Jose, as usual, had climbed a tree to keep watch.
乔斯一如往常地爬到树上放哨。
The king became very angry at this, and ordered the gardener to keep watch all night under the tree.
国王变得非常生气,命令园丁整夜在树下看守。
For moms with green thumbs, a flowering plant, bush or small tree – available in a variety of sizes and price points – will give mom/grandmother something they can watch grow year after year.
对于那些有园艺才能的母亲,一颗开花植物,灌木或小树——有各种形状和价格——可以让妈妈/奶奶每年都看到有东西成长。
In that first episode viewers see a strawberry dart frog’s tadpoles come to life, then watch the mother carry each baby up a rainforest tree to a safe perch inside a bromeliad plant.
在第一集中,观众将会看到一只草莓毒刺蛙的生活史,从她的蝌蚪宝宝出世;到这位母亲将宝宝们衔到了一株凤梨树上,以寻求一处安全的栖息之地;
One after the other of them kept watch, sitting atop the highest oak tree and looking toward the tower.
他们一个个轮流放哨,坐在最高的橡树上,望着王宫里的高塔。
"Basically what you watch for is - at the edge of the tree line you watch for movement" Marcy says.
Marcy说:“基本上,你要看的就是——站在树木线边缘,看着移动的东西”。
"Basically, what you watch for is - at the edge of the tree line, you watch for movement," Marcy says.
“基本上你只是一直在盯着-树的边缘,来观察有没有活动的物体,”Marcy说。
The couple was excited to watch this while the wife tripped on a tree root. The other people walked towards them.
这对夫妇正兴奋的观看这一切时,妻子被一个树根拌倒了,其他的人朝他们走过来。
Will you watch for the apple tree at the side of the track?
你可不可以帮我看一下铁轨旁的那颗苹果树?
Outside my window there stands an oak tree. I'd rather watch birds but sometimes I'm entertained by the antics of squirrels.
我的窗外有一棵橡树。我倒是宁愿看小鸟,但有时会被那些松鼠的滑稽模样逗乐。
The tree is organized by performance objects, denoted by folder ICONS, and performance counters, denoted by stop-watch ICONS.
该树是由文件夹图标所标识的性能对象和秒表图标标识的性能计数器组织成的。
Jed moved closer, then hid behind a tree to watch.
杰德又走进了些,然后躲在一棵树后观察。
Keep plants out of reach, and watch your pets when they're near the tree.
把这些植物放到宠物接触不到的地方,当它们靠近圣诞树的时候要看好它们。
Watch! That tree is going to fall on you!
当心!那棵树快要倒下来压在你的身上了!
As he moved towards a tree in fruit, a dragonfly flew past at eye level; he paused to watch its flight before slowly moving on.
正当他迈向一颗果树时,一只蜻蜓在他视线处飞过,他停顿下来,注视蜻蜓飞行,然后慢慢继续向果树移去。
If you watch the courtyard tree everyday, it will gradually take root in your heart.
你每天观察院子里的那棵树,它就渐渐在你的心中扎根。
My son and I would put peanuts out for it in the morning and then we'd sit there and watch the little guy as he grabbed one and flew off into a nearby tree to eat it.
每天早上我和儿子会拿花生给它吃,然后我们就坐在那儿,看着这只可爱的小家伙抓起其中的一粒,飞到附近的树上品尝起来。
We've talked about the peak experience I have spent a lot of time in New York City, and even in the small park down the way I can watch and look at a tree.
我们说过我在大峡谷,我常常去,But,we, almost…,纽约,即使在顺路的小公园里,我也可以观赏一棵树。
Watch the moon to do a tree, the direction in the dark hold, hold hope for you to defend the blue sky, until the return of light!
做一棵看守月亮的树,在黑暗中守住方向、守住希望,捍卫着你的蓝天,直到光明重现!
I also wanted to watch a birth ceremony and a tree burial, witnessing the life process of a gunman.
我也想去参加一场古老的出生礼和树葬礼,见证一个枪手从生到死的历程。
Watch the moon to do a tree, hold the only moon in the sky, looking forward to the dawn.
做一棵看守月亮的树,守住天空中唯一的月亮,期待着黎明。
I want to cuddle with you in one blanket, sit in front of the fire furnace, watch the Christmas tree and listen to Christmas carols all day long.
想和你相拥在一条毯子里,坐在壁炉前,看着圣诞树,听着圣诞颂歌,就这样一坐一整天。
In a kind of intoxication he would watch the pinkwhite buds of some backward beech tree.
在一种沉醉的状态中,他注视着晚开的山毛榉的淡红花蕾。
They flew nervously around the tree, branches, but they could only watch.
他们绕着树干和树枝紧张地飞来飞去,除了观望别无选择。
As he looked up, the wilderness coalesced, solidified-the glade, the tree he sought, the bush, the watch and the compass glinting where a ray of sunshine touched them.
他抬头一看,那荒野紧缩了,凝结了——林中那片空地,他寻找的那棵树,那灌木,那只表和指南针闪着光,一缕阳光正好射在它们上面。
But she said, go forth into the forest with your eleven brothers, and let one sit constantly on the highest tree which can be found, and keep watch, looking towards the tower here in the castle.
王后说:“你和十一个哥哥逃到森林里去吧! 任何时候,你们当中都应该有一个人坐在你们能找到的最高的树上放哨,注视城堡里的高塔。
But she said, go forth into the forest with your eleven brothers, and let one sit constantly on the highest tree which can be found, and keep watch, looking towards the tower here in the castle.
王后说:“你和十一个哥哥逃到森林里去吧! 任何时候,你们当中都应该有一个人坐在你们能找到的最高的树上放哨,注视城堡里的高塔。
应用推荐