Wushu is the national traditional sports in China is one and Opera can be comparable to the Quintessence.
武术散打是我国的民族传统体育项目之一，是可以和京剧媲美的国粹文化。
Confucius's praise of Ning's stupidity embodies his idea of scripture and tact in which lies the quintessence of traditional Chinese culture.
孔子对宁武子之“愚”的赞美，体现了孔子的经权观，这恰是中国传统文化的精髓所在。
Both aim at preserving and thriving of the quintessence of Chinese culture, promoting and carrying forward the Chinese traditional culture.
两派都以保存和昌明国粹为标的，倡导发扬中国传统文化的精华。
The exploitation and utilization of the quintessence traditional morality is an effective measure of overcome the legal derivations and should be strengthened.
传统道德资源精华的挖掘利用，是克服“法律盲点”的有效途径。
It can be said that the space of street lane courtyard is the quintessence of Chinese traditional urban space.
街、巷、庭院空间是中国传统城市空间的精髓。
As a whole, it adheres to the traditional modes and characteristics, while actively absorbing the quintessence of western musical culture.
就整体而言，主要以传统的调式调性为基础，同时积极吸收西方音乐文化的精髓，从而形成了具有鲜明个性特征的旋律。
The pursuit of "Harmony between human being and nature" is not only the charm of the Chinese traditional garden, but also the quintessence which modern gardens must inherit.
追求“天人合一”不仅是中国传统园林魅力所在，同时也是现代园林设计所必须继承的精华。
This part included, Molding lifelike and vivid personage, Structuring the fascinating story plot, Tempering the popular and vivid native explain, Borrow the quintessence of traditional art skillfully.
这一章节主要包括“塑造鲜活生动的人物形象”、“构建引人入胜的故事情节”、“锤炼通俗生动的乡土解说”以及“巧借传统艺术的精华”。
Chinese Wushu or Kungfu is considered as the quintessence of China. It is typical of Chinese traditional culture pursued by Chinese to develop a strong body and a sound mind.
中国武术又称国术，它是中国独有的一种健体强身、培养尚武精神的传统文化。
The theory of harmony management was presented by Professor XiYouMin who was a famous scholar in management area absorbing in the quintessence of harmony ideology in Chinese traditional culture.
和谐管理理论是管理学界著名学者席酉民教授汲取中国传统文化中和谐思想的精髓提出的。
Chinese traditional culture is extensive and profound, and it is food and drink culture that can most represent its quintessence.
中国传统文化博大精深，而最能代表传统文化精神核心的当属饮食文化。
It is the quintessence of China's one, like pandas, as a people are thought to bring traditional Chinese painting - China.
它是中国的国粹之一，像大熊猫一样，一提起国画人们就想到——中国。
It is the quintessence of China's one, like pandas, as a people are thought to bring traditional Chinese painting - China.
它是中国的国粹之一，像大熊猫一样，一提起国画人们就想到——中国。
应用推荐