"Fine design" not only refers to the form of beautiful and enjoyable design, but also the beauty of the expression of transforming society through the design of better wishes.
“美好的设计”不仅仅是指优美愉悦的设计形式,同时也是表达通过设计之美改造社会的良好愿望。
The bank's new bosses may yet prove to be no better than its old (who were once feted for their innovation in transforming a sleepy old building society into a securitisation dynamo).
北岩银行新任管理层也不见得比原管理层更出色(北岩银行曾经是一家老迈、毫无生气的住宅抵押贷款提供商,而上届管理层将其创新性地成功转型为证券化巨头并因此获得了巨大荣誉)。
The Philippines is transforming primary school yards into vegetable havens in a bid to fight US-inspired junk food addictions that are causing an explosion of health problems throughout society.
(菲律宾)为了抗衡美式垃圾食品文化引发的社会健康问题,菲律宾正逐步将国内小学校园空地转变为菜园,让学生们在那里耕种。
That's what they should do in transforming the existing society.
要改造这样的社会,他们就必须这样做。
All these views and propositions reflect the new history trend of Chinese traditional society and ideology transforming to the modern era.
如此等等,都反映了中国传统社会和思想文化向着近代转型的新的历史动向。
With the coming of ageing society and transforming of man's healthy conception, heart health becomes a noticeable social problem.
随着老年化社会的到来及人民健康理念的转变,心脏保健成为了一个引人注目的社会问题。
True enough, the cyberspace and its related mechanisms are rapidly transforming and enhancing many aspects of contemporary society and living.
的确,网络空间及其相关机制正在迅速转变,从而在很多方面提升了当代的社会和生活水平。
According to him, these groups have a great yet silent impact on society, even transforming the educational system to form future generations.
据他所说,这些组织对社会有大而无声的影响,甚至改变教育制度来塑做未来数代。
Globalization is actually comprehensive transforming of the society.
全球化实际上是一种综合的社会变迁。
Zhang Yiwu links it to people's nostalgia and China's transforming economy and society in the 1990s.
张颐武将人们的怀旧情结与上世纪90年代中国经济社会的转型联系起来。
With the global economic integrations rapid development, the modern economic society is transforming rapidly by "industrial-based economy" for "service-oriented economy".
随着全球经济一体化的迅猛发展,现代经济社会正在由“工业型经济”向“服务型经济”迅速转变。
Peter I consciously or unconsciously became the pioneer of Russia's transforming into modern society.
彼得一世自觉不自觉地成为俄国向近代化社会转型的先行者。
Meanwhile, television media is transforming in communicative standpoint, contents and functions. Under the conspiracy of television media and consumption society, mass living is affected deeply.
电视媒介在消费社会的背景下,在传播立场、内容、对受众的影响上都发生转变,与消费社会共谋,深刻影响着大众的生活。
The basic main bodies are the country, society, families and students in the transforming period.
转型期基本的教育主体有:国家、社会、家庭与受教育者。
Before this conditional society drive fall, oneself is expecting new one transforming drawing, shake off the fetters of tradition, new trend art life.
在这种社会条件的驱动下,绘画自身正期待着一场新的变革,摆脱传统的束缚,走向新的艺术生命。
The dominant position of traditional moral education during the society-transforming period leads to the increase of moral-education burden of students in many ways.
社会转型时期传统道德教育的优势地位致使学生的德育负担加重,其表现是多方面的。
With the invision of the west countries, the west culture including the near era P. E. swarmed into China quickly, which bring China huge society transforming and surging of culture.
西方列强的入侵使得包括近代体育在内的西方文化迅速涌入中国,给当时的中国带来了巨大的社会变革和文化振荡。
"Changing" is one of the most popular words fo that we are in the progress of transforming the industrious society into an service and information one.
变化是当今最流行的字眼,我们正处在一个从工业化社会向服务和信息社会的转轨的过程中。
This paper points out the phenomenon that the High Tech Architecture is transforming, then go further into its aesthetics source and society source;
文章指出了高技派建筑的蜕变现象,就这种现象探讨了其美学根源和社会根源;
This paper points out the phenomenon that the High Tech Architecture is transforming, then go further into its aesthetics source and society source;
文章指出了高技派建筑的蜕变现象,就这种现象探讨了其美学根源和社会根源;
应用推荐