• Let's see if we can build up from now and maybe they can help us a little bit in the winter transfer window.

    能否从此开始有所好转就让我们拭目以待或许他们冬季转会我们把。

    blog.sina.com.cn

  • Redknapp, who can boast the excellent Gareth Bale and Luka Modric in midfield, also needs to perform surgery on his defence before the transfer window closes.

    雷德克纳普能够吹嘘自己出色的中场队员贝尔莫德里奇,但需要转会窗口关闭后防线做调整。

    article.yeeyan.org

  • Manchester United's midfield problems have deepened after Anderson was ruled out until February, but Sir Alex Ferguson insisted he will not panic buy in the January transfer window.

    安德森伤停二月曼联中场问题进一步加重。费格逊爵士坚持不会一月的冬季转会窗上恐慌性买人

    article.yeeyan.org

  • Pulis hopes to sign as many as four players before the transfer window closes.

    普里斯希望转会窗口关闭以前签到名球员

    article.yeeyan.org

  • Juan Mata could become the next international star to join Manchester City when the summer transfer window opens.

    夏季转会窗口开放,胡安·马塔将有可能成为下一加盟曼城的国际级球星

    article.yeeyan.org

  • They will almost certainly have to wait until the closing seconds of the transfer window, Wenger's usual trading time, to find out.

    一切都要等到转会关闭最后几秒钟才能揭晓,温格总是在那个时候出手。

    article.yeeyan.org

  • City must have anticipated that Mancini would show the expertise that brought success to Internazionale, but impact was restricted when only the subdued January transfer window was open to him.

    曼城想必希望曼奇尼展露出国际米兰带来成功不凡身手一月转会沉寂影响遭到限制

    article.yeeyan.org

  • The agent of AC Milan midfielder Mark van Bommel, Mino Raiola, has claimed that Manchester City made an attempt to sign the Netherlands international during the summer transfer window.

    米兰中场范博梅尔经纪人拉伊·奥拉声称曼城试图夏季转会窗口关闭之前名来自荷兰国际球星。

    article.yeeyan.org

  • The agent of Juventus striker Amauri has claimed that Milan held talks with his client during the recent transfer window, and that a move could be on the cards in January.

    尤文前锋经纪人米兰最近转会窗口开放期间阿毛里进行了交谈可能明年一月转会米兰

    article.yeeyan.org

  • According to a report in Corriere dello Sport, Champions League holders Inter are considering making a move for wantaway Manchester City attacker Carlos Tevez in the summer transfer window.

    《罗马体育报报道联赛冠军国际米兰考虑夏季转会窗口向想要离开曼城的锋线杀手---“野兽”特维斯发起攻势。

    article.yeeyan.org

  • The Brazil international was strongly linked with a move to Barcelona in the summer transfer window after claiming he had had contact with officials from the Catalan club.

    巴西今夏转会期间亲口承认加泰罗尼亚俱乐部接触, 想必那个时候的席尔瓦巴萨一丝心动。

    article.yeeyan.org

  • Palermo president Maurizio Zamparini claimed City had called him on the final day of the January transfer window for the 21-year-old Argentinian ace - a claim which Mancini seemed to deny.

    巴勒莫俱乐部主席毛里齐奥.赞帕里宣称为了得到这位21岁阿根廷新星,曼城俱乐部一月份转会窗口关闭最后一天电话但是曼奇尼看起来否认说法

    article.yeeyan.org

  • Mr Tevez's deal was scuppered in part by the closing of Brazil's domestic transfer window.

    特维斯先生交易会受到巴西本土球员转会受限部分影响。

    www.ecocn.org

  • The transfer window opened over a month ago, but Premier League clubs are yet to make significant acquisitions from overseas.

    德勤体育商业部的高级经理海克顿说:“转会一个开启了,但是英超球会出现海外引进大牌球星的重量级转会。”

    article.yeeyan.org

  • Real Madrid is reportedly prepared to sell former England captain David Beckham at 5 million pounds in January's transfer window.

    报道皇马俱乐部准备明年1月转会市场上500万英镑价格卖掉英格兰队队长贝克·汉姆

    gb.cri.cn

  • Materazzi was asked what changes he felt Inter need to make in this transfer window.

    马特拉齐问到觉得国际米兰转会需要做出什么改变

    www.kle100.cn

  • When the world football transfer window reopens in January, Manchester United figure to be busy.

    试想一月转会窗口重新打开曼联一定会忙得不可开交

    article.yeeyan.org

  • The European football transfer window has finally closed for the summer after a typically frantic last day's activity. And here is a brief rundown of the deadline day.

    伴随着今年夏天转会窗口关闭欧洲足坛纷纷上演最后疯狂转会市场终于尘埃落定。下面我们就转会截止日进行一番总结。

    www.chinadaily.com.cn

  • We hope we will finalise the operation before the transfer window closes.

    我们希望转会窗口关闭之前完成运转

    dict.cn

  • It was still anticipated he would leave Manchester City before the transfer window closes at the end of the month, with Inter Milan leading the chase.

    但是人们还是预期特为月底转会窗口关闭之前离开因为国米很是看好

    blog.sina.com.cn

  • Fifa banned Chelsea from buying players for two transfer window after they had found them guilty of inducing Kakuta to break an agreement with Lens.

    国际足联发现切尔西俱乐部引进卡库塔非法教唆单方面撕毁朗斯合同,因而国际足联下令禁止切尔西俱乐部在未来两个转会期内买入任何球员

    article.yeeyan.org

  • Sevilla are considering making a move for Juventus winger Milos Krasic in the January transfer window in an attempt to add more creativity to their squad, Spanish daily Sport reports.

    西班牙每日体育报报道塞维利亚打算1月增强球队创造力,据悉他们有意引进尤文图斯边锋拉西奇。

    news.goalhi.com

  • Sevilla are considering making a move for Juventus winger Milos Krasic in the January transfer window in an attempt to add more creativity to their squad, Spanish daily Sport reports.

    西班牙每日体育报报道塞维利亚打算1月增强球队创造力,据悉他们有意引进尤文图斯边锋拉西奇。

    news.goalhi.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定