Under the hard efforts of lecturers and with the deep-immersion of new sales staffs, this training concluded with perfect ending.
在讲师们的辛勤努力下，在新入职销售人员的全身心投入中，本次培训完美落幕。
After computing their assessments, Schellenberg concluded that the majority of the articles erroneously claimed that music training had a causal effect.
在计算了他们的评估之后，舍伦贝格得出结论，大部分文章错误地声称音乐训练有因果效应。
They concluded that intelligence was mostly connected to genes rather than to training or education.
他们得出结论：智力在很大程度上和基因有关，而不是和训练或教育有关。
After a week of training, we concluded that at Foxconn, we shouldn't treat ourselves as human beings, we are just machines.
在一周的培训之后，我们已经知道了：在富士康，你已经不能被当做“人”来对待，你只是机器。
"That will mean making education and training flexible enough to teach new skills quickly and efficiently," we concluded.
“这意味着让教育和培训具有足够的灵活性能够快速有效地教授新技能，”我们总结说。
"Every training session will be like a cup final for me," he concluded.
“我会将每一次训练都看作是奖杯决赛一样。”哈尔贾最后说。
The authors concluded that their proprioceptive training was effective in improving proprioception in handball athletes.
作者得出结论本体感受训练有利于提高手球运动员的本体感受。
Based on the characteristics of short-term memory, three effective ways of memory training, namely, logic-reconstructing exercise, retelling exercise and shadowing exercise can be concluded.
结合短时记忆的特点，可以总结出三种有效的记忆训练方法，即逻辑整理练习、复述练习和影子跟读练习。
There is the person always at the track at precise times on precise days, the training is set, supervised and concluded.
有的教练总是毫发不爽地按照规定的日子和时间来到运动场，训练按布置任务、指导和总结的步骤进行。
It can be concluded that endurance and static exercise training can obviously increase NO contents and NOS activity in plasma.
说明有氧耐力训练和静力性练习均可提高机体安静状态下血浆中NO含量和NOS活性。
It has concluded that:(1)young athletes may apply super-equal-length training;
结论：（1）少年运动员可以采用超等长训练；
Based on the above study, the result can be concluded as follows: the football players at different ages can have different developmental characteristics during the tactical consciousness training.
基于以上研究结果可以得出结论，如下：足球队员在不同时期有不同的发育特征，可以在战术意识的培养。
This exercise was concluded with a series of classic training matches with two keepers. Kakà scored a brilliant goal during one of these matches.
训练在一系列练习赛中结束，其中卡卡进了一个极其精彩的球。
The 2009 Tzu Chi Overseas Commissioners and Tzu Cheng Training Camp concluded successfully yesterday morning. At the closing ceremony, Master Cheng Yen also blessed everyone.
2009年海外志工研习营昨天早上圆缘，在圆缘与授证典礼上，志工们也受到证严上人的祝福。
It is finally concluded that training of research team and preparation of key drilling technologies have been played important role in the preparation stage of a scientific drilling program.
论述了实施科学钻探工程前，进行人才队伍培养和关键技术准备的必要性。
It can be concluded that the training of meta-cognitive learning strategies is an effective way to improve students 'english listening in vocational college English teaching.
由此可见，听力教学实践中，加强元认知策略培训是提高高职生英语听力水平的一条有效途径。
Suzy was first introduced to the idea of setting up an NGO by her Spanish language partner, a participant on another EU funded project, the recently concluded Junior Managers Training Programme.
李茜的一个西班牙语伙伴参加了一个欧盟资助的中国-欧盟青年经理培训项目，是她最先向李茜灌输有关民办组织的概念。
Suzy was first introduced to the idea of setting up an NGO by her Spanish language partner, a participant on another EU funded project, the recently concluded Junior Managers Training Programme.
李茜的一个西班牙语伙伴参加了一个欧盟资助的中国-欧盟青年经理培训项目，是她最先向李茜灌输有关民办组织的概念。
应用推荐