This paper deals with the study on the city historical transformation of modern Pudong district.
本文以近代浦东城区历史变迁为研究对象。
The change of Xi 'an modern architectural type reflects the transformation of modern social life.
西安近代建筑类型的变化,反映了近代社会生活的转型。
With the transformation of modern media culture, the communication of modern sports shows some new characters.
随着当代媒介文化的转型,当代体育文化传播也显示出一些新的特征。
It is the process from collectivism to individualism that the cultural transformation of modern times of china.
我国近代以来的文化转型是由集体本位文化向个体本位文化转型的过程。
The fourth part annotates the significance of texture manufacture in the transformation of modern fine drawings.
第四部分诠释肌理制作对工笔画实现现代转型的意义;
All that is solid melts into air," Karl Marx said, evoking the accelerating transformation of modern economic and social life.
正如卡尔马克思所说,“一切坚不可摧的都烟消云散了“,唤起了现代经济和社会生活,产生变革的加速。
"All that is solid melts into air," Karl Marx said, evoking the accelerating transformation of modern economic and social life.
卡尔·马克思说:“一切固体都在空气中融化”,进而呼吁现代经济和社会生活的加速转型。
The thesis emphasize on the new problem in the architectural space and the environment design which bring from the transformation of modern education system.
论文着重于现代教育体制的转变给高校建筑空间及环境设计带来的新问题的探讨。
Though his life is short, yet he focuses his research on the art history and art archaeology and is one of the leading scholars in the transformation of modern Chinese culture.
在其短暂的一生中,致力于美术史研究与美术考古研究,成为中国现代文化转型时期一位不可忽视的中坚人物。
Part two from comparative point of view analyzes transformation of modern knowledge view into post-modern knowledge view in thinking, nature, types and production of knowledge.
运用比较的方法,从知识思维、知识性质、知识类型与知识生产四个方面,分析从现代知识观向后现代知识观的转变。
With the transformation of modern society, the audience and multi-polarization trend becoming more and more obvious, which makes the audience interest and information needs of the growing divide.
随着现代社会转型,受众群体分化与多元趋势越来越显著,这使得受众兴趣和信息需求日益分化。
The entire transformation process is completed with the deployment of a modern software development environment.
将现代软件开发环境部署后就完成了整个转换过程。
He oversaw Moscow's oil-fuelled transformation from the drab capital of the Soviet Union into the glitzy showpiece of modern Russia.
他监督莫斯科完成从单调乏味的苏联首都向耀眼的现代俄罗斯样板之转变。
We will quicken the establishment of a modern industrial system and give impetus to industrial transformation and upgrading.
加快构建现代产业体系,推动产业转型升级。
American Sinology in 20, h century underwent a process of transformation from traditional Sinology to modern Chinese Studies. Derk Bodde was the participator and witness of this process.
20世纪美国汉学经历了一个从传统“汉学”到现代“中国学”转型的过程,德克·卜德是这一过程的参与者与见证人。
The process of China being propelled into the modern international system was in effect a symbol of China's transformation to a nation-state.
中国被裹胁进入近代国际体系的历程,也就是中国向民族国家转型的过程。
The modern transformation of time from a condition into a force began with Hegel.
时间从条件到力量的现代转型始于黑格尔。
Hence, the traditional preservation and transportation business of our country have to speed up the transformation into modern TPL.
因此,我国传统储运企业须加快向具有现代物流特征的第三方物流转化。
Modern businessman law exactly is the outcome and behavior of the transformation.
现代商人法正是这一变革的产物和表现。
Seeking for modern transformation of traditional Poetic education will do great significance and greatly help us reconstruct modern aesthetic education system.
寻求传统诗教的现代转型,对于我们今天重建审美教育体系,无疑具有重大的价值和意义。
However, in the transformation from traditional society to modern society, a series of social problems have emerged in rural areas.
然而在由传统社会向现代社会的转型过程中,农村出现了一系列社会问题。
To change the situation, we need to take proper actions to promote the transformation of traditional gender ideas to modern ones.
要改变这种状况,需采取各种适宜对策,大力促进传统性别观念向现代性别观念的转化。
Modern transformation of ancient China perspective should be established on the basis of the acceptance and the filter.
中国古代文论现代转换的视角应该建立在接受与过滤的基础上。
Taking capital as the foundation of performance appraisal system in modern commercial bank can effectively promote the transformation of bank's management idea and growth way.
以资本为基础的现代商业银行绩效评估体系有效地促进了商业银行经营理念和增长方式的转变。
The modern transformation of Chinese literature in the 20th century has brought about a new literary category with more inclusiveness.
20世纪,中国文学的现代转型,意味着一种更具包容性新文学史范畴的形成。
Only the eternal Hakka spirit helps to achieve the modern transformation of Hakka traditional culture, and makes Hakka areas' take-off of social economic and culture come true.
只有高扬不灭的客家精神,才有助于实现客家传统文化的现代转型,从而实现客家地区社会经济文化的腾飞。
While facing transformation of the modern science and technology and that of the society and the culture, postmodernists try to re-interpret the world.
面对现代科学技术及其社会文化的转型,后现代主义者试图给世界一个重新的解释。
Modern transformation of personality means progress that realistic personality, together with traditional personality, shift to modern personality.
人格的现代转型是现实人格带着传统人格的积淀走向现代人格的过程。
The study of the process of its formation should be helpful to the deep understanding of the modern transformation of Chinese literature and culture.
对于这一概念生成经历的考察,有助于从一个侧面深入理解中国文学和思想文化的近代转型。
The study of the process of its formation should be helpful to the deep understanding of the modern transformation of Chinese literature and culture.
对于这一概念生成经历的考察,有助于从一个侧面深入理解中国文学和思想文化的近代转型。
应用推荐