XML documents are tree structures.
XML文档是树形结构。
Compose objects into tree structures to represent part-whole hierarchies.
将对象组合成树形结构以表示“部分-整体”的层次结构。
The parsing stage creates arbitrary tree structures on the basis of token lists.
解析阶段在记号列表的基础上创建任意的树结构。
The parts of the tree structures are determined by the type of statement executed.
树结构的各个部分由执行的语句类型决定。
To quote its intent "Compose objects into tree structures to represent part-whole hierarchies."
该模式的目的是，“把对象组合到树状结构中，以表示部分-整体关系。”
Give the tree structures for the following sentences, and show all movements that take place.
画出下列句子的树形图，并写出所有发生的移位。
This allows a stylesheet to be applicable to a wide class of documents that have similar source tree structures.
这会使得一个样式单能够广泛适用于一类具有相似“源树结构”的文档。
To see how this works, think of XML documents as tree structures, where the nesting of elements define branches of the tree.
要了解这一过程的工作原理，请将XML文档考虑成树结构，其中元素的嵌套定义了树的分支。
But these tree structures lack any kind of event handling model and therefore can't meet the requirements of a highly interactive tree widget.
但是这种树结构缺乏任何类型的事件处理模型，因此不适合高交互性的树窗口部件的要求。
In other words, rather than forcing users to navigate deep, complex tree structures, give them tools to bring appropriate information to them.
换句话说，与其强迫用户在深而复杂的树形结构中导航，不如为其提一些工具。
Compose objects into tree structures to represent part-whole hierarchies. Composite lets clients treat individual objects and compositions of objects uniformly.
将对象组合成树形结构以表示“部分-整体”的层次结构，使得用户对单个对象和组合对象的使用具有一致性。
The requirement to magnify the view in order to read specific details introduces the same loss of visual context mentioned above in our discussion of large tree structures.
为了可以阅读特定的细节而扩大浏览范围的需求说明我们在之前所提到当要看大形树形结构时会遗漏掉一些视觉内容的形情。
Replacement can be a marvelously precise process, so that details of shell ornamentation, tree rings in wood, and delicate structures in bone are accurately preserved.
替换可能是一个令人惊叹的精确过程，因此贝壳纹饰的细节，树木的年轮和骨的微妙结构都被准确地保存。
The ants also eat yellow structures at the tip of leaflets: these are protein rich and seem to have no function for the tree except to attract ants.
蚂蚁还吃嫩叶顶端的黄色结构：这些结构富含蛋白质，除了吸引蚂蚁外似乎对树没有作用。
The ants also eat yellow structures at the tip of leaflets: these are protein-rich and seem to have no function for the tree except to attract ants.
蚂蚁还吃小叶顶端的黄色组织：这些结构富含蛋白质，除了吸引蚂蚁外，似乎对树没有任何其他作用。
To make life easier (and it is good practice anyway), we make sure that all data is reachable from the root of a single tree of data structures in memory.
为了让生活更容易（它总是一个很好的实践），我们必须确保所有的数据从单一数据结构书的根上是可获得的。
I'll note before we go any further that the terms parse tree and abstract syntax tree (or AST) describe very similar grammatical structures.
在我们继续之前，我要特别提一下，术语解析树和抽象语法树(或ast)描述了非常相似的语法结构。
Moreover, Scheme comes with a rich library of list and tree manipulation functions, and a history of contemplating manipulation of those very structures.
另外，Scheme还拥有丰富的列表和树处理函数库，以及专注于处理这些结构的历史。
Because Clojure trees are immutable data structures, any manipulation requires that we return a new, modified tree.
由于clojure树是不可变的数据结构，因此任何操作都需要返回一个经过修改的新树。
In the above example, a simple hashmap or binary search tree could have easily solved the problem, but implementing one of these data structures in XSL would be inconvenient and unnecessary.
在上面的示例中，如果使用一个简单的散列图(hashmap)或二进制搜索树就可以轻易地解决问题，但是用XSL实现一个这样的数据结构并不是很方便，并且是不必要的。
To reproduce the landscape in 3-D, a twin-engine plane flew over the city and fired laser beams through the dense tree canopy. The beams bounced off the ground, buildings, and other structures below.
为了在3 - D模型中重现，一架双引擎飞机飞越城市和浓密的树冠，发射并采集从地面，建筑物和其他结构反射回来的激光束。
The same could be said about any other API, whether it's intended for parsing XML, reading property files, or creating tree-based structures in memory.
同样的问题也适用于其他API，无论是解析xml、读取属性文件还是在内存中创建树状结构的API。
But active patterns are not exclusively for working with tree like structures.
但是活动模式不仅仅用于树形结构。
Talented people at Amazon Tree Houses Ltd construct beautiful natural structures for the young and old to enjoy. This post showcases some of their unique creations.
亚马逊树房子有限公司有天赋的工作人员为年轻和年老之人享用而建造了自然美丽的房子。这次公布的信息展示了一些他们独特的创造。
Talented people at Amazon Tree Houses Ltd construct beautiful natural structures for the young and old to enjoy.
亚马逊树房子有限公司有天赋的工作人员为年轻和年老之人享用而建造了自然美丽的房子。
While many of the raised structures are connected by zip lines only, the community is continuing to develop a sky bridge that currently connects a smaller cluster of tree houses.
现在已经建好的大多数树屋都是用铁链连接在一起的，社区正在建设空中桥梁目前连接着一小群树屋。
On the tree of knowledge and algorithms for learning data structures and algorithms friends are welcome to download!
关于二叉树的相关知识和算法，适合学习数据结构和算法的朋友，欢迎下载！
Just think of the Preferences object as one big key-value hashtable that structures the keys in a tree-like structure.
只要把Preferences对象当作一个大的键—值散列表(这个表把树形结构中的键组织起来)。
There are three structures of multiplexer: serial, parallel and tree.
复接器有三种结构：串行、并行和树型。
There are three structures of multiplexer: serial, parallel and tree.
复接器有三种结构：串行、并行和树型。
应用推荐