A mail transfer agent such as Sendmail 8.7 or later.
一个邮件传输代理，比如Sendmail 8.7或者更高的版本。
The message transfer agent was usually a single node.
消息代理节点如果不可靠，将直接影响到消息的传递。
Nodes in the distributed system often transfer asynchronous message through the message transfer agent.
分布式系统中节点之间的异步消息传递常通过消息传输代理进行。
Methllyl sulfonic acid acted as a chain transfer agent besides supplying the strong polar anionic sulfonic group.
甲基丙烯磺酸钠除提供强极性的阴离子磺酸基外，还起链转移剂作用；
The influence on molecular weight of PAM of amount of solvent, initiation and chain-transfer agent has been studied.
探讨了反应温度、单体浓度、链转移剂、引发剂等因素对聚合物分子量的影响。
The mail transfer agent receives the messages from another mail transfer agent, a mail user agent, or a mail submission agent.
邮件传输代理从另一个邮件传输代理、邮件用户代理或邮件提交代理处接收消息。
The mail transfer agent is also known as the mail server and is simply software that sends E-mail from one computer to another.
邮件传输代理也叫邮件服务器，是用来把邮件从一台计算机发送到另一台计算机的软件。
An optimum resin synthetic approach was developed by considering the initiator, temperature, monomers, chain transfer agent etc.
本文充分考虑引发剂、温度、单体、链转移剂等反应因素，利用正交法获得了最佳树脂合成方案。
Effects of as 2 - mercaptoethanol chain transfer agent to polymerization and the relative molecular weight of copolymer were studied.
比较了不同链转移剂的作用效果；研究了2-巯基乙醇作为链转移剂对聚合过程和共聚物相对分子质量的影响。
A document issued by a corporation (or its transfer agent) as evidence of the ownership of the number of shares stated on the certificate.
由公司(或其过户代理人)发行的，用于证明对凭证上所表明股份数的所有权的凭证。
The interaction by which an originating user agent transfers to a message transfer agent the contents of a message plus the submission envelope.
一种交互操作，借此发起用户代理将报文的内容加托付信封传送给报文传送代理。
The proposed rules also put additional requirements on issuers to keep track of their shareholders. A transfer agent type structure may be required.
拟议的规则也提出了关于对其股东保持追踪的额外要求，因此，过户代理型结构可能是必需的。
All electronic mail is transferred using a mail transfer agent (MTA), and Sendmail is the most popular MTA, so this warning affected many organizations worldwide.
所有的电子邮件都通过邮件传输代理(mailtransfer agent,MTA)来传输，Sendmail则是最流行的MTA，所以这个警告影响了世界范围内的很多组织。
In the clinical trial, 10 patients with unrelenting pain caused by cancer were injected with the gene transfer agent in the area of skin related to the location of pain.
在这项临床试验中，基因转移剂被注入10名患有顽固性疼痛的癌症患者的疼痛相关区域的皮肤内。
The influence on molecular weight of PAM of reaction -temperature, reaction time, concentration of monomer, amount of initiation and chain-transfer agent has been studied.
探讨了反应温度、单体浓度、链转移剂、引发剂等因素对聚合物分子量的影响。
The effects of such factors as the dosage of initiator, dosage of chain transfer agent, and reaction temperature on the copolymer's scale inhibiting capacity are discussed.
探讨了引发剂用量、链转移剂用量、反应温度等对共聚物阻垢性能的影响。
UV curing polyacrylate pressure sensitive adhesive was synthesized by core-shell polymerization, at the same time, chain transfer agent NDM was added for controlled reaction rate.
采用本体聚合方法将丙烯酸酯单体的混合物实施热聚合制备预聚体，采用核-壳聚合法的单体投料方式同时加入链转移剂十二烷基硫酵来控制反应进程。
A saturated hydroxy polyester resin has been prepared with polycarboxylic acid and polyol at the presence of catalyst and chain transfer agent by the direct melt esterification process.
在催化剂、链支化剂存在下多元酸和多元醇直接熔融酯化、常压缩聚合成饱和羟基聚酯。
For example, if you look at the log produced by the postfix mail transfer agent (MTA), you can see that the information for a single message is spread over a number of lines (see Listing 1).
例如，如果您查看由postfixmailtransfer agent (MTA)产生的日志，那么您可以看到，每一条消息的信息分布在多行内容中(请参见清单1)。
A series of low molecular weight polyacrylic acid sodium solutions was synthesized by using inorganic phosphate as chain transfer agent on the basis of acrylic acid, sodium hydroxide and so on.
以丙烯酸、氢氧化钠等为原料，以无机磷酸盐为链转移剂合成了系列低分子质量聚丙烯酸钠分散剂。
The agent of AC Milan midfielder Mark van Bommel, Mino Raiola, has claimed that Manchester City made an attempt to sign the Netherlands international during the summer transfer window.
米兰中场范博梅尔的经纪人拉伊·奥拉声称，曼城试图在夏季转会窗口关闭之前签下这名来自荷兰的国际球星。
The agent of Juventus striker Amauri has claimed that Milan held talks with his client during the recent transfer window, and that a move could be on the cards in January.
尤文前锋的经纪人说，米兰在最近转会窗口开放期间和阿毛里进行了交谈，有可能明年一月转会到米兰。
It is best to configure the WebSphere MQ File Transfer Edition agent and ensure that it runs correctly before beginning the process of installing the instrumentation described here.
在开始安装本文介绍的工具之前，最好配置WebSphereMQFileTransferEdition代理并确保其正确运行。
In this article and the accompanying tutorial (see Resources), I will cover forms, page, views, and agent — and the portion of the external servlet that does the data transfer.
在本文以及附带的教程(请参阅参考资料)中，我将讨论表单、页、视图和代理程序—以及执行数据传输的外部servlet的一部分。
When the trigger condition is met, the defined task is to transfer the file C:\source\sourcefile.txt from the source agent to C:\destination\destinationfile.txt via the destination agent.
如果触发条件被满足，定义的任务是通过目标代理将文件C:\source\sourcefile.txt从源代理传输到 C:\destination\destinationfile.txt。
Because an agent can work directly on the data, this removes all of the cost of serialization and data transfer, and enables you to benefit from parallelising the computation.
由于每个代理可以直接对数据进行操作，因此可以节省在序列化和数据传输方面的所有开销，从而使您可以从计算并行化中受益。
Instruct your insurance agent to transfer property, fire, and auto insurance.
通知保险代理人以转移财产、火灾和汽车保险。
You can manually transfer the IBM Support Assistant Lite collector to the agent system and run it to collect agent log files and other problem determination data.
您可以手动将这个IBMSupportAssistantLite收集器传输到代理系统并运行它，从而收集代理日志文件和其他问题确定数据。
Convection is the principal agent of heat transfer in the atmosphere and oceans.
对流是大气和海洋中热传输的主要方式。
Convection is the principal agent of heat transfer in the atmosphere and oceans.
对流是大气和海洋中热传输的主要方式。
应用推荐