They may refuse to trade, even when offered attractive prices.
他们有可能拒绝做生意,即便是报价很有吸引力。
The talks closed as India said the new global climate change agreement should ban trade barriers erected by rich countries against those that refuse to accept limits on their carbon emissions.
会谈结束前夕,印度提出,富国针对那些不同意他们碳排放限制的国家建立了贸易壁垒,新的全球气候变化协议应该禁止这些。
If Bear Stearns betrayed weakness, they worried, skittish customers would pull their money out of the firm, and other financial institutions would refuse to trade with it.
他们担心,如果贝尔斯登暴露出弱点,善变的客户们会从公司中取出他们的钱,其它金融机构也会拒绝与他们交易。
Rarely do I answer "yes," but every time I think "no" is a quiet assertion that I refuse to trade my freedom for trinkets.
“是”,这个答案很少出现,但每次回答“不会”,都是我不愿以自由来交换这些小物件所作出的声明。
The standards are not legally binding, but under international trade rules countries can refuse to allow the import of products deemed below minimum quality.
该标准并非法律强制措施,但按照国际贸易惯例,各国有权拒绝进口达不到最低标准的产品。
Or refuse to trade stocks based on information that we know we aren't supposed to have?
或者在明知道不可以的情况下,仍将公司股份卖掉?
They are extensively used for such articles in international trade, and insurance companies can have no occasion to refuse indemnification on such grounds.
国际贸易中广泛使用硬纸板箱包装这类商品,保险公司根本不可能以这个为理由来拒绝赔偿。
We refuse, ought not to be pattern of some kind of trade, no matter it is science, still lag behind .
我们拒绝的,不应当是某种商业模式,无论它是科学还是落后。
Many people refuse to give secrets away, but they're usually willing to trade.
许多人不肯白白把秘密揭露,但通常愿意交换。
I refuse to trade with that store ever again, they keep cheating us on the bill!
我再也不上那家店里买东西了,他们老是在我们的账单上做手脚。
Do we refuse to trade stocks based on information that we know we aren't supposed to have?
我们真的会根据我们不应该有的信息拒绝交易吗?
A business operator that has a dominant market position shall not refuse in a disguised form to trade with transacting parties without a justifiable reason by setting an excessively high or low price.
具有市场支配地位的经营者没有正当理由,不得通过设定过高或者过低的价格,变相拒绝与相对人进行交易。
Every time we choose one thing we refuse something else. We constantly make trade-offs in our decision.
每当我们选择一样东西的时候,我们在拒绝其他一些东西。做决策的时候我们总是在不同的方案间权衡。
Rarely do I answer "yes, " but every time I think "no" is a quiet assertion that I refuse to trade my freedom for trinkets.
“是”,阿谁答案很少隐现,但每次回问“没有会”,皆是我没有愿以自由去互换那些小物件所做出的声明。
The Organizer reserves the right to verify the trade identity of any registrants and to refuse admission to any registrants deemed inappropriate.
大会主办机构有权核对所有登记观众的身份并拒绝任何不适当之登记。
The Organizer reserves the right to verify the trade identity of any registrants and to refuse admission to any registrants deemed inappropriate.
大会主办机构有权核对所有登记观众的身份并拒绝任何不适当之登记。
应用推荐