Start with a trial program, and expect to change the details as you go.
从一个试验项目开始，并期望在进行过程中更改细节。
The testimony which he saw for the first time had a profoundly devastating effect on him and led to the change of direction in this trial.
那个他第一次看到的证词对他有着深远的毁灭性的效果，并且最终改变了审判的方向。
But none of that should detract from the fact that Mr Strauss Kahn deserves a fair trial-and so do the ideas he stood for. They could change France as well.
但没有什么事情会影响到卡恩受到的审判的公正性—他所主张的观点也不会遭到歪曲，它们同样可以改变法国。
It would be good to think that the change in the trial venue, and the attendance by invitation of the victim's classmates and teachers, is a sign they are listening.
审判地点的改变，还有受邀出席法庭审判的受害者的同学老师们在旁听，想到这些倒还令人满意。
Subjects did not change their calorie intake over the course of the trial. But the more extract they consumed, the more weight and fat they lost.
在整个试验过程中，他们没有改变卡路里摄入量，但是服用绿咖啡豆提取物越多的人，体重和脂肪也减得越多。
So after some trial and error I figured out how to change the location after you have set it up.
所以在一些试验和错误，我知道如何在你设置位置的变化。
Serum calcium, phosphorus, total plasma protein and albumin didn't change throughout the trial.
整个实验过程中，血浆钙、磷、总蛋白与白蛋白无明显变化。
METHODS: the change of the Prescription Administrative Policy and its problems were analyzed through comparison between the "New Method" and the trial edition.
方法：通过与其试行版对比，分析《新办法》的新变化，并指出《新办法》存在的问题。
The model of the head down tilt trial can be used to study the change of physical functions and mechanisms when the people lie in the state of being inverted.
应用头低位倾斜试验模型，研究人体处于倒置状态下产生的机体功能的变化及发生机理。
But by this time, I was confident that I could handle the change, and I looked upon it more as a creative challenge than a trial to be endured.
但是这一次，我相信自己能应付这种变化，我认为这是一种创造性挑战，而不是必须接受的审判。
Feedback fast: Used to research and develop products, confirm the samples and small scale trial production, avoid the risk to change the mold effectively.
反应速度快：适用于处于研发阶段的产品的样品确认及小批量试产，有效的规避了模具变更的风险。
He tried to change the rules on the admissibility of documents obtained from across the border in Switzerland, and tried to get the jurisdiction of his big remaining criminal trial moved.
他试图修改从瑞士跨国境获取文件的可接受性条款，也曾设法转移他仍背负的刑事案件司法权。
Automobile component and part design, artwork change, treating trial-produces, the handicraft works out, process control and all series of technological process.
汽车零部件的设计，图形转换，加工试制，工艺编制，过程序控制制等一系列流程。
The window will face the trial of such problems as strength reduction due to the continuous circulating change of pressure difference from high to low between the inside and outside of the window.
对于车窗而言，将面临窗内外的压差从高到低的不断循环变化导致的强度降低等问题的考验。
But when the trial comes up we'll change it to a plea of guilty and ask for mercy.
但是正式开庭以后，我们就改为认罪答辩，请求从宽发落。
The trial results are given as follows: under the experimental roasting conditions, it is not obvious to the change of weight-loss rate, and is about 30%;
试验结果表明：在所有的焙烧实验条件下，烧损率的变化并不明显，在30 %左右；
The trial results are given as follows: under the experimental roasting conditions, it is not obvious to the change of weight-loss rate, and is about 30%;
试验结果表明：在所有的焙烧实验条件下，烧损率的变化并不明显，在30 %左右；
应用推荐