    www.ecocn.org

  • After Durant's release, Oakley opened negotiations with Aidid and eventually secured a truce of sorts.

    杜兰释放奥克利展开了艾迪德谈判最终达成了一个算是休战协议。

    article.yeeyan.org

  • The fact that groups accept a regime or “truce” imposed by an imperial power does not mean they will refrain from competing once they get a chance.

    事实上外来强大帝国力量的压制下,不同群体接受这样政权群体间也会“休战”,但是这并不意味者如果机会的话他们就不会重新开始竞争

    www.ecocn.org

  • Last year, Mr Ma declared a "diplomatic truce", meaning an end to the chequebook contest for recognition.

    去年先生宣称要“在外交上停战”,这意味着这场获得承认而进行的支票大战告一段落

    article.yeeyan.org

  • Last year, Mr Ma declared a "diplomatic truce", meaning an end to the chequebook contest for recognition.

    去年先生宣称要“在外交上停战”,这意味着这场获得承认而进行的支票大战告一段落

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定