Regardless of who you are, where you live, how much you make, or even your education, your life is on a certain path - similar to a train on a track.
无论你是谁,生活在哪里,挣多少钱,受过多么良好的教育,生活的道路都是一定的,就像火车在轨道上运行一样。
At least no one followed directions to turn in the path of anoncoming train, driveinto a lake, or wind up strandedin snowdrifts.
还好没有人真正的根据指示转入火车迎面驶来的轨道、开进湖里、搁浅到雪堆里。
Darwin moved to Cambridge, where he began to train to be a clergyman--a common path for affluent young Englishman with an interest in nature.
达尔文就转学到了剑桥,在那里,他开始作为一名牧师接受教育——这是富有的、对自然界有兴趣的英国青年普通人生之路。
So let's take a look at some "happiness" exercises you can employ right now that will train your brain and, hopefully, put you on the path to happiness.
所以,让我们看看一些你现在马上就可以进行的“快乐”练习,对你的大脑进行训练,希望这会让你走上快乐之路。
For instance, you might not intentionally train yourself to remember the path to your kitchen, but every time you walk to the kitchen, you’re reinforcing a neurophysical pathway that’s been formed.
例如,你并不是有意的记住了到达厨房的路径,但每次你走向厨房的时候,你都巩固了已经形成的神经回路。
A freighter cut into the path of my passenger train. When the two collided the Amtrak locomotive erupted in a giant fireball.
那一天有一列货车闯进了客车的轨道,两列火车头相撞爆发出一个大火球。
On Thursday, a stroller carrying a 6-month old baby rolled off a platform into the path of oncoming train as the boy's mother looked on in horror.
在周四,一辆装着6个月大的婴儿的婴儿车滚下了月台,就在这孩子的惊恐的母亲的目击下,车子落到了迎面而来的列车的轨道上。
If we follow the Path patiently and with diligence, train and purify ourselves one day realize it within ourselves-without taxing ourselves with puzzling and high-sounding words.
如果我们耐心而勤奋地追随这条道路,训练和净化自己,也许有一天会在我们自我之中找到它,而不必用困惑和高调的词汇来指责自己。
By the time I waddled my way onto a PATH train back to New Jersey, I could barely stand upright.
坐火车回新泽西的时候,我差点被压趴下了。
All these moves help to start the viewer's eye on the left side of the image, and slowly move it to the right over the bridge and to the train on the right, mimicking the path pedestrians take.
所有这些操作会帮助人们的目光从图的左侧慢慢移到桥上的右边,再到右边的火车,人行道也随之进入眼球。
But it made no mention of the crossing. "I put my complete trust in the device and it led me right into the path of a speeding train," she told the BBC.
“我把我完全的信任,在设备和它导致我到超速行驶的列车的路径,”她告诉英国广播公司。
Hence, the train formation plan, given a group of formations, with the constraint of marshalling capacity can be transformed into a wagon path problem.
由此可将给定编组去向集时有改编能力约束的编组计划问题转化为车流径路问题来解决。
So let's take a look at some 'happiness' exercises you can employ right now that will train your brain and, hopefully, put you on the path to happiness.
所以,让我们看看一些你现在马上就可以进行的“快乐”练习,对你的大脑进行训练,希望这会让你走上快乐之路。
So let's take a look at some 'happiness' exercises you can employ right now that will train your brain and, hopefully, put you on the path to happiness.
所以,让我们看看一些你现在马上就可以进行的“快乐”练习,对你的大脑进行训练,希望这会让你走上快乐之路。
应用推荐