A misaligned tyre may cause uneven tread wear which in turn may seriously affect car handling.
一个偏差轮胎胎面可能引起不均匀磨损也许反过来严重影响汽车的处理。
Wheel tread wear leads to change of the wheel profile and rolling diameter, which influences the dynamic behaviors of railway vehicles seriously.
车轮踏面磨耗导致车轮外形改变，使其滚动圆直径产生偏差，对车辆系统的动力学特性影响较大。
Compare both the left and right tyres, and if one side is higher than the other, you have uneven tread wear which is most probably caused by misalignment.
比较两个左和右轮胎，如果一方比另一方，你有凹凸不平的踏穿哪件很可能是造成较大。
Depending on what you want, you may want to set your car to a negative camber alignment for more stability during cornering, or a neutral Angle, for even tread wear.
取决于你想要的东西，你可以将你的车对消极曲面走向为更多稳定在转弯时，或某一中立的角度出发，甚至胎面磨损。
It is significant to improve the inspection level by using machine vision measurement technology in on-line automatic inspection for train wheel flange and tread wear rates.
采用机器视觉测量技术实现对车轮轮缘踏面磨损的在线自动检测，对提高我国铁路车轮轮对的检测水平，具有重要的现实意义。
Maintenance should first check the tire pressure, wear, nut loose or fall off, remove the twins or tread on the inserts and nails and other sharp objects.
养护时首先应查看轮胎气压、磨损状况，螺母有无松动或掉落，除去双胎间或胎面上的嵌入物及铁钉等尖利杂物。
When the tyre wear, wire layer gradually fatigue and tread aging, it will weaken the performance.
当轮胎逐渐磨损、钢丝层渐渐疲劳、胎面老化之时，它的性能也必然减弱。
Using dynamic braking during automatic brake operation results in less wear to the tread and disc brake components.
在自动制动操作期间使用动态制动，可对踏面与盘式制动器构件造成较低的损坏。
You should inspect your tires at least once a week for wear, punctures and tread.
你应该检查你的轮胎每周至少一次的磨损，穿刺和胎面。
These rough roads soon wear the tread of motor tyres off.
这些崎岖不平的路很快就把轮胎的胎面磨掉。
These rough roads soon wear the tread of motorcycle tyres off.
这些崎岖不平的路很快把摩托车胎面磨平了。
The test results showed that the wear resistance of tire tread improved and the compound cost reduced by changing the rubber type, filler system and curing system.
试验结果表明，通过调整生胶品种、补强体系和硫化体系等，可以改善胎面胶的耐磨性能，降低胶料成本。
In construction design, two formula and three pieces are used in the tread, a good wear resistant compound is used in the crown and a compound with higher modulus and lower compression set is used...
在施工设计方面，胎面采用两方三块，冠部使用耐磨性好的胶料，侧部采用定伸应力大、压缩变形小的胶料。
The technology based on image treatment and machine vision for wear detection and correlation parameters measurement of the wheelset tread is presented in this paper.
论文主要研究基于图像处理与机器视觉的轮对踏面磨耗和相关参数的自动检测技术。
Filling them into tread compound respectively, rolling resistance of tyre was reduced, wear resistance was advanced, the integrated properties of tyre were improved.
将其分别填充到轮胎胎面胶中，均能不同程度地降低轮胎的滚动阻力，提高轮胎的耐磨性，从而改善了轮胎的综合性能。
The tread formula of TBR tire was modified to improve the wear resistance.
对载重子午线轮胎胎面胶配方进行改进，以提高耐磨性能。
The wheel flange wear is caused by the flange action of the wheel and rail, whereas the double-groove wear on tread may be mainly caused by the break shoe.
轮缘磨耗主要是轮轨相互作用的结果，而踏面上的凹槽磨耗可能主要由闸瓦制动引起。
Optimizing the tyre tread profile is very significant because the tread profile has a big effect on wear resistance performance of vehicle wheel tyre.
胎面轮廓形状对轮胎的耐磨耗性能影响很大，因此对其进行优化很有意义。针对胎面轮廓形状比较复杂的特点，文中采用多个变量来定义胎面轮廓。
Optimizing the tyre tread profile is very significant because the tread profile has a big effect on wear resistance performance of vehicle wheel tyre.
胎面轮廓形状对轮胎的耐磨耗性能影响很大，因此对其进行优化很有意义。针对胎面轮廓形状比较复杂的特点，文中采用多个变量来定义胎面轮廓。
应用推荐