If they view a company unfavourably, they may dismiss an improvement in quarterly profits as a blip, rather than a change in trend.
如果他们不看好某公司，很可能忽略它的进步，将其季度性的增长看作昙花一现，而不是一种改变的趋势。
That view is based on another expectation — that growth will recover rapidly to trend levels and deflationary pressures will disappear.
而这一观点又是建立在另外一个预期之上——增长将迅速回归到原有水平，通缩压力将消失不见。
A TAB with a graphical view, trend, and trend prediction opens.
一个选项卡打开，其中包含图形化的视图、趋势和趋势预测。
Buyers have withdrawn from the market in view of the abrupt turn of the trend of prices.
由于价格趋势的突然转变，买主已退出市场。
In my personal view, there are three economic trends and on policy trend that demand our attention.
在我个人看来，有三个经济趋势，在政策倾向方面需要我们注意。
But the usual causes of natural variability do not seem to explain the current trend, so scientists incline to the view that it is man-made.
但通常的自然变异原因似乎解释不了目前的趋势，所以，科学家倾向于认为这是人为的。
The Treasury thinks Britain will get off more lightly.It has lopped 5% off potential output, but has not changed its view that subsequent trend growth will remain at 2.75%.
财政部认为英国下滑程度要小些：英国失去了5%的潜在产出能力，但财政部没有改变接下来的增长率保持在2.75%的看法。
The Treasury thinks Britain will get off more lightly. It has lopped 5% off potential output, but has not changed its view that subsequent trend growth will remain at 2.75%.
财政部认为英国下滑程度要小些：英国失去了5%的潜在产出能力，但财政部没有改变接下来的增长率保持在2.75%的看法。
The trend also suggests a change in the way many professional men view themselves, the researchers reckon.
研究者认为，这种趋势同样也表明很多职业男性看待自己的方式也发生了变化。
I understand that a conservative Fed is reluctant to act without a clear view of the economy's trend.
我很清楚，保守如美联储不愿在没有看清经济形势的情况下轻举妄动。
Regardless of its shortcomings, the creative and open thinking in deconstruction theory broadens the view of translation and the trend of pluralism rises in the translation research.
尽管解构主义翻译论有其缺点，但其创造性及开放性思维，拓展了翻译研究的视野，使翻译研究出现了多元化趋势。
Two psychological branches were found in the view of the development trend of the modern sports and the inner rule of psychology.
依据现代体育运动的发展趋势及心理学的内在规律，发现体育运动有两种心理取向。
The view of global history has been an inevitable trend in the situation that people communicate more frequently nowadays.
在当今世界人类交往更趋频繁的崭新形势下，全球史观已成为不可逆转的时代趋向。
To understand the characteristics of HIV/AIDS epidemic and forecast its epidemic trend with a view to providing evidence for the development of HIV/AIDS prevention and control programs.
了解滨州市艾滋病病毒/艾滋病（HIV/AIDS）患者流行病学特征，分析其流行趋势，为相关部门采取控制措施提供科学依据。
In the second part, the present status and trend of the press above are estimated from the points of view of press management and press theory.
第二部分从新闻理论和报刊经营角度分析“两刊一报”的生存现状和未来走向。
This trend has lead to a more algorithmic view being taken of a lot of processes, and computer science is essential in building these devices.
这种趋势使处理很多过程的算法更有前景，然而计算机科学却是创立这些设备的核心。
According the future development trend, This paper takes highway network for research object and the theory and generate method of highway network evaluation from the view of economics.
本文在充分把握未来可能发展趋势的基础上，以公路网规划方案评价为研究对象，试图从经济学的角度，建立公路网评价的理论及方法。
It introduced the general situation, intension and developing trend of CAE for plastics extrusion dies from technology and application point of view.
从技术及应用的角度介绍了塑料型材挤出模cae技术的概况、内涵及发展趋势。
Figure 4.12 shows a stylized view of recessions, but as trend growth dips, the economy will fall below zero percent growth more often.
图4.12显示了经济衰退程式化的观点，但增长趋势骤降，经济增长将低于百分之零下降较多。
Finally put forward the view on the developing trend of harmonic management.
最后对谐波治理的发展趋势提出了看法。
But now the domestic celebrity advertising but have a trend of abuse, lead to consumer interest to suffer great damage, from now on view, regulate domestic celebrity advertising is the delay.
然而现今国内名人广告却有种滥用的趋势，导致消费者利益遭受极大的损坏，从此看来，规范国内名人广告显得刻不容缓。
But now the domestic celebrity advertising but have a trend of abuse, lead to consumer interest to suffer great damage, from now on view, regulate domestic celebrity advertising is the delay.
然而现今国内名人广告却有种滥用的趋势，导致消费者利益遭受极大的损坏，从此看来，规范国内名人广告显得刻不容缓。
应用推荐